OEH - Bilaketa
81 emaitza enara bilaketarentzat
Sarrera buruan (23)
- enara
- ENARA-BELAR (enara)
- ENARA ERREAL (enara)
- ENARA-HABIA (enara)
- ENARA IPUR-TXURI (enara)
- ENARA-SAGU (enara)
- ENARA ZITAL (enara)
- ENARA ZURI (enara)
- ETXE-ENARA (etxe)
- GAU-ENARA (enara)
- GAU-ENARA (1 gau)
- HAITZ-ENARA (haitz)
- ITSAS-ENARA (enara)
- itsas enara
- ITSAS ENARA BELTZ (itsas enara)
- ITSAS ENARA HANDI (itsas enara)
- ITSAS ENARA HEGAZURI (itsas enara)
- ITSAS ENARA MUSU-ZURI (itsas enara)
- UGALDE-ENARA (enara)
- UGALDE-ENARA (uhalde)
- UR-ENARA (enara)
- UR-ENARA (ur)
- ZAPO-ENARA (1 zapo)
Sarrera osoan (58)
- ain(h)ara
- aintzira
- anhara
- antz
- apoañari
- arrandera
- 1 berritsu
- bizkortasun
- bragaro
- ehinara
- eihara
- elai
- enaratxo
- enere
- etxe
- etxelai
- etxenara
- ezkilategi
- eñada
- gabainhara
- gabenada
- gabenara
- gabinare
- gabirai
- gai-añari
- gariminare.
- garitxa
- 1 gau
- gautxori
- golondrina
- habia
- haitz
- 1 hegabera
- hegalari
- inada
- inara
- inera
- (inganera)
- inguratu
- itsas-ainhara
- itxas-ernara
- iñar
- iñeresagu
- kirrizkarro
- kizkur
- kiñuri
- mainari.
- maiñari
- mañari
- miñarea
- 1 pitin
- telegrafo
- txenara
- txiokari
- uhalde
- ur
- 1 zapo
- zapokinuri
goiburua
elai.
etimologikoa
Etim. Sobre su posible relación etimológica con enara y variantes, a partir de una base común a *eLana (de donde *elaa, elae, etc.) y *eNala, v. FHV 326.
sense-1
(V, G ap. A
; Lar, Añ, Izt C 198, H, Arzdi Aves 161),
elae (V-m ap. A
),
elei (Dass-Eliss GH
1924, 414),
erlai (A Apend).
Golondrina. "Chelidon urbica" , "Hirundo rustica" Arzdi Aves 161. Cf. LexBi: "Elaya, golondrina (Hirundo urbica)". v. enara, etxelai. Tr. Propio de la tradición vizcaína. Documentado tbn. en algunos textos guipuzcoanos del s. XX.
Eder elaea goxean kantatzean. RS 517. Gu lotsatuteko etorten dira udebarrian elaia ta benzeju edo zirrinkeru egaztiak. Añ MisE 76. Elai polit bat ebilkidan aurrean bira ta bira, egan eta txioka. Alt EEs 1912, 244. Elairik neguban! Altuna 18. Aize baduk yare, baduk ere elai. Ldi UO 30. Maiatzeko elai apala / txirrika dabil zeure ederrez! Laux AB 90. Eliza torreari bueltaka dabiltzan elaiak baiño txoroago. Gand Elorri 145. Elaiak argi-indar arietan dagoz pillotuta. Alzola Atalak 69. Elaia lez nago txioka, usua lez antzika. Ker Is 38, 14. Elaiak lur inguru, euria gitxi barru. EZBB I 90.
v. tbn. Ibiñ Virgil 50.
Golondrina. "Chelidon urbica" , "Hirundo rustica" Arzdi Aves 161. Cf. LexBi: "Elaya, golondrina (Hirundo urbica)". v. enara, etxelai. Tr. Propio de la tradición vizcaína. Documentado tbn. en algunos textos guipuzcoanos del s. XX.
Eder elaea goxean kantatzean. RS 517. Gu lotsatuteko etorten dira udebarrian elaia ta benzeju edo zirrinkeru egaztiak. Añ MisE 76. Elai polit bat ebilkidan aurrean bira ta bira, egan eta txioka. Alt EEs 1912, 244. Elairik neguban! Altuna 18. Aize baduk yare, baduk ere elai. Ldi UO 30. Maiatzeko elai apala / txirrika dabil zeure ederrez! Laux AB 90. Eliza torreari bueltaka dabiltzan elaiak baiño txoroago. Gand Elorri 145. Elaiak argi-indar arietan dagoz pillotuta. Alzola Atalak 69. Elaia lez nago txioka, usua lez antzika. Ker Is 38, 14. Elaiak lur inguru, euria gitxi barru. EZBB I 90.
v. tbn. Ibiñ Virgil 50.
azpiadiera-1.1
(V-gip, G-goi ap. A
; Añ (V)).
Vencejo (Apus apus). v. elizelai.
Vencejo (Apus apus). v. elizelai.
azpiadiera-1.2
"Abión, avión [...]. Otros llaman así a una especie de golondrinas mayores, enada, elaia andiagoa
"
Lar.
"Abión, avión, vencejo, (c.) elaia andia
"
Añ.
azpisarrera-1
ELAI-BELAR
(BeraLzM, PMuj; elaia-b. Añ (G) A; elaia-bedar Añ (V) A). Celidonia, hierba de las golondrinas (Chelidonium maius). v. ENARA-BELAR.
elai
-
elai....
-
Etim. Sobre su posible relación etimol...
-
(V, G ap. A ; Lar, Añ, Izt C 198, H, Ar...
-
(V-gip, G-goi ap. A ; Añ (V)). Vencejo ...
-
"Abión, avión [...]. Otros llaman así...
-
ELAI-BELAR (BeraLzM, PMuj; elaia-b. Añ ...
<< eihara 0 / 0 enaratxo >>
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
