Gaztelaniazko ordainak

abiatu, abia, abiatzen:

da ad. ponerse en marcha, comenzar a andar, partir, encaminarse a, dirigirse a;
lagunarengana abiatu dira: se han dirigido a donde el compañero
nora helduko den jakin gabe abiatu da: ha partido sin saber a dónde llegar
noiz abiatuko gara?: ¿cuándo partiremos?
gerrara abiatu zen: se fue a la guerra
du ad. poner en marcha, organizar;
berak abiatu zuen aldizkaria: el puso en marcha la revista
kultura aste bat abiatu dute: han organizado una semana cultural
da ad. (h. hasi) comenzar, empezar, iniciar;
jendarmeek ikerketak abiatuak dituzte: los gendarmes tienen iniciadas las investigaciones
Erroma eta Kartagoren arteko haserreak abiatu zirenean: cuando comenzaron las enemistades entre Roma y Cartago
gaizki abiatu ziren gauzak donostiarrentzat: comenzaron mal las cosas para los de Donosti
da ad. lanzarse, precipitarse;
arranoa sugearen gainera abiatu da: el águila se ha lanzado sobre la culebra