Nabarzato - Lugares - EODA
Nabarzato (Despoblado)
-
navarzatu -
(--)
CB.OVFGN , 988
(...)
En todo caso, creo que «nabar», «napar», desde el punto de vista geográfico, quiere decir algo semejante a «sierra» y no a «nava» = llanura. «Benabarre» y «Benaparroa» = Basse Navarre, parecen apoyar esta tesis, y la existencia de la sierra y caserío de «Navarzatu» en el Roncal, también [Diccionario..., de 1802, II, p. 56, 2. Eusebio de Echalar, Disertación... p. 1087, recogió otros ejemplos ("Nabarlatz", "Nabarsal", etc.)]. Los «navarros» podrían ser -en suma- algo así como los serranos, o constituirán una unidad étnica, gentilicia, una fracción de los antiguos vascones, con nombre correspondiente a un epónimo. La llanura se me escapa de toda consideración.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: CB.OVFGN -
garcia nauarçato -
(1366)
CAR.PNAXIV , 478 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 41v B)
Qué: Zergaduna
Dónde: Garde
Origen: CAR.PNAXIV -
sancho nauassato -
(1366)
CAR.PNAXIV , 479 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 42r A)
Qué: Zergaduna
Dónde: Bidankoze
Origen: CAR.PNAXIV -
nabarçato -
(1634)
ID.CVR , 308
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
navarzatu -
(1802)
DRAH , II, 56
(...)
cas. del valle de Roncal, situado á media legua de la villa de Roncal entre e. y s., frente á una sierra del mismo nombre que el caserío. Tiene una antigua iglesia dedicada á S. Sebastian de la qual es cura el abad de la villa de Roncal. A.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: DRAH -
navarzato -
(1892)
NAA.KAT , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
navarzato -
(1945)
CB.MAT , X-4, P.222
(...)
Navarra
(...)Qué:
Dónde:
Origen: CB.MAT -
navarzatu -
(1945)
CB.MAT , X-4, P.222
(...)
Navarra
(...)Qué:
Dónde:
Origen: CB.MAT -
navarzato -
(1981)
ALP.KART , 40
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
nabarzato -
(1993)
NA.TM , XIV, 154
(...)
OBS.- "Ermita, casa y despoblado de Roncal, merindad de Sangüesa. Se le menciona, aunque sin habitar en los Nomenclátores de 1887 y 1930. Su iglesia de San Sebastián pertenecía al monasterio de San Martín de Roncal, incorporado a Leire (1085). Sus vecinos se opusieron hasta 1102 al cambio del rito "toledano" por el romano. La villa debió de despoblarse durante la segunda mitad del siglo XIII aunque todavía consta en el "Libro del Rediezmo" de 1268. Reaparece en 1553 con un solo fuego (GEN).
(...)Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
nabarzato -
(2009)
MTNA100 , 660/4740
Qué: Aurkintza
Dónde: Erronkari
Origen: MTNA100 -
Nabarzato -
(2019)
NA.TOF , 329931
Qué: Espacio rústico
Dónde: Roncal / Erronkari
Origen: NA.TOF
- nabarzáto - (1992-1999) [NA.TM]
- Nabarzato (oficial)
- Nabarzato (español)
ETRS89 30T X.670310 Y.4741392
Lon.0º55'1"W - Lat.42º48'22"N
Cartografía:
143-27-C3 [KAT.10]Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
