(...)
OBS.- 'Donde está la peña'. Junto a este lugar está la denominada 'Pieza de la Piedra'. La flexión verbal de relativo -dena, con variantes -denea, -danea, aparece con frecuencia en la toponimia navarra, especialmente en Améscoa, Barranca y Cuenca de Pamplona. Su equivalente castellano sería "donde está el...", "donde... el...", "donde hay...". Su presencia en toponimia no debe de ser muy antigua ya que nunca aparece en toponimia mayor. A veces -dena parece haber llegado a ser un verdadero sufijo fosilizado, a la vista de formas como Guilladiac deencoa (1705, Ibiricu de Egüés, PR.HPA C.72), sin concordancia, frente a Urcaac dirana de Contrasta citado por Koldo Mitxelena ("Algunos nombres de Contrasta" ASJU, XIX-2 (1985)).
(...)