Contact
EU
ES
FR
EN
Gaztelaniazko ordainak
Adorez Hiztegia
lekuan:
adb.
(-en lekuan) en lugar de
,
en vez de (al lado de la forma perfecta del verbo)
;
amari idatzi lekuan, lagun zaharrari idatzi zion
:
en vez de escribir a su madre, le escribió a un antiguo amigo
semearen lekuan aita joan zen
:
el padre sustituyó al hijo (fue el padre en vez del hijo)
arrainaren lekuan suge bat emango dio
:
en lugar de un pez le dará una culebra
(tras participio)
;
lehengo neke gogorrak arindu lekuan, neke berriak eman zizkien
:
en vez da aligerar las penosas fatigas anteriores, les dieron nuevas fatigas
© Bostak Bat Kultur Elkartea
Euskara eskuz esku
Arauen Datutegi Onomastikoa (ADO)
Euskararen Gramatika
Euskara ibiltaria
Euskaltzaindiaren adierazpenak (1976-2022)
Hizkuntza-zuzenbidea. Testu-bilduma euskaraz
Argibide bibliografikoak
Towards a methodological model for a social History of languages: a basque contribution
Resurreccion Maria Azkue
"Euskararen lekukoak" bilduma
Georges Lacombe artxiboa
Armanak Uskara edo Ziberouko Egunaria
Aldizkari pedagogiko historikoak
Piarres Lafitteren artxiboa