Artadubarren - Lugares - EODA
Artadubarren (Paraje)
-
artadubarrena -
(1553)
OV.11 , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
artadubarrena -
(1553)
NAN.PR.OIB , 2. k.
(...)
...en los terminos de dho lugar deslaba temjo llamado artadubarrena
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
artadubarren -
(1559)
OV.11 , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
artadubarren -
(1559)
NAN.PR.OIB , --
(...)
situada la dha biña en el terno llamado Artadubarren
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
artadubarrena -
(1585)
OV.11 , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
artadubarrena -
(1591)
OV.11 , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
artadubarrena -
(1637)
OV.11 , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
artubarren -
(1827)
NAN.PR.UNX , 85. k.
Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
altodubarren -
(1831)
NAN.PR.UNX , 87. k.
Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
octubarren -
(1981)
SGE.50KART , 174
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
artadubarren -
(1994)
OV.11 , 189
(...)
Artadubarren (Otubarren [òtubárren] bilakatua orain)-ek antzinako Artadua-ren beheko alderdia izendatzen du. Artadubarren > Otubarren desitxuraketa prozesuaren barruan, 1827ko Artubarren (cf. 1681eko Artagibel, Artadugibel-etik, edo 1761eko Arttaburua, Artaduburua-tik), eta 1831ko Altodubarren kokatu behar genituzke. XVI. Mendean mugatzailez nahiz mugatzailerik gabe edireten dugu. Azken lekukotasun honetan ikusten denez, Artadubarren-en ardantzeak izan dira XVI. Mendeaz geroztik. Orain lur gehiena landua dago, baina arteak erraztasun handiz sortzen omen dira alderdi honetan. Artadubarren-ek La Venta, Artxilabe, Los Pozos, Baluriaran, Xauzgun, Ezpondabe, Presaldea eta Zurbaran-ekin mugatzen du.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
artadubarrena -
(1994)
OV.11 , 85
(...)
[Dermio baten zatiketa. -Aizina/-gibela] Atzeko aldea, gibelaldea izendatzeko aldiz, beti ezinbestekoa izan da toponimoari -gibela itsastea, bestela nahasketa sor zitekeelako. Eslaban, adibidez, Artadualdea, Artadubarrena, Artaduburua, Artadugibela eta Artaduondoa aurkitzen ditugu Artadua dermioaren zati ezberdinak aditzera emateko, baina ez dugu sekulan edireten *Artaduaizina-ren gisakorik, hau izendatzeko Artadua aski zelako, itxuraz.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
artadubarren -
(1998)
NA.TM , LIV, 64
(...)
OBS.- De Artardu, nombre de lugar, y barren 'parte baja', 'extremo inferior', 'interior'.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
Artadubarren -
(2019)
NA.TOF , 296473
Qué: Espacio rústico
Dónde: Eslava
Origen: NA.TOF
- òtubárren - (1992-1999) [NA.TM]
- Artadubarren (oficial)
- Artadubarren (español)
ETRS89 30T X.626954 Y.4712375
Lon.1º27'12"W - Lat.42º33'12"N
Cartografía:
174-62-C5 [KAT.10]Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
