- Ayuda

*: Reemplazar uno o más caracteres
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Reemplazar un solo caracter
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Cuatromugas - Lugares - EODA

Cuatromugas (Paso)

Entidad:
Orografia/Mendi lepoa
Normativización:
propuesta normativa de un(a) investigador(a) 
Dónde: Leatxe
Localizaciones:
  • las quatro mugas - (1770) NAN.PR.OIB , 68. k.
    (...)
    ...el ultimo mojon llamado las quatro mugas, el que dibide los terminos de ambas Republicas (Oibar eta Leatxe), y de los lugares de Olaz y Yzco
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OV.11

  • cuatro mugas (portillo de), las - (1994) OV.11 , 510
    (...)
    Las Cuatro Mugas Leatxe, Oibar, Irunberri-Olatz eta Izkoren arteko mugak bat datozen eremua da, Berdeaga, Elordia eta Alto de Izco-ren artekoa. Leku-izen hau Irunberri-Olatz [Id., 25. k. 1648.], Oibar [Id., 68. k., 1770. Bizirik dago oraindik.] eta Tafallan [J. Jurío, THET, 94. or.] ere ageri da. Zenbatzailea eta muga izenaz osaturikako toponimoak ugariak dira han-hemenka, erdaraz nahiz euskaraz, hiru edo lau muga elkartzen diren gunea izendatzeko. Gure eskualdean eta inguruetan, aipatutakoez lekora, hauek ditugu: Las Tres Mugas Kaseda [PRA-Kaseda, 51. k., 1830.], Oleta [PRA-Oibar, 25. k., 1646. Honen ordain euskalduna den Irurmugeta (-r- eta guzti) ere aurkitu dugu (PRA-Barasoain, 3. k-bis, 1609). Zenbatzailearen dardarkariaren presentzia ulertzen erraza da, Juan de Beriaynek ("yrurgarren gauza, cerengatic egon bearbaytugu atenciorequi, eta deuociorequi..." TCOM, 30. or.); eta Lizarraga Elkanokoak ("Irur lagún bearrtu, errán becala...", UIGPL, 34. or.) ere irur erabiltzen dutela (ez beti, alabaina) aintzat hartzen bada. Artaxonako toponimian ere irur- dugu Iruridoia, Iruridoita toponimoetan (Lacarra, VM, 46. or.).], eta Uxuen, eta Tres Mojones Lergan [Arakil-Ekain ere Tres mugas dugu, Iltzarbe, Ekai eta Urritzolako lurrak bat datozen alderdian. Arbizun berriz aipatu Oletako Irurmugeta horren kidea den Irumugeta daukagu].
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OV.11

  • cuatromugas - (1998) NA.TM , LIV, 162

    Qué:
    Dónde:
    Origen: NA.TM

  • Cuatromugas - (2019) NA.TOF , 300341

    Qué: Espacio rústico
    Dónde: Leache / Leatxe
    Origen: NA.TOF

  • kuàtromúgas - (1992-1999) [NA.TM]
  • Portillo de las Cuatro Mugas (alónimo)
  • Cuatromugas (oficial)
  • Cuatromugas, Portillo de las Cuatro Mugas (español)
UTM:
ETRS89 30T X.629550 Y.4722156
Coordenadas:
Lon.1º25'11"W - Lat.42º38'27"N

Cartografía:

174-23-B3 [KAT.10]

Sede principal

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centro de Investigación

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Sedes

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Asociación

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper