- Ayuda

*: Reemplazar uno o más caracteres
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Reemplazar un solo caracter
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Habiaga - Lugares - EODA

Habiaga (Casa)

Entidad:
Eraikuntzak/Etxebizitza
Altitud:
168 
Normativización:
propuesta normativa de un(a) investigador(a) 
Dónde: Ainharbe
Localizaciones:
  • habiague - (1479 [1863, 1966, 2011]) RAY.DTBP , -- [IKER.27, 358. or. (Ainharp)]
    (...)
    habiague fief, 1479 (Raymond-Dict.), Habiaga
    (...)

    Qué: Feudoa
    Dónde: Ainharbe
    Origen: IKER.27

  • habiague - (1810) IP.KAT.Z , --

    Qué:
    Dónde:
    Origen: IP.TOP.IKER

  • habiague - (1863) RAY.DTBP , 74a
    (...)
    HABIAGUE, f. cne. d'Ainharp; mentionné en 1476 (contrats d'Ohix, fº 39)
    (...)

    Qué: Etxea
    Dónde: Ainharbe
    Origen: RAY.DTBP

  • habiaga - (1966 [2011]) IKER.27 , 358. or. (Ainharp)
    (...)
    habiague fief [...] Habiaga
    (...)

    Qué: Etxea
    Dónde: Ainharbe
    Origen: IKER.27

  • habiaga - (1970) IP.KAT.B , --

    Qué:
    Dónde:
    Origen: IP.TOP.IKER

  • habiaga - (1983) ORP.MMPB , --

    Qué:
    Dónde:
    Origen: IP.TOP.IKER

  • habiague - (1985) IGNF.25 , 1445 ouest

    Qué: Etxea
    Dónde:
    Origen: IGNF.25

  • hobiague - (2000) ORP.MAISMED , III. kap., 98. or.
    (...)
    Les dépressions et accidents de terrain plus spectaculaires ou typiques d’un endroit peuvent être rappelés par une série lexicale d’emploi très inégal: hobi, zilo, leze, am(b)il, zoko, et aussi erreka au sens propre “ravin, sillon” qui a fini par rejoindre nettement le vocabulaire hydronymique (voir plus loin): // hobi “fosse” est de loin le plus employé; considéré comme emprunt latin hérité de fovea “fosse” et spécialement “fosse pour prendre des animaux”, son sens est bien explicité par les deux versions du nom d’une maison d’Arbouet en Mixe effectivement bâtie à quelques mètres d’un brusque et important affaissement (aurait-il servi effectivement à “prendre des animaux”?), la version romane de 1350 fossa viella et basque de 1412 hobiçarreta (littéralement “lieu de la vieille fosse”); ses composés sont en Soule asconobiete sur azkon “blaireau” à Berraute, hobiague avec suffixe locatif à Sunhar, Larrebieu, Aïnharp; en Labourd à Biarritz dans 1335 borrobiague et peut- être à Villefranque 1200 arrabiola (on y décèle peut-être le nom traditionnel de la Nive sur la même base “Errobia”); surtout en Basse-Navarre, avec otso “loup” à Irissarry 1412 otssoby, Ibarre 1350 ochovi et Asme 1350 la sale de ochovi 1365 ocssovi, avec lertsun “peuplier tremble” (le mot au sens de “grue cendrée” est bien improbable) à Garris 1350 lertssunobie, avec ahuntz “chèvre” à Labets 1412 ahunzhobie (actuellement “Aynchobi”), avec zihi “chênaie” à Masparraute 1316 cihobiete, avec behere “bas” (sens conforme au site, avec assimilation vocalique) ou behor “jument” à Orègue 1412 behorobie la salle (actuellement “Belobia”), avec soki “motte de terre” (pour zoko “coin, écart” voir plus loin) à Isturitz 1412 socobie
    (...)

    Qué: Etxeak
    Dónde: Zünharre, Larrabile, Ainharbe
    Origen: ORP.MAISMED

  • habiague - (2004) IGNF.TDAT , 1445

    Qué:
    Dónde:
    Origen: IP.TOP.IKER

  • habiaga - (2005) IP.TOP.IKER , LLAP

    Qué:
    Dónde:
    Origen: IP.TOP.IKER

  • habiaga - (2005) IP.TOP.IKER , LLAP

    Qué:
    Dónde:
    Origen: IP.TOP.IKER

  • habiaga - (2006) IP.TOP.IKER , BBAP

    Qué:
    Dónde:
    Origen: IP.TOP.IKER

  • habiaga - (2008) IP.TOP.IKER , 1169
    (...)
    64012 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: ECAR: Hameau, gpe d'habit°, habit° isolée, maison forest. IGNF UTM X: 33303; UTM Y: 11196
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: IP.TOP.IKER

  • Habiague (oficial)
  • Habiague (francés)
UTM:
ETRS89 30T X.666200 Y.4791666
Coordenadas:
Lon.0º57'3"W - Lat.43º15'38"N

Cartografía:

1445 [RAND.25]; 1445 ouest [IGNF.25]

Sede principal

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centro de Investigación

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Sedes

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Asociación

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper