erronda - Literatura Terminoen Hiztegia

 
ERRONDA

Erromatarren garaiaz geroztik gutxienik, soinu tresnez lagundurik edo ahots soi lez, iluntzean, gauaz edo argi oskorrian ( albada ) ematen ziren eske bertso saioak dira. Auzuneetako gazteak biltzen ziren horretarako eta horretaz baliatzen ziren beren arteko batasuna sendotzeko. Bertsoak etxez etxe kantatzen zituzten, eta hala egiten dute gaur egun ere. Bertso gehienak zaharrak eta ohiturazkoak dira, baina bertso berriak ere para daitezke. Urtean zehar errondan abesteko zenbait egun edo parada jakin izaten zituzten: Eguberria eta Urte Zahar (mutilek), Errege eguna (hau rrek), Santa Ageda (mutilek), Maien festa (neskatxek)... Gaur egun, ezagunena Eguberrietako eskea da, eta lekuan lekuko berezitasunak hartzen ditu. Hala, Bidasoa aldean, Olentzero hartuta kantuan ateratzeko ohitura dago; Nafarroan, Urte Berriz, “Ur barrena” kantatzekoa; eta “Urte Barrikoak” Bizkaian. Santa Ageda egu naren bezperan ere bada ohitura hori (Santibat Lapurdin, Albada, Zuberoan). Euskal Herriko leku askotan, Zuberoatik Bizkairaino, antzeko bertsoak ematen dira egun horietan. Horiek baino hedadura murritzagoa dute Maiatzeko Erregina, neska koxkorrek egiten duten eskea, Nafarroan batez ere; edota Donibanez ere zenbait lekutan egiten den eskea. Ikasleek San Nikolasez dute txanda...

Eske bertso horiek abesten hasi aurretik, gehienetan baimena eskatzen dute taldekoek; ongi hartuak baldin badira, etxekoen laudorioak egiten dituzte, eskerrak ematen; aitzitik, gaizki hartuak direnean, iraintzea ere gerta daiteke. Bertso horiek ez dira izaten osoki berdinak. Adibidez, “Ur Barrena” eta “Urte barrikoak” bertsoe tan:

“Ur goiena, ur barrena urte berri egun ona, egun onaren seinalea hemen dekargu ur berria Iriki (e)zazu ataria presta dezazu gosaria.”

(Nafarroa)

“Urte barri barri txarri belarri; daukanak ez daukanari nik ez daukat eta zuk emon neuri.”

(Bizkaia)

“Ur ondoetan leixarra zerü goretan izarra etxe huntako nausi maiteak ürrezkoa dü bizarra.”

(Albada Santa Agedaz, Zuberoa)

“Goazen, goazen hemendik hemen ez da xingarrik etxe hontako gazitegian saguak umeak egiten’tik.”

(Santibatez, Lapurdi)

“Dios te Salbe ongi etorri Gabon Jainkoak diela legearekin kunpli dezagun gaur Santa Ageda bezpera.”

(Santa Agedaz, Gipuzkoa) [Tx. P.]

Ikus, halaber, E GUBERRI KANTU .

Estekak:

Beste hizkuntzatan:

es: canciones de ronda
 fr: chanson de quête
 en: ­

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper