JAGONET galde-erantzunak

Lexikoa: emakume lesbiana / *lesbianoa

Emakume lesbianak ala emakume lesbianoak: zein da forma zuzena?

Euskaltzaindiaren Hiztegian, [EH:lesbiana] hitza izena izan daiteke eta adjektiboa ere bai: Lesbianen arteko harremanak (izen-balioa). Emakume lesbiana (adjektibo-balioa).

Hiztegian ez da ageri lesbiano hitza. Galderako adibidean lesbiano hitzari esleitu nahi zaion adjektibo-balioan, [EH:lesbiko] hitza ageri da; beraz, horixe da aukera egokia: erlazio lesbikoak (*erlazio lesbianoak).

 

Zalantza-mota: lexikoa > kalko baztergarriak, lexikoa > orokorra

Unitate-mota: hitzak > adjektiboak, hitzak > izenak, hitzak > kalko baztergarriak

  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper