(Izt 29r, A (que cita Ur Apoc), Zam Voc, Ort Voc 151),
zeinbatu (A, que cita Ur MarIl). Contar, computar."Tampoco esta palabra pertenece al tesoro de la lengua, por más que tal vez no costaría mucho enpadronarla"A.
v. zenbatetu. Tr. Documentado en la tradición meridional. Los ejs. del s. XIX son vizcaínos. En DFrec hay 10 ejs. de zenbatu. Ain gatx da zeinbatu edo kontetia zelan litzatian esatia zeinbat dirian gure gañeko izarrak. MgCO IV.
Eztabe neurririk, ezin mugatu ta zenbatu leiz, libru onak zuzendu [...] dituezan bekatariak. Añ EL1 2.Ezin zenbatu edo kontau leitekez ezkondubetan izan diran santu ta santaak. JJMgBasEsc(ed. 1845) 243.
Zenbatu egizuz [...] kondenau dirianak. UrMarIl 45 (Azkue copia zeinbatu).
Aldra andi iñok zenbatu ezin eikian bat. UrApoc(V) 7, 9 (G kontatu
).
Zuk daukazu zenbaturik bere illabeteen numeroa. ABAmaE 172.
Lagunaren oiñ-otsak banan banan zeinbatu edo kontetan abia zan. ABeinB 90.
Israelgo semiak zenbatu eben lez. AG 1473.
Zeinbatu ezin leitekezan beste parkamen osoak eta aldekorrak. ItzAzald 118.
Josetxok, kortara sartueran, zeinbatu (contar) ebazan [ardiak] beti lez. EchtaJos 246.
Orixen bai dala itzak zenbatuta bialtzea, ontzurreak balira bezela. AgG 120.
Zenbatu (kontau) ebazan ardura andiz an eukazan urrezko dirubak. KkAb I 74.
Asi zan edesti-aurrearen aldiak zenbatu ta zeinduaz. EEs 1918, 85.
Kristar-ikastiaz gañera, irakurten, idazten, zenbatzen... BelausLEItz 112.
Geure sendija zenbatu. Enb 42.
Zuen buruko ille guziak ere zenbatuta daude. OlMt 10, 30 (Ur (V), Ker zenbatu; Ur zenbatetu).
Beatzakin zenbatuaz. LekEunD 26.
Banaka banaka zenbatu zitun Lidek egazti jaleak. TAgUzt 112.
Bitxiak eta urre gauzak zenbatu egingo dira.EAEg 11-5-1937, 1640.
Inguruko arte-zirtoinak zenbatzen. MdePr 142.
Eguneroko hartu-emanetan milloika zenbatzen ziran orduan markoak. OskKurl 101.
Artegian dagoz, ta artzaiñak oi dauan lez, banan banan zuur zenbatuak. ErkiagBatB 193.
Zenbatu itzatzu zenbat il dauden tartean. MAtxGazt 18.
Artaldeak zenbatzen ditute. IbiñVirgil 38.
[Autarki paltso] areik ez zituala zenbatuko esan ei eban. EtxabuKontu 69.
v. tbn. Itz Azald 75. A EEs 1908, 28a. ArgiDL 51. Altuna 16. Or Tormes 39. Alz Burr 23. Otx 135. Ir YKBiz 20. Munita 61. NEtx Nola 39. Anab Poli 52. Bilbao IpuiB 74. Zait Plat 8. Onaind in Gazt MusIx 152. BiblE Iud 20, 17.
azpiadiera-1.1
Numerar. Oltxo zenbatuak ez daramazkiten abere-gurdi mota guzietakoak."Tablilla numerada"
.(1921)ForuAG 347.
azpiadiera-1.2
Asignar (un número).
Santa Teresaren eriotz biaramona, beraz, urrillaren bosta barik, amabosta zenbatu zan. OnaindSTeresa 110.
azpisarrera-1
EZIN ZENBATU AHALA,
ZENBATU EZIN AHALA.
Innumerables. Bitu da geienbat zenbatu ezin ala gizon. AgEEs 1917, 213.
Roma ta Padoban batez be, zeruko bidera erakarri ebazanak zenbatu ezin alak izanaz. BelausAndoni 12.
Eta beragaz zeruan ezin zenbatu ala dagozan aingeru ta deunak be badakuse. KkAb II 137.
Kirikiño gaixoa! Zenbatu ezin-ala zenituan adiskideak. LdiIL 107.
azpisarrera-2
EZIN ZENBATU AHALAKO,
ZENBATU EZIN AHALAKO.
Incontables. Zenbatu ezin alako goraen garri dala diot. (Quijote IX). AnabRIEV 1928, 609.
azpisarrera-3
EZIN ZENBATU AHAL BESTE.
Innumerables. Bertara joaten dira urte guztietan ezin zenbatu al beste erromes penitenziagillak. ItzAzald 74.
azpisarrera-4
EZIN ZENBATU AHALEAN.
En gran número. Karmeldar, pasiotar, prantzizkotar eta beste eleiztar ikastetxe ezin-zenbatu-alean ere. IbiñVirgil 22.
azpisarrera-5
ZENBATU AHALA HAINBAT.
Tanto(s) como se puedan contar. Bizkaigane ta Ganekogorta, / Sabigain ta Pagasarri; / euren artean zenbatu-ala / ainbat eratako mendi. BEnbNereA 114.
azpisarrera-6
ZENBATU EZIN BESTE.
Innumerables. Mutuai itz eragin, itsuak argitu... / zenbatu ezin beste Berak egin ditu!Enb 80.
Zenbatu ezin beste mintza-gai genuke. ZaitSof 152.
azpisarrera-7
ZENBATZEKE.
Sin contar. Israeldarren gizonetan, berriz, benyamindarrak zenbatzeke, zenbakuntza eginda, lareun milla ezpatari aurkitu ziran. OlIud 20, 17 (Ker zenbatu bagarik, BiblE sartu gabe).