Euskara eskuz esku

23. araua. Arazi

Gramatika-atalak: Morfologia
  • Euskara batuan, -arazi atzizkia hobesten da eta ez *-erazi. Salbuespen bakarra adierazi aditzarekin gertatzen da.
  • Formaren aldetik, -arazi atzizkia aditzoinari lotzen zaio: bilarazi (bil + -arazi), ikusarazi (ikus + -arazi), jakinarazi (jakin + -arazi).
  • Euskaltzaindiaren «Aditzoinen forma» 28. arauak -t batekin bukatzen diren aditzoinen zerrenda finkatu du. Hona batzuk: ausart, bat (batu), ezagut, laket, lant (landu), ohart, oroit…

    Arazirekin -t- atxikitzen dute: ezagutarazi (ezagut + -arazi), ohartarazi

  • Aditzoina -r batekin bukatzen denean, normalean -r hori doblatzen da: sar(tu) > sarrarazi, igor(ri) > igorrarazi.

    Salbuespenak: eror(i) > erorarazi, eserarazi, isurarazi

  • Arazi lotzen zaion aditza a bokalaz bukatzen baldin bada, a biekin bat egiten da: aldarazi (alda + arazi), jokarazi, koordinarazi...
  • Xehetasun gehiago ukaiteko, Euskaltzaindiaren 43. araua, «Arazi aditzaren erregimena», kontsulta daiteke.

Idazkera zuzenak

jakinarazi, geldiarazi

ezagutarazi, ohartarazi

erorarazi, harrarazi

aldarazi, jokarazi

Idazkera okerrak

*ezaguarazi, *oharrarazi, *eroriarazi, *erortarazi, *erorrarazi, *hartuarazi, *hartarazi, *gelditarazi, *aldaarazi, *jokaarazi

Euskaltzaindiaren araua
23. arau osoa ikusi
Euskara Batuaren Eskuliburua
141. fitxa

La Bibliothèque Azkue et Archives

HEURES DE BUREAU
9:00 - 14:00

La Bibliothèque et les Archives Azkue sont au service d’Euskaltzaindia. De plus, elles sont ouvertes à tous les chercheurs et s’efforcent dans la mesure de leurs possibilités d’encourager la recherche et d’aider à la diffusion des thèmes culturels basques.

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus