Aginaga - Lugares - EODA
Aginaga (Paraje)
-
joanes de aguinaga -
(1597)
NA.AN.AUZ , 149813 [CEEN, 80 (2005), 127. or.]
(...)
Ya en 1597 Roncesvalles había ejecutado la casa y bienes de Joanes de Aguinaga, suegro de Joanes de Macaya [146. oharra: AGN PRO 149813 y PR URR 13294]
(...)Qué: Bizilaguna
Dónde: Zenborain
Origen: IT.UNCIT -
joanes de aguinaga -
(1597)
NAN.PR.URR , 13294 [CEEN, 80 (2005), 127. or.]
(...)
Ya en 1597 Roncesvalles había ejecutado la casa y bienes de Joanes de Aguinaga, suegro de Joanes de Macaya [146. oharra: AGN PRO 149813 y PR URR 13294]
(...)Qué: Bizilaguna
Dónde: Zenborain
Origen: IT.UNCIT -
maría de aguinaga -
(1600-1650)
IT.UNCIT , 127. or.
(...)
MACAYA [...] Debe su nombre a Joanes de Macaya, que vivió en la primera mitad del siglo XVII y había casado con la heredera de Aguinagarena (María de Aguinaga). Seguramente era originario de la localidad vasco-francesa (Labourd) de Macaye –o lo serían sus ascendientes-
(...)Qué: Etxe jabea
Dónde: Zenborain
Origen: IT.UNCIT -
aguinaga -
(1699)
NAN.PR.ELO , C.13
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
aginaga -
(1705)
NAN.PR.ELO , C.14
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
aguinaga -
(1713)
NAN.PR.ELO , C.16
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
aguinagaondoa -
(1716)
NAN.PR.ATA , C.65 N.17
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
aguinaga -
(1892)
NAA.KAT , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
agin -
(1988)
JIM.ESTN , 65. or.
(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 9.2.16. Tejo (Agin).
(...)Qué: Leku-izenen osagaia
Dónde: Euskal Herria
Origen: JIM.ESTN -
aginaga -
(1996)
NA.TM , XXXVIII, 198
(...)
OBS.- Ver en el glosario AGIN [AGIN: El topónimo señala la existencia de tejos en la zona. Esta sigue siendo la denominación que dan los amescoanos al tejo]. En Navarra existen dos entidades de población que responden a este nombre: Aginaga en la Cendea de Iza y Aginaga en el valle de Linzoain.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
aginaga -
(2005)
IT.UNCIT , 127. or.
(...)
MACAYA [...] El nombre Aginagarena lo debería a estar enclavada en el término llamado Aginaga
(...)Qué: Aurkintza
Dónde: Zenborain
Origen: IT.UNCIT -
Aginaga -
(2019)
NA.TOF , 317688
Qué: Espacio rústico
Dónde: Unciti (Cemboráin)
Origen: NA.TOF
- aginága - (1992-1999) [NA.TM]
- Aginaga (oficial)
- Aginaga (español)
ETRS89 30T X.621184 Y.4732364
Lon.1º31'10"W - Lat.42º44'3"N
Cartografía:
142-51-D1 [KAT.10]Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
