Euskara eskuz esku
50. araua. -ari / -ario
- Izen maileguetan, -ario gaztelaniaz eta -aire frantsesez dutenetan, -ario forma erabiltzea gomendatzen da euskara batuan: notario, funtzionario, kortsario; salbuespena delarik parlamentari.
- Izenondoetan berdin, Euskaltzaindiak -ario gaztelaniazko forma hobesten du, eta ez -ari: (sistema) planetario, (talde) parlamentario, (aldizkari) unibertsitario.
Dena den, egitura horien erabiltzeko ordez (hots -ariodun izenondoak), euskal egituraren araberako ordainak erabiltzea gomendatzen da (izena kalifikatzaile gisa lehenik): planeta-sistema, parlamentu(ko) talde, unibertsitate(ko) aldizkari.
Euskaltzaindiaren araua
50. arau osoa ikusiEuskara Batuaren Eskuliburua
147. fitxaLa Bibliothèque Azkue et Archives
HEURES DE BUREAU
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
La Bibliothèque et les Archives Azkue sont au service d’Euskaltzaindia. De plus, elles sont ouvertes à tous les chercheurs et s’efforcent dans la mesure de leurs possibilités d’encourager la recherche et d’aider à la diffusion des thèmes culturels basques.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
