Armenia - Lieux - EODA
Armenia (État)
-
johan d'armenia -
(1366)
CAR.PNAXIV , 623 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 159C)
Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Azkoien
Origine: CAR.PNAXIV -
armenia -
(1666)
Tt.Onsa , 26
(...)
*Armenia, *Mazedoniako andere handi batek, mundian zen goiz oroz bere bilhuak, irez ondoan, berhaustatzen zutian, herhauts batez, zein baitzen hillen hezurretarik egina, eta hori egitian zian andere hark herioaren markhak, seiñaliak, eta haren nezesitatia, bere bilhoetan, bere begien aitzinian, eduki lezan
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
armeniako -
(1712)
ES.GG , 388
(...)
Mundu guzia hala urez hondatu ondoan bada: eta urak aphaltzen, eta jautsten hasi zirenean, eta lurra leihortzen, eta xukhatzen, *Noeren barka hura gelditu zen *Armeniako mendi baten gainean, zeina deitzen omen baita *Baris, eta diotenez baitzateken munduko gorenetarik bat, eta han ilkhi ziren barkatik *Noe eta haren semeak bere emaztekin: eta gauza hau gerthatu zen, Jainkoak mundua egin zuenetik zazpi ehun eta berrogoi eta bortzgarren urthean, eta Jainkoaren Semea gizon eginen zen baino lehen; hirur milla eta berrehun eta laur urthez
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
armenian -
(1712)
ES.GG , 388
(...)
*Noe bere jende guztiarekin *Armenian gelditu zen, eta han ehun eta hogoi, eta hameka urthez bizi izatu ziren ondoan: ethorri ziren hain jendatze, eta ozte handia egitera, non ezbaitzuten lekhurik aski, *Armeniako herrian bizitzeko
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
armeniako -
(1712)
ES.GG , 388
(...)
*Noe bere jende guztiarekin *Armenian gelditu zen, eta han ehun eta hogoi, eta hameka urthez bizi izatu ziren ondoan: ethorri ziren hain jendatze, eta ozte handia egitera, non ezbaitzuten lekhurik aski, *Armeniako herrian bizitzeko
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
armeniatik -
(1712)
ES.GG , 389
(...)
*Armeniatik abiatu zirenean bada: eta noiz eta ere sarthu baitziren *Mesopotamiako zelhai, eta ordoki ederretan; hasi zitzaizkon elkharri erraiten: qq
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
armeniako -
(1847)
Izt.C , 6
(...)
ez eta ere, gizon doatsu onek ekarritako itzkera dala Euskara; zergaitik, *Españara etorri ta bereala Euskarazko izen egokiakin *Armeniako erara deiturik, ezagungarritu izan zituen, mundua mundu dan arte iraungo duten mendi, aitz, muno, munaiska, lur, berar, iturri, erreka, ibai, aintzira, zuaitz, garau, abere, pizti, arrain, egazti, eta osterontzeko gauza guzti guztiak
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
armenia -
(1847)
Izt.C , 12
(...)
*Armenia
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
armenia -
(1847)
Izt.C , 160
(...)
Erri onetan arkitzen dira *Asiatik, *Siriatik, *Armenia, *Ejipto, eta beste Probinzia *Europaz kanpokoetatik nekez eskuratutako landare mueta asko, bertako lurrak ondo arturik, eder ta galant, sasoirik oberenekoak
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
armeniatik -
(1847)
Izt.C , 1
(...)
Lau milla ta geiago urte dira *Noeren billoi *Jafeten bostgarren seme *Tubal bere etxetarrakin *Armeniatik *Españara etorri izan zala; Ujola andia izan zanetik eun ta berrogei eta irugarren urtean, *Jesukristo jaio baino, bi milla eun ta irurogei ta amalau urtez lenago, esaten duten bezala *Flabio *Josepho, San *Jeronimo, San *Isidoro, Don *Rodrigo Lenapezpiku *Toledokoak, eta beste askok beren egitade gogoangarrietan
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
armeniakoen -
(1847)
Izt.C , 1
(...)
Zori oneko Aitalenen *Tubal maitagarri au leorreratu izan zan bere jendearekin *Gipuzkoako itsas bazterretan, eta ikusi zituen bezin laster emengo toki, lur, mendi ta aitzak, ezagutu izan zituen arkiroki, guztiak zireala, *Armeniakoen antz berperekoak
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
armeniatik -
(1847)
Izt.C , 3
(...)
*Armeniatik etorri bezin prest mendi ondoetan txabolatxoak egiñik, jarri izan ziran beretan gure asaba maitagarriak, euren bizi modu berriari jarraitzen, guztiz naitasun andian alkar maitatzen zutela
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
armenia -
(1853)
Hb.Esk , 8
(...)
Populu ithurria iguzki aldea; Han seinale Eskaldun lehen egotea; *Sennaartik lekhora kausten *Armenia Garraiatu duena izen *Iberia
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
armenia -
(1853)
Hb.Esk , 8
(...)
*Armenia da *Asiako zathi bat
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
armeniako -
(1853)
Hb.Esk , 9
(...)
Iberiarrak badu *Pirenetan dela, *Armeniako izen bera dakharkela, Errexki hiru mila urthe iraganik; Ez da hemen erraten deus segur ezdenik
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
armenia: armenia -
(1991)
SAR.EEF , Euskera, XXXVI (1991-3), 1059. or.
Que:
Où:
Origine: SAR.EEF -
armenia -
(1991)
EG.PAL.GD , 136
(...)
Armenia (gazt.); Armenia (eusk.); Arménie (fr.).
(...)Que:
Où:
Origine: EG.PAL.GD -
armenia (armeniar) -
(1994)
E.IRAZ.MUND , Euskera, XXXIX (1994, 3), 1434. or.
Que:
Où:
Origine: E.IRAZ.MUND -
Armenia: armeniar -
(1995)
ARAUZ.038 , Euskera, XL (1995, 2-3), 899. or.
Que: Estatua
Où: Asia
Origine: ARAUZ.038 -
Armenia, Armeniako Errepublika: armeniar -
(2019)
ARAUA.038 , Euskera - LII, 2007, 1. 461 or.
(...)
Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: armeniera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Erevan; erevandar
(...)Que: Estatua
Où: Asia
Origine: ARAUA.038
- Armeniako Errepublika (complexe)
- Armenia (espagnol)
- Arménie (français)
Lon.44º45'32"E - Lat.40º23'10"N
Cartographie:
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
