OEH - Bilaketa
696 emaitza barrena bilaketarentzat
Sarrera buruan (10)
Sarrera osoan (498)
- abazuzaka
- 2 aberaski
- aberastasun
- abere
- abeze
- abiatu
- adar
- adierazi
- adierazle
- 1 adimendu
- adinkide
- adiskide
- agai
- 1 agerkari
- agertu
- agur
- ahal
- ahalkegabe
- aho
- ahuleria
- ahuspezkatu
- aienatu
- aipamen
- 1 aire
- aitormen
- aitzin
- aizkora
- akalde
- akitaniar
- aladura
- alai
- alaitu
- aldaketa
- aldapa
- aldartetsu
- alde egin
- aldendu
- aldiri
- alditxar
- alegera
- amesbide
- amildegi
- amildu
- amilka
- amodio
- antxintxika
- antxintxiketa
- antz
- apain
- 1 apal
- apur
- arakatu
- arantza
- arantzadi
- 1 are
- areto
- argazkitu
- argi
- arnasa
- 1 arraia
- arrastaka
- 1 arrasto
- arreta
- arrimatu
- arrisku
- 1 artalde
- 1 arte
- 1 artez
- arto
- 1 artzain
- asaldatu
- ase
- asko
- asmo
- aspaldi
- astinaldi
- astindu
- astiro
- asun
- atajo
- ataka
- atalas
- atari
- atarpe
- ataurre
- 1 ate
- aterarazi
- atsegin
- atsekabetu
- 1 atze
- atzerri
- 2 aurki
- aurkindu
- aurre
- ausartsuki
- ausartu
- autonomia
- auzbarrena
- auzo
- axut
- azelina
- 1 azkar
- azken
- azotatu
- azpi
- azpialde
- azpildu
- azpiratu
- 1 ba-
- bahe
- bai
- bakar
- bakarrizketa
- bake
- 1 bala
- balantza
- 1 baldar
- baliatu
- balio
- banaloriatze
- banatu
- 1 baratze
- barau
- barautu
- 3 bare
- barna
- barnari
- barnatasun
- barne
- barreiatu
- 1 barren
- barrenkor
- barrenustu
- barrinoi
- barru
- barruna
- barrundatu
- basamortu
- basarte
- batel
- bazter
- begipe
- begira
- begiratu
- begitarte
- begi-zulo
- behar
- behar izan
- behartsu
- behe
- beheiti
- beheititu
- behere
- behin
- bekaitz
- bekatu
- 1 belar
- belarri
- belarrimotz
- belaun
- 1 belaxka
- beldur
- beldurgarri
- beldurti
- beltzagotu
- ben
- beneno
- benetan
- beraturi
- 1 beratz
- berau
- berdinki
- berenganatu
- bero
- beroarazi
- beroiek
- beroro
- berotasun
- berotu
- berpiztu
- berri
- berrirotu
- berriztaile
- bertso
- besape
- bestela
- betaro
- betarte
- bete
- beti
- betiere
- bezain
- bi
- bidaldi
- bidexka
- bigun
- biharamun
- bihitegi
- bihotz
- bihozgarri
- bihurri
- bihurritasun
- bihurtu
- bila
- birmaitatu
- bisitatu
- 1 bizar
- bizileku
- biziotsu
- bizitegi
- bizkitartean
- bizkor
- bonba
- borobil
- bortizki
- brinkoka
- bronkioetako
- bueltatu
- bukaera
- bular
- burdina
- burrr
- buruhauste
- burumakur
- busti
- 1 buztin
- damu
- dantzaldi
- dardaraldi
- dardaratu
- delako
- demokrazia
- dendu
- desarrazoi
- desfamatu
- desgarai
- deskantsatu
- deskantsu
- 1 despitatu
- deuntsu
- dohatsutasun
- dorre
- ebasle
- edate
- 1 ederki
- egarri
- egon
- egosi
- eguerdi
- egurgile
- ehortzi
- ekuru
- eliza
- elur
- elurtsu
- 1 emeki
- entzukin
- 1 eramaki
- erdalduntze
- ere
- erein
- ereintza
- erraki
- erraldoi
- erreberritu
- errepusta
- erribera
- erromesaldi
- erroztatu
- ertz
- 1 esku
- esperimentu
- espiritupe
- esposario
- estai-ginbelet
- estrata
- estu
- etxarte
- etxazpi
- etxe
- etze
- euskarri
- ezagutza
- ezagutze
- ezdeus
- 1 ezin
- ezope
- 2 ezpa
- fedegabe
- firrila
- fonetiko
- fresko
- fuerte
- gabe
- gailendu
- gain
- gainezka
- gainzelai
- gaitz
- gaizki
- gaizkixe
- galdegai
- galdu
- gal-gal
- 1 galgatu
- ganadu
- ganbara
- garbiontzi
- gatazka
- 1 gau
- gauerdi
- gaztelu
- gehien
- gela
- gerekoikeria
- gero
- ginbalet
- gizajende
- gizaki
- gizoste
- gogo
- 1 goi
- goien
- goldatu
- gona
- gorape
- gordin
- gringo
- gupida
- gurdi
- gurdibide
- 1 hain
- hainbeste
- haitz
- haize
- 1 hala
- hama-
- han
- handidura
- handikiro
- handizale
- hanka
- hankarte
- har
- 1 hara
- haragi
- harako
- harantzalde
- hari
- harri
- harrigarri
- harroputz
- harrotu
- hartz
- hasi
- haste
- hats
- hausnartu
- 2 hazi
- hedatu
- hegalari
- hegatu
- hegi
- heldu
- heriosuhar
- herri
- hetika
- hezur
- 1 hobeki
- 1 hobenduri
- hobeto
- hobetu
- hodei
- hondamendi
- hondatu
- hondo
- honela
- 1 hor
- 2 horma
- hormatxo
- horratx
- horrenbeste
- hortaz
- hostope
- hozkaka
- hurko
- 1 huts
- 1 ibai
- ibilaldi
- ibili
- igaro
- igarri-erraz
- igualitate
- ijada
- ikara
- ikusi-makusika
- ikuspegi
- ilunpe
- ilunune
- imajinazio
- indarka
- infernu
- inkontratu
- inkontru
- inola
- ipurjauzka
- 1 iragazi
- ireki
- iritsi
- iritzi
- iruntz
- iskilu
- 1 ito
- itsas aingira
- 1 itsaso
- itxaropentsu
- 1 itxi
- izpi
- izter
- izu
- jabegaitasun
- jaitsi
- 1 jakin
- jakite
- jan
- jehetia
- 1 jira
- joan
- joskera
- jujamendu
- 1 kabaleria
- kale
- kalegune
- kanal
- kanpo
- kanta
- karraskatu
- karrika
- kilikatsu
- kilimakatu
- kiskali
- klasiko
- kofoin
- kolpe
- komeni izan
- kontrastatu
- 1 kontu
- 1 korrika
- 1 korritu
- korromio
- kostilla
- kresal
- kuadrilla
- kuartillo
- labaintze
- 1 laga
- landa
- langile
- langita
- 1 lantza
- lantzeta
- larrain
- larru
- lasai
- lasaitu
- lastabin
- laster
- lasterbide
- lasterka
- 1 lau
- lauso
- lausotu
- lehertu
- lehiari
- lehortu
- leiho
- leku
- lepo
- liso
- lur
- lurpetu
- lurrazpil
- magalarrotu
- maisu
- maitemin
- maizter
- makila
- makilazo
- mako
- maleta
- malizia
- 1 malkar
- mami
- 4 manera
- marabut
- marmar
- marmarioka
- marru
goiburua
kuartillo.
tradizioa
Tr. Documentado en textos meridionales desde principios del s. XVIII. La forma mejor atestiguada es kuartillo. Hay kuartillu en Aguirre de Asteasu, Astarloa (-ilu ) y Zabala y, junto a kuartillo , en Moguel y Kirikiño.
sense-1
1.
(V-gip, G-azp),
kuartil(l)u (Izt 45v),
kortillo (
-ua det. Foix)
Ref.: Elexp Berg;
ZestErret
.
Cuartillo (medida de capacidad para líquidos). " Kuartillu baten okerra baño ezta " Izt 45v. "Bouteille d'un quart, kortillua " Foix (Lhande, que cita a éste, da el tema kortillu; tbn. kartillon, que se debe probablemente a una lectura equivocada de la misma entrada). "Medio litro" Elexp Berg. .
