- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Mesopotamia - Lieux - EODA

Mesopotamia (Région)

Identité:
Antolakuntza/Eskualdea
Habitant:
mesopotamiar 
Normatif:
norme de l'Académie 
: Irak, Iran, Siria, Turkia
Localisations:
  • mesopotamian - (1571) , 208
    (...)
    *Parthianoek eta *Medianoek eta *Elamitek, eta *Mesopotamian egoiten diradenek, eta *Iudean , eta *Cappadocian, *Ponten, eta *Asian
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OEH.ONOM

  • mesopotamian - (1571) , 218
    (...)
    Eta hark erran zezan, Gizon anaieak eta aitak, enzuzue, Gloriazko Iainkoa ager zekion gure aita *Abrahami *Mesopotamian zenean, *Charranen habita zedin baino lehen
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OEH.ONOM

  • mesapotamia - (1672) Tt.Arima , 80
    (...)
    *Tobias saindiaren librian ageri da ainguru *Raphaelek zonbat estima egiten zian baruraz, bi *Tobias aita semek mila grazia, eta mila fabore, rezebitu zuten ainguriaren aldetik, zoin baitzen estali eta bestitu gizon gazte baten formaz istoria luze da, eta ederra irakhurtu nahi dianak, edirenen du hark gauza ederrik eta mirakulosik, noiz ere izan baitzen kuestione elgarganik parti, eta separa litian, semiak erran zian aitari, ene aita, zer eginen dugu, gizon gazte honzatz iusto duzu zerbait rekonpensu eman dezagun hari dutugun obligazione handier, ni gidatu nu neure etxetik *Mesapotamia herrirat, hantik ara gidatu nu neure etxerat emazte aberas bat, eta Iinkoaren beldurrian bizia den bat eman draut, arraiñ handi batek iretsi, eta deboratu nai bainundien, harganik deliuratu nu, *Sara neure esposa mezatu nuien lehen gauian demonio kruel batek itho, eta sufokatu nahi bainundian, harganik ere salbatu nu, zuri ere zure begietako argia, eta bista, galdu baizundian, remetitu drauzu sendotu zutu zer ezagutze, eta rekonpensu eginen dugu horren gaiñian
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OEH.ONOM

  • mesopotamiako - (1712) ES.GG , 389
    (...)
    *Armeniatik abiatu zirenean bada: eta noiz eta ere sarthu baitziren *Mesopotamiako zelhai, eta ordoki ederretan; hasi zitzaizkon elkharri erraiten: qq
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OEH.ONOM

  • mesopotamikoak - (1760+) Mb.IArg1 , 355
    (...)
    *Jerusalenen elkargana bilduak eta Espiritu Santu beraren begira zeuden Apostol ta orien lagun guziak eta bat-batean aditu zuten itxe guzia artu zuen ta bazterrak urratu bear zituela zirudien aize andi bat eta denbor berean agertu ziran suz egiñak ziruditen anitz mihi ta gelditu zen bakoitza an arkitzen ziran bakoitzaren buruan ta hordu berean gelditu ziran guziak Espiritu Santuz beteak eta gañez eragiten ziela, ta bertan itxetik atera ta asi ziran Espiritu Santu berak mihian ezarzen ziena esaten, ta esaten zuten sekulan ikasi etzuten hitzkunzan; bada egun artan arkitzen ziran *Jerusalenen Bazkoz etorriak judatarren legean bizi ziranak eta orietatik anitz bizi ziran *Juda berean, besteak *Parthoen errietan, besteak Meditarrak ziran, besteak Elamitak, *Mesopotamikoak besteak, *Capadocikoak, *Phrygikoak eta *Pamphilikoak, besteak *Pontokoak, *Libykoak eta *Egyptokoak, besteak *Erromako etorkiak, besteak *Israeldarrak, eta israeldarren artean bizi ziranak; besteak *Cretakoak eta Arabitarrak; guziak ziran beren hitzkunz berezia zutenak ta Apostoluen *Galileko hitzkunza etzekitenak; al-ere aditzen zuten guziak Apostol guziak esaten zutena, nori bere hitzkunzan esaten baliote bezain aisa ta garbiro, ta hau ekusi ta Nola da hau
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OEH.ONOM

  • mesopotamian - (1785) Egiat , 196
    (...)
    Batzvk kokatzen die *Indietan, berez *Mesopotamian dilobioari galtho, beha zereien gaiza
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OEH.ONOM

  • mesopotamiara - (1842) It.Fab , 247
    (...)
    *Isak eta *Rebekak biak bialdurik, *Mesopotamiara irten zan etxetik
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OEH.ONOM

  • mesopotamiara - (1842) It.Fab , 249
    (...)
    *Mesopotamiara allegatutzean, *Jakobk ikusten ditu, putzu-bazterrean jarririka daudela faza ederrean, iru artalde eta irurak lurrean
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OEH.ONOM

  • mesopotamiara - (1842) It.Fab , 235
    (...)
    *Mesopotamiara *Eleazar joanik, putzu baten ondoan zegoan jarririk
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OEH.ONOM

  • mesopotamia - (1994) RLOIZ.TAL , 271-272. or.
    (...)
    Entrambasaguas: Por su situación entre dos ríos es frecuente en la Península, lo mismo que en otros países (recuérdese Mesopotamia) el topónimo Entrambosríos (norte de la prov. de Burgos) y Entrambasaguas (Mena) y en nuestra zona, en Bergüenca y San Millán de San Zadornil
    (...)

    Que: Eskualdea
    : Asia
    Origine: RLOIZ.TAL

  • ilgora emankorra: el creciente fértil - (1994) KINT.EF , Euskera, XXXIX (1994, 3), 3. zerr., 1375. or.

    Que:
    :
    Origine: KINT.EF

  • mesopotamia: mesopotamia - (1994) KINT.EF , Euskera, XXXIX (1994, 3), 3. zerr., 1375. or.

    Que:
    :
    Origine: KINT.EF

  • Mesopotamia: mesopotamiar - (2004) ARAUA.142 , Euskera, XLIX (2004, 2), 1032. or.
    (...)
    Mesopotamia (latina); Mesopotamia (gaztelania); Mésopotamie (frantsesa); Mesopotamia (ingelesa)
    (...)

    Que: Antzinateko eskualdea
    : Mesopotamia
    Origine: ARAUA.142

  • Mesopotamia - (2011) ARAUA.164 , 20. or.
    (...)
    Mesopotamia (gaztelania); Mésopotamie (frantsesa); Mesopotamia (ingelesa). Jatorrizkoa: Μεσοποταμία (grekoa)
    (...)

    Que: Eskualdea
    : Irak
    Origine: ARAUA.164

 

  • Μεσοποταμία (grekoa) (propre)
  • Mesopotamia (espagnol)
  • Mésopotamie (français)
  • Mesopotamia (anglais)
  • Mesopotamia (classique)
UTM:

				
Coordonnées:
Lon.42º18'29"E - Lat.35º29'48"N

Cartographie:

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper