OEH - Bilaketa
259 emaitza populu bilaketarentzat
Sarrera buruan (1)
Sarrera osoan (258)
- abantailos
- adar
- adierazi
- adio
- aditze
- admiragarri
- ahaldun
- ahalke
- aho
- ahuspez
- aiparazi
- aisitu
- akisitu
- akitu
- alegera
- alegeratu
- alegia
- altura
- amestu
- amoinatto
- anitz
- ankas
- apaindu
- apaiz
- arbuio
- argi
- argitasun
- argitze
- arma
- arratoi
- arrazoi
- arrunt
- 1 arte
- artos
- asaldatu
- asentatu
- asmo
- atento
- 1 atxiki
- atzapar
- 1 atzar
- auhen
- auhendatu
- aurkitu
- azentu
- azpiratu
- 1 ba-
- bakar
- bake
- balentasun
- balentria
- 1 baltsa
- 1 bandil
- 1 basa
- bataiatu
- batasun
- bautista
- bazter
- bedera
- bederatzi
- begiratu
- begitarte
- begiztatu
- 1 behatu
- beldur
- berbera
- 1 bere
- beregain
- bereizi
- beste
- bestia
- betsamestar
- bezpera
- bihotz
- bihurrarazle
- 1 bilakatu
- bildu
- deboilamendu
- denbora
- desberdin
- deus
- ebanjelizatu
- eguzkialde
- ekarrarazi
- elkar
- 1 enda
- entrabal
- erauzi
- 1 erdara
- erein
- ernarazi
- erran
- esperientzia
- etorri
- ezagule
- ezagutugabe
- 1 ezin
- ezkel
- ezpain
- 1 ezpata
- fededun
- gabe
- gaitz
- gaixo
- gaizki
- gaizpide
- giza-enda
- gizendu
- gloriagarri
- gogo
- goretsi
- gutxi
- hagorandu
- 1 hala
- handi
- handietsi
- 1 harrikatu
- harritu
- harro
- hartara
- hautatu
- hautetsi
- hebraiko
- herri
- herronka
- 1 hi
- hitz
- hurbildu
- iberiar
- 1 iduri
- ihinztatu
- irabazi
- iraganarazi
- isipu
- itzuli
- izen
- izendatu
- jabe
- jaitsi
- jakintza
- jalgi
- jendaki
- jende
- joarazi
- judaiko
- judu
- kanbiamendu
- kanpo
- kiristi
- klero
- komun
- konjit
- konpasio
- kontatu
- kontrastatu
- krudel
- larderia
- 1 lau
- laudorio
- 1 lazeria
- lebita
- lehertzaile
- lehoi
- leinu
- lekore
- lekuko
- lekukotasun
- letania
- libratu
- liskar
- loditu
- lukuru
- lur
- madarikatu
- magia
- 1 men
- mezugile
- mihi
- 1 mila
- mintzo
- miratu
- moldatu
- molde
- 1 mozkin
- mudakor
- mugikoi
- mustrokeria
- nagitu
- nahastaile
- nahi izan
- nahikunde
- nazio
- nekazale
- neurrigabe
- oihukari
- oinez
- 1 on
- 2 ondo
- onetsarazi
- 1 onetsi
- ongi
- orijinal
- oroit
- 1 oste
- 1 ozartu
- pagano
- 1 pare
- partikular
- pasarazi
- pentsatu
- pertsona
- poblu
- poplu
- populo
- prehistoriko
- probidentzia
- puntxatu
- putz
- saihera
- salbai
- salbatu
- sangratu
- seme
- sineste
- sinetsarazi
- soberano
- sorddeski
- 1 sortu
- sortzapen
- sujet
- suminarazi
- suspirio
- tetele
- titulikatzaile
- 2 toildu
- treinan
- triunfo
- tximino
- ume
- unio
- 1 urrun
- utzieria
- uzki
- uzkurreria
- xahutze
- xede
- xehe
- zabaldura
- 1 zapa
- 1 zeinu
- zenbat
- zerbitzu
- zerendako
- 1 zin
- zinartze
- zismatiko
- zuhurki
- zuzen
goiburua
ezkel.
sense-1
1.
(V, G, L-ain, BN-baig ap. A
; O-SPAd, Lar, H),
ezkelo (BN-mix ap. A
),
ezkail (L-ain ap. A
; Dv, H),
eskel (SP),
ezpel (V-m ap. A
).
" Ezkel <esquel>, louche" O-SPAd 883 ( SP es-). "Bisojo" , "atravesado de ojos" Lar. "Duvoisin (ms.) dice que ezkail significa: a) bizco, b) inclinado" A (pero en aquél sólo encontramos "louche"). " Ezpel [...], bizco" A.
Har dezala [emazte] itsusi bat, begi-zeihar bat, ezkel bat, betheriatsu bat. Ax 358 (V 237). Astigarragatar ori gizon eskel bat uan. TxGarm BordaB 83.
" Ezkel <esquel>, louche" O-SPAd 883 ( SP es-). "Bisojo" , "atravesado de ojos" Lar. "Duvoisin (ms.) dice que ezkail significa: a) bizco, b) inclinado" A (pero en aquél sólo encontramos "louche"). " Ezpel [...], bizco" A.
Har dezala [emazte] itsusi bat, begi-zeihar bat, ezkel bat, betheriatsu bat. Ax 358 (V 237). Astigarragatar ori gizon eskel bat uan. TxGarm BordaB 83.
azpiadiera-1.1
(SP, H).
" Begi eskela " SP.
Begi bijak ezkelak ta gorritubak. Mg PAb 72. Bere begi gaizto, ezkel ta aserrez gorritu ta gorrituak. Mg VersBasc 13. Erren, begi ezkel ta lepo makurtua. AB AmaE 323. Agiñik bat ez eukan, begiak ezkelak. Ib. 233. Okotzaundia, begi-ezkela (oker). Or Eus 92.
" Begi eskela " SP.
Begi bijak ezkelak ta gorritubak. Mg PAb 72. Bere begi gaizto, ezkel ta aserrez gorritu ta gorrituak. Mg VersBasc 13. Erren, begi ezkel ta lepo makurtua. AB AmaE 323. Agiñik bat ez eukan, begiak ezkelak. Ib. 233. Okotzaundia, begi-ezkela (oker). Or Eus 92.
azpiadiera-1.1.1
"
Begi ezkailaz behatzen zion, il le regardait de travers"
H.
azpiadiera-1.2
"
Exkel. Begi exkela, miope"
Asp Leiz2.
sense-2
2.
(Aq),
exkel
(V-gip),
eskel,
ezpel
(V-ger ap. A Apend).
"
Mutil motela, ezkel, epela es insulso, caído y para poco"
Aq 400.
"Apocado"
A Apend.
"Se dice v.gr. de una persona sin sustancia"
Iz ArOñ.
Aintzindariak dire gero eta ezkeloago, uzten dituztenaz geroz noiz-nahi girixtinoak populu herrebesenaren nahikunde tzarren menean. Prop 1891, 236s. Marikontze eskallu, txatxala, eskel, petralari. Ag Kr 68. Lekuitoko atso eskelak. Ib. 170. Anima [...] erren, txango, ezkel, zitalak. Ag G 331. Anima ezkela: ezkerretaruntz begiratzen du. Ib. 332.
Aintzindariak dire gero eta ezkeloago, uzten dituztenaz geroz noiz-nahi girixtinoak populu herrebesenaren nahikunde tzarren menean. Prop 1891, 236s. Marikontze eskallu, txatxala, eskel, petralari. Ag Kr 68. Lekuitoko atso eskelak. Ib. 170. Anima [...] erren, txango, ezkel, zitalak. Ag G 331. Anima ezkela: ezkerretaruntz begiratzen du. Ib. 332.
azpiadiera-2.1
(Ref. a cosas).
Mundu onetako edertasun guziak edertasunaren irudi pobre ta eskelak dira aingeruen edertasunaren aurrean. Ag Serm 276. Erdi-izkera eskel zatar bat dala. Ag Kr 95.
Mundu onetako edertasun guziak edertasunaren irudi pobre ta eskelak dira aingeruen edertasunaren aurrean. Ag Serm 276. Erdi-izkera eskel zatar bat dala. Ag Kr 95.
sense-3
3.
"Estrambosidad, que hace bizcos, ezkela, biskitasuna
"
Lar.
ezkel
-
ezkel....
-
1. (V, G, L-ain, BN-baig ap. A ; O-SPAd,...
-
(SP, H). " Begi eskela " SP. Begi bijak ...
-
" Exkel. Begi exkela, miope" Asp Leiz2 ....
-
2. (Aq), exkel (V-gip), eskel, ezpel (V-...
-
(Ref. a cosas). Mundu onetako edertasun ...
-
3. "Estrambosidad, que hace bizcos, ezke...
<< 1 ezin 0 / 0 ezpain >>
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