Pinta eta pinterdia eta kuartilloa. (Cildoz, 1773). AIr RIEV 1932, 566. Sartu naz emen kuartillu bat atera eta zerbait jaatera. Mg PAb 44. Goiz edo arratsalde baten ez iragoteko kuartillu bat ardaoti. Mg CO 221 (CC 149 kuartillo). Edan dezagun aen osasunara kuartillu bat. AA III 368. Trago bat dua, trago bat dator: kuartilu bat dua, kuartilu bat dator. Astar II 126. Kuartillu bat ardo erateko. Zab Gabon 68. Lenago kuartillo bat / guk asko genduban, / barrena bero-bero / jartzen zan orduban. JanEd II 142. Kuartillu bat esne. Cocinan 47. Kuartillu bat ardo zuri. Ib. 49. Ogiya ta kuartillo bat ardao zuri. Kk Ab II 58 (22 kuartillu). Ardaue, amalau kuartillu, lau txakurrien. Ort Oroig 119. Kuartillo bat ardautxik saldu. Ib. 126. Txilin txilin, San Agustin, kuartilu bete txakolin. Herr 30-5-1957, 4. Kartillu bat, zelogarri; asunberdi, konsolagarri; andik pasau ezkero, larregi. EZBB II 34. Beste morroiak ez eben ardaorik ikusten, eta guk bai: lau kuartillu. Gerrika 31.
Cuartillo (medida de capacidad para líquidos). " Kuartillu baten okerra baño ezta " Izt 45v. "Bouteille d'un quart, kortillua " Foix (Lhande, que cita a éste, da el tema kortillu; tbn. kartillon, que se debe probablemente a una lectura equivocada de la misma entrada). "Medio litro" Elexp Berg. .
Pinta eta pinterdia eta kuartilloa. (Cildoz, 1773). AIr RIEV 1932, 566. Sartu naz emen kuartillu bat atera eta zerbait jaatera. Mg PAb 44. Goiz edo arratsalde baten ez iragoteko kuartillu bat ardaoti. Mg CO 221 (CC 149 kuartillo). Edan dezagun aen osasunara kuartillu bat. AA III 368. Trago bat dua, trago bat dator: kuartilu bat dua, kuartilu bat dator. Astar II 126. Kuartillu bat ardo erateko. Zab Gabon 68. Lenago kuartillo bat / guk asko genduban, / barrena bero-bero / jartzen zan orduban. JanEd II 142. Kuartillu bat esne. Cocinan 47. Kuartillu bat ardo zuri. Ib. 49. Ogiya ta kuartillo bat ardao zuri. Kk Ab II 58 (22 kuartillu). Ardaue, amalau kuartillu, lau txakurrien. Ort Oroig 119. Kuartillo bat ardautxik saldu. Ib. 126. Txilin txilin, San Agustin, kuartilu bete txakolin. Herr 30-5-1957, 4. Kartillu bat, zelogarri; asunberdi, konsolagarri; andik pasau ezkero, larregi. EZBB II 34. Beste morroiak ez eben ardaorik ikusten, eta guk bai: lau kuartillu. Gerrika 31.
sense-2
2.
(Lar),
kuartillu (Añ).
"Quartillo de un real" Lar, Añ.
"Quartillo de un real" Lar, Añ.
sense-3
3.
Cuarto, cuarta parte.
"Lautik bat"
ZestErret
.
azpisarrera-1
KUARTILLO ETA ERDI.
Tres cuartos de litro. "Meriendetan kuartillo t'erdiko botillia jo najuan neuk bakarrik" Elexp Berg.
azpisarrera-2
KUARTILLOKO
(Adnom.).
Alboan falta dakionian kuartilloko onzia. Acto 322. Bereala jarri zion aurrean kuartilluko botilla bat. Zab Gabon 35. Tabernan kuartilloko pitxarrak artzen ditue bakoitzak. And AUzta 76.
Alboan falta dakionian kuartilloko onzia. Acto 322. Bereala jarri zion aurrean kuartilluko botilla bat. Zab Gabon 35. Tabernan kuartilloko pitxarrak artzen ditue bakoitzak. And AUzta 76.
kuartillo
-
kuartillo. Tr. Documentado en textos mer...
-
1. (V-gip, G-azp), kuartil(l)u (Izt 45v)...
-
2. (Lar), kuartillu (Añ). "Quartillo de...
-
3. Cuarto, cuarta parte. "Lautik bat" Ze...
-
KUARTILLO ETA ERDI. Tres cuartos de litr...
-
KUARTILLOKO (Adnom.). Alboan falta dakio...
<< kuadrilla 0 / 0 labaintze >>
