(...)
OBS.- La primera parte del topónimo es el nombre de Altzate, barrio de Vera de Bidasoa. Sólo aparece en el Nomenclátor de 1887 con 544 habitantes. Acualmente está unido a la villa. Altzate es un patronímico de uno de los linajes más importantes de la comarca. En el libro de Fuegos de 1366 aparecen en Bera 5 nobles, destacando sobre todos un "seinior", que figura el primero, y es de Altzate o Alçate. Hemos de suponer que el actual barrio, fue en origen un señorío. La familia Alzate fue un componente muy activo en las guerras civiles que asolaron Navarra entre los siglos XV y XVI. Según Mikel Belasko (AN) Altzate significa 'portillo de los alisos'. Del vasco (h)altz 'aliso' y ate 'portillo'. Ver en el glosario LARRE [LARRE: La palabra vasca larre significa generalmente pastizal, pradera, aunque en la Cuenca de Pamplona larre en toponimia suele significar 'lieco, erial, yermo', es decir, campo que no se cultiva. "En la Cendea de Cizur es voz de uso común, utilizada incluso por los escribanos en vez de su equivalente "yermo" (OV. CIZ. 286). En Olza es el nombre común aplicado a rasos y yermos tradicionalmente destinados a pastos (OV OLZ. 199). // En Juslapeña llaman así a un terreno lieco, generalmente de propiedad municipal que se encuentra cercano al monte, a diferencia de los sotos, cercanos al río y al pueblo, y que en ocasiones sirve de pasto].
(...)