(...)
pieza de casa sagardia baja de aurtiz
(...)

(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 4.2.6. Ladera, pendiente, cuesta (Costalado; Alda, Aldapa).
(...)

(...)
COM. LING.- Aparentemente se presenta como un compuesto de alde 'lado' 'región', con -e > -a final al entrar en composición, y de lur 'tierra' más -a. También podría tener como primer elemento a Aldai (cf. ALDAIA en este capítulo), puesto que es habitual la caída de -i en esta posición, al igual que en los casos Idoate (< idoi + ate) o Ibaeta (< Ibai + -eta) [MICH. FHV, p. 176], pero esto normalmente ocurre ante vocal. Se ha constatado, sin embargo, el mismo fenómeno ante consonante, como en el topónimo Idozabal (< idoi + zabal), documentado en Leache [SALABERRI, P. OV-11, p. 526] y en Zubieta (cf. en su capítulo de toponimia menor). DESCR.- Término situado en la misma ladera de MIZPIRADI, en la parte NO del barrio de Aurtitz.
(...)