Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza inude bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: inude
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArau77 | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z1:BatHizt | 1995-04-11 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
inude (iñude): guztira 49 ager. (B-G, G batez ere eta ZuAm behin); B 7 ager.: Añ LoraS, Añ GGero, Astar II, Azc PB, Otx, Alzola Atalak); G 35 ager.: Lar DT, Mb IArg II, AA II, AA III, It Fab, Lard, Bv AsL, A Ardi, Goñi, Or Eus, Zait Sof, NEtx LBB, Or QA, Or Aitork, Munita, Zait Plat, And AUzta; ZuAm1 (invde: CatLan); EB 6 ager.: MEIG eta Arti Ipuin; inudetu 1 (Ibiñ Virgil); inut-aur 1 (Mde HaurB), iñutama 1 (Or Poem); asto-iñuri 1 (Iraola); erbiñude (erbi-iñude): 4 ager. (Zab Gabon, Ag G, Or Mi, Etxde AlosT); erbiñure 1 Izt C; un(h)ide Lkoa da 8 ager.tan (Lç, Ax, SP Phil, ES, Lg I, Gy), eta 4 ager.tan autoreok erabili dute:Mb IArg II, Or Eus, Or Aitork, Gazt MusIx.
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
inude eta aldaerak (iñude, iñure) bakarrik agertu dira, 26 aldiz: B-G (G nagusiki) eta EB; IEan ez da azaldu: inude (iñude): B 5 (Zubiri, I.; Larrakoetxea, B.); G 14 (Azkue, R. M.; Zaitegi, J.;Garbizu S., T.); EB-EgAs 7 (Segurola, I.; Lasa, J.; Garmendia, I.; Etxaide, J.; Mendizabal, J. M.; Otaegi, J.); iñure : G 1 (Iraola, V. in Euskal Erria); eta inuthaur forma EBan agertu da (Legasse, M.); iñut-aur behin agertu da (Mirande, J.: Haur besoetakoa); erbinude formak 6 ager. ditu EB (Altuna, J.); erbiñude B eta G ager. banarekin (Barandiaran, J. M.; Zubiri, I.).
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
AB38: erbinude (5), inude (4); AB50: iñude (2); Euskalterm: erbinude (4), inude (1); LurE: erbinude, inude, inudetu, inudetza, inudetze, unide.
Bestelakoak
Jatorrizko forma
inude, ik. unide [unide da hobestekoa]
Lantaldearen irizpideak
Baztertzekoa da, ez baita bizkaiera eta gipuzkera euskalkietakoa
inude da B eta G batera, eta forma bizia da; unide, berriz, L da, zaharra eta, Euskaltzaindiak proposatu duen arren, onarpenik izan ez duena.
Formari buruzko oharrak
Iritzi-emaileak
- [E208]: "Nik ez dakit nola esan daitekeen forma proposatua ez dela nagusitu, hain erabilera eskaseko hitza denean. Erbinude hitza alde batera utzirik, aspaldiko literaturan ez da ez bata ez bestea eskuarki agertzen. Proposaturiko unide formak, ordea, inude-k ez dituen abantailak ditu, beregandik sortzen diren hitz elkartuak unitama, unitaita alegia; *inutama, *inutaita, gisakorik, ordea, ez dago" (1993-01-18)
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
