goiburua
sense-1
1.
(
V, G, AN; Añ,
VocCB
)
Ref.:
A;
Iz Ulz;
Elexp Berg
.
(Adv.).
Rebuznando; gritando; llorando a gritos.
"Rebuznar, arrantzaka egon
"
Añ.
"A gritos"
VocCB
.
"Rebuznando"
Iz Ulz.
Cf. 2 arrantza.
Lepoa luzaturik, / bi belarriak zut, / arrantzaka ikusten / derala uste dut.
It Fab 62.
Asitzen da astoa / miñez arrantzaka.
Ib. 151.
Astoa arrantzaka asten denean, ez belarrik eman.
Or Mi 92.
Bañan, urdalla zindo dauka / Eztu ajerik, biriketan. / Arrantzaka, bai, arranetan! / Nonnai da txapeldun.
JKort EuskOl
1931, 30.
Eta zaldi lagunak bertanbera itzirik, arrantzaka ta iperturtika asi zan astuen atzetik.
Otx 122.
Mutil ziztrin bi, [...], egundoko barre-algaraz, eta astoak an urrunago iperturtika ta arrantzaka asi gurarik.
Erkiag Arran 56.
Peru Abarkaren etxe ondora eldu zireanean, gure mutillok astoa arrantzaka aurkitu eben.
Bilbao IpuiB 24.
azpiadiera-1.1
Llorando ruidosamente; a gritos.
"Llorando clamorosamente. Aura zuan kuadrua: ume guztiak batera arrantzaka
"
Elexp Berg.
.
Negarrez arrantzaka marruaz asten da eta etortzen da serenua.
Sor Gabon 48.
Aldra orretan sartu ziran Tramana ta Brix, bata txilioka ta arrantzaka bestea.
Ag Kr 14.
Kulpituari arratza ere esaten diote Bizkaian, kupel itxura artu diolako erriak nunbait: "gure abadia arratzean arrantzaka".
EG 1954 (11-12), 209.
Orduan, arrantzaka Goiko Kalera. Baita ama, (ama alarguna) be negarrez.
Alzola Atalak 65.
sense-2
2.
(Sust.). "(V-ger), rebuzno".
Alper ostikadak / ta alper tzirean arrantzakak.
Zav Fab,
RIEV 1907, 540.