Larregoien - Lugares - EODA
Larregoien (Palacio)
-
larregoyena -
(1316 [2000])
ORP.MAISMED , V. kap., 243. or.
Qué: Etxe noblea
Dónde: Azkarate (NB)
Origen: ORP.MAISMED -
la lane d'aizcarat -
(1366)
CAR.PNAXIV , 676 B (E dok. [AGN, Caj. 171, nº 29])
(...)
S. [III florines] La lane d'Aizcarat
(...)Qué: Handizuren etxea
Dónde: Baigorri [Azkarate]
Origen: CAR.PNAXIV -
larregoyen de veyllade guillem arn. de_ -
(1378 [1966, 2011])
NAN.C , 36.45.VII [IKER.27, 161. or. (Ascarat)]
(...)
larregoyen de veyllade Guillem Arn. de_, garde du corps du roi, 1378 (Archiv-Nav.36.45.VII), Larregoyen
(...)Qué: Gerlaria
Dónde: Azkarate (NB)
Origen: IKER.27 -
la regoyen la sala de_ -
(1388 [1966, 2011])
NAN.C , 49 [IKER.27, 161. or. (Ascarat)]
(...)
la regoyen la Sala de_, fidalgo, 1388 (Archiv-Nav.49)
(...)Qué: Jauregi kaparea
Dónde: Azkarate (NB)
Origen: IKER.27 -
la ragoyen johanco d’ezcarat, sr de la casa clamada_ -
(1403 [1966, 2011])
NAN.C , 89.83 [IKER.27, 161. or. (Ascarat)]
(...)
la ragoyen Johanco d’Ezcarat, sr de la casa clamada_, fidalgo, 1403 (Archiv-Nav.89.83)
(...)Qué: Jaun kaparea, jauregia
Dónde: Azkarate (NB)
Origen: IKER.27 -
larragoyen -
(1756-1815)
CASS , 140
Qué: Jauregia
Dónde: Azkarate
Origen: CASS -
farguea -
(1840)
IP.KAT.Z , --
Qué:
Dónde:
Origen: IP.TOP.IKER -
larragoyen -
(1863)
RAY.DTBP , 94b
(...)
LARRAGOYEN, fief, con. d'Ascarat; vassal du royaume de Navarre
(...)Qué: Jauregia
Dónde: Azkarate
Origen: RAY.DTBP -
laŕagoyen -
(1926)
ETX.EEI , Euskera III-IV (1926), 109. or.
(...)
Zuaitz, zugazno eta landarien izenezko etxe asko baditugu. Ona batzuek [...] Laŕagoyen (Beko-Napaŕoa'ko Azkarate'n...)
(...)Qué: Etxea
Dónde: Azkarate (Nafarroa Beherea)
Origen: ETX.EEI -
larregoyen -
(1966 [2011])
IKER.27 , 161. or. (Ascarat)
(...)
larregoyen de veyllade Guillem Arn. de_ [...] Larregoyen
(...)Qué: Etxea
Dónde: Azkarate (NB)
Origen: IKER.27 -
château de vergues -
(1970)
IP.KAT.B , --
Qué:
Dónde:
Origen: IP.TOP.IKER -
château de fargas -
(1986)
IGNF.25 , 1346 est
Qué: Jauregia
Dónde: AZKARATE
Origen: IGNF.25 -
larregoien -
(2000)
ORP.MAISMED , V. kap., 243. or.
Qué: Etxe noblea
Dónde: Azkarate (NB)
Origen: ORP.MAISMED -
larregoyena -
(2000 [1316])
ORP.MAISMED , III. kap., 128. or.
(...)
larregoien “haut de lande” (souvent position relative par rapport à une maison larre) à Ayherre 1435, Irissarry 1412, Ascarat 1316 larregoyena et Ispoure 1350 larragoyen toutes deux maisons nobles
(...)Qué: Etxea
Dónde: Azkarate (NB)
Origen: ORP.MAISMED -
château de fargas -
(2004)
IGNF.TDAT , 1346
Qué:
Dónde:
Origen: IP.TOP.IKER -
fargasenea (-a) / larregoien -
(2005)
IP.TOP.IKER , LLAP
Qué:
Dónde:
Origen: IP.TOP.IKER -
larregoien -
(2006)
IP.TOP.IKER , BBAP
Qué:
Dónde:
Origen: IP.TOP.IKER -
larregoien -
(2008)
IP.TOP.IKER , 22
(...)
64066 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: CHAT: Château, tour. IGNF UTM X: 30780; UTM Y: 10302
(...)Qué:
Dónde:
Origen: IP.TOP.IKER
- fargasenia - (2005) [IP.TOP.IKER]
- Château de Fargas (oficial)
- Château de Fargas (francés)
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
