Euskara eskuz esku
111. araua. Izen-sintagmen arteko juntadura dela eta
- Arau honek izen-sintagmen arteko juntaduraz tratatzen du. Euskaltzaindiak ondoko gomendioak ematen ditu:
- Lehenik, kasu-marka bera dakarten sintagmak beti junta daitezke.
Itsasoan eta mendian gaindi ibili da txoria.
Zuri eta eni (niri) aipatu digu berri ona. - Gerta daiteke kasu-marka behin bakarrik jartzea, bigarren sintagmaren bukaeran, bereziki izenak arlo berekoak direlarik. Baina horrelakoetan, lehen izena mugagabean egoten da.
Gorputz eta arimatik atera den oihua entzun da.
Bere emazte eta alabari galdetu diet. - Pluraleko sintagmetan, izenak ere junta daitezke, kasu-marka bukaeran emanez. Kasu-sintagmak juntatzea edo izenak juntatzea, aukeran izaten da orduan:
Maite ditut lagun eta ahaideak edo Maite ditut lagunak eta ahaideak.
Adiskide eta lankideei kontatu diet edo Adiskideei eta lankideei kontatu diet. - Determinatzailea duten kasu-markarik gabeko izen-sintagmak ez dira juntatzen ahal kasu markadun sintagma batekin:
*Mendia eta itsasotik heldu da ura.
*Adiskideak eta lagunez mintzatu zara.
*Irakaslea eta ikaslearen arteko harremana.
Forma zuzenak ondokoak dira:
Mendi(tik) eta itsasotik heldu da ura.
Adiskide(ez) eta lagunez mintzatu zara.
Irakasle(aren) eta ikaslearen arteko harremana.
- Lehenik, kasu-marka bera dakarten sintagmak beti junta daitezke.
Idazkera zuzenak
Itsasoan eta mendian gaindi ibili da.
Zuri eta eni (niri) erran digu.
Idazkera okerrak
*Itsasoa eta mendian gaindi ibili da.
*Zu eta eni (niri) erran digu.
Euskaltzaindiaren araua
111. arau osoa ikusiLa Bibliothèque Azkue et Archives
9:00 - 14:00
La Bibliothèque et les Archives Azkue sont au service d’Euskaltzaindia. De plus, elles sont ouvertes à tous les chercheurs et s’efforcent dans la mesure de leurs possibilités d’encourager la recherche et d’aider à la diffusion des thèmes culturels basques.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
