Contacto

    Euskaltzaindiaren Hiztegia

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Hiztegi orokorrak
    4. Euskaltzaindiaren Hiztegia

    1 emaitza gantz bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

    gantz
    iz. Gai koipetsua, erraz urtzen dena, animalien gorputzaren hainbat ehunetan eratzen dena. Ik. gizen; bilgor. Oilo gizen baten gantzak. Gantz gehiegi duen haragia. Gantzarekin egositako babak. Frijitzeko gantza. Lan pixka bat egiten, gantzak urtzeko. Gantza loditzen hasi zaio sabel ondoan. Gantz zelulak.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EHHE
     
    Gaztelaniazko ordainak Azkue Hiztegia

    Aztergaia: gantz

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArau71
    Hiztegi Batuko Lantaldea: Z1:BatHizt 1992-08-27 Lantaldeak besterik gabe onartua
    Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:EEBS:10

    Formari buruzko datuak

    Lantaldearen irizpideak
    Forma arautuaren azalpenaz oharra

    AS gisa gehituz: gantz-azido .

    Formari buruzko oharrak

    Iritzi-emaileak

     - [E204]: "erreferentea zehaztu behar; Lhande eskasa da kasu honetan. Fr. "panne" da; ez da nahasi behar urin, uringatzgabe, goipe eta gizen hitzekin" (1993-02-20)

     - [E302]: "Hitzaren esanahia zehazteko garaian egongo litzateke koxka. Badirudi tenperatura normalean zihatu egiten direnak direla gantzak, eta hauek, gai naturalak izanik behintzat, animalienak direla. Kontua gaur egungo elikagaiekin hasten da. Non mugatu gantz, lipido, gantz-azido, koipeki, koipe, olio, gurin, urin eta mantekak? Dena dela, hiztegi honetatik kanpo geratuko litzate hori, ezta hala?" (1995-07-10)

    Euskaltzainen oharrak

     - [E409]: AS gisa gehitu: gantza eman (koipea eman, losintxatu) eta gantzak atera (mehatxu gisa).

     - [E208]:  gantz azido ala koipe azidoa?

     - Erabakia: (H2.2 / 2009-10-19): Bere horretan utziko dira forma arautua eta lantaldearen proposamena, eta forma berririk ez da orain erantsiko.

     

    La Biblioteca y Archivo Azkue

    HORARIO
    9:00 - 14:00

    La Biblioteca y Archivo Azkue está al servicio de Euskaltzaindia. Además, está abierto a todos los investigadores e intenta fomentar la investigación y ayudar en la difusión de los temas culturales vascos, en el marco de sus posibilidades.

    Catálogo de la Biblioteca Sugerencias

    Sede principal

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Centro de Investigación

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Sedes

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Asociación

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Enlaces