haren eskuetatik hartutako mesedeei ongi erantzuteko: para responder bien a los favores recibidos de él
dioad.(sin ‘nor’) saldar, liquidar, responder a (deudas...);
eskabideei erantzun: responder a las solicitudes
egungo premiei erantzuteko: para responder a las necesidades actuales
zorrei erantzuteko: para saldar las deudas
du/dioad.(sin ‘nor’) responder;
Tolosako Beotibar pilotalekuko denboraldiko lehen partida zen atzokoa eta nahiko ongi erantzun zuen jendeak: el de ayer era el primer partido de la temporada del frontón Beotibar de Tolosa y la gente respondió bastante bien
tratamenduari egoki erantzun diote: han respondido bien al tratamiento
dio/du ad. reprochar, reprender;
aitaren aurrean, mesedez, ez iezadazu erantzun: por favor, no me reproche delante del padre
amak semea aitaren aurrean erantzun du: la madre le ha reprendido al hijo delante del padre
erantzun2:
iz.respuesta, contestación;
hau da gure erantzuna: esta es nuestra respuesta
galderak eta erantzunak: preguntas y respuestas
erantzun bila: en busca de respuestas
iz.(consecuencia) respuesta;
botiken eragina eta organismoaren erantzuna ez baitira sarritan medikuak espero dituenak: porque la influencia de las medicinas y la respuesta del organismo no son siempre las que el médico espera
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!