Joos - Lieux - EODA
Joos (Rivière)
- Zuberoa > Basabürüa > Ibarrezker > Barkoxe
- Zuberoa > Basabürüa > Ibarrezker > Eskiula
- Lurra > Europa > Frantzia > Pirinio Atlantikoak > Bearno
-
le jos r. -
(1756-1815)
CASS , 108
Que: Ibaia
Où: Bearno
Origine: CASS -
ruisseau le Joos -
(1830)
IP.KAT.Z , --
Que:
Où:
Origine: IP.TOP.IKER -
ruiss le jos -
(1830)
IP.KAT.Z , TA
Que:
Où:
Origine: IP.TOP.IKER -
joos (le) -
(1863)
RAY.DTBP , 85b
(...)
JOOS (LE) , riv. qui prend sa source à Oxoaix (cne. de Tardets-Sorholus), traverse Barcus, Esquiule, Orin, Géronce, Saint-Goin, Geus, et se jette à Préchacq-Josbaig dans le Gave d'OIoron. - Lo Jos, 1444 (contrats de Carresse, fº 307). - Le Jois, 1666 (reform. de Béarn, B. 662, fº 9)
(...)Que: Ibaia
Où: Atharratze-Sorholüze, Barkoxe, Eskiula; Ori, Jeruntze, Sangoine, Ustasu, Prechac-Josibaia (Bearno)
Origine: RAY.DTBP -
le jos (ruisseau) -
(1970)
IP.KAT.B , --
Que:
Où:
Origine: IP.TOP.IKER -
le joos (ruisseau) -
(1970)
IP.KAT.B , --
Que:
Où:
Origine: IP.TOP.IKER -
le joos rau -
(1984)
RAND.50 , 2
Que:
Où:
Origine: E.EUS.EHIBAL -
le joos r[uisse]au -
(1985)
IGNF.25 , 1445 est
(...)
Eskiula-Barkoxe muga egiten du eta gero, Eskiula Josbaig...
(...)Que: Ibaia
Où:
Origine: IGNF.25 -
le joos r[uisse]au -
(1986)
IGNF.25 , 1446 est
(...)
Bi aldiz errotulatua. Atharratze-Sorholüzen sortu eta gero Barkoxen zehar, Barkoxe-Bearno muga egiten du, Eskiula ere ukituta. Iparrerantz segitzen du...
(...)Que: Erreka
Où:
Origine: IGNF.25 -
le joos rau -
(1995)
RAND.25 , 1446ET
Que:
Où:
Origine: E.EUS.EHIBAL -
joos rau -
(1996)
IGNF.100 , SV.69
Que:
Où:
Origine: E.EUS.EHIBAL -
le joos rau -
(1997)
RAND.25 , 1445E
Que:
Où:
Origine: E.EUS.EHIBAL -
le joos -
(2004)
IGNF.TDAT , 1445
Que:
Où:
Origine: IP.TOP.IKER -
me [sic] joos (ruisseau) -
(2004)
IGNF.TDAT , 1446
Que:
Où:
Origine: IP.TOP.IKER -
joos -
(2004)
MOR.NLPBG , 83. or.
(...)
La Joyeuse (64) rappelle à la fois le nom de commune Geus et la rivière Joos du Béarn. Et comment ne pas la rapprocher de la Joyeuse (Drôme) attestée Jeusia en 960, Jeusa en 1150?
(...)Que: Ibaia
Où: Bearno
Origine: MOR.NLPBG -
joz erreka -
(2005)
IP.TOP.IKER , LLAP
Que:
Où:
Origine: IP.TOP.IKER -
le joos -
(2006)
IP.TOP.IKER , BBAP
Que:
Où:
Origine: IP.TOP.IKER -
joz erreka -
(2006)
IP.TOP.IKER , BBAP
Que:
Où:
Origine: IP.TOP.IKER -
joz erreka -
(2008)
IP.TOP.IKER , 1641
(...)
64093 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: RIV: Rivière, fleuve, ruisseau, torrent. IGNF UTM X: 34736; UTM Y: 10237
(...)Que:
Où:
Origine: IP.TOP.IKER -
le joos -
(2008)
IP.TOP.IKER , 2120
(...)
64217 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: RIV: Rivière, fleuve, ruisseau, torrent. IGNF UTM X: 34878; UTM Y: 10494
(...)Que:
Où:
Origine: IP.TOP.IKER -
Joos -
(2011)
ARAUA.166 , 10. orrialdea
(...)
A.20.01.02.01 / Arroa: Oloroeko uhaitza. Mapa: 3
(...)Que: Ibaia
Où: Zuberoa, Frantzia
Origine: ARAUA.166 -
joos -
(2011/05/03)
OB.AG , --
(...)
Onomastika batzordeak Baionan izandako bileran onartutako izena. // Ipar Euskal Herriko ibaien izenak erabakitzeko batzorde berezia
(...)Que: Ibaia
Où: Ipar Euskal Herria
Origine: OB.AG -
joos -
(2011/05/13)
OB.AG , 4.2.1
(...)
Onomastika batzordeak Altsasun izandako bileran onartutako izena
(...)Que: Ibaia
Où: Ipar Euskal Herria
Origine: OB.AG -
joos -
(2011/06/09)
OB.AG , 4.1.1.a
(...)
Onomastika batzordeak Bilbon izandako bileran onartutako izena. // Jean Baptiste Coyos euskaltzain osoaren oharrak aztertu eta, izen batzuk finka[t]u behar badira ere, ondokoak onartu dira behinik behin
(...)Que: Ibaia
Où: Zuberoa
Origine: OB.AG
- le joos - (2005) [IP.TOP.IKER]
- jozeko - (2005) [IP.TOP.IKER]
- joz - (2005) [IP.TOP.IKER]
- Le Joos (Ruisseau) (officiel)
- Le Joos (Ruisseau) (français)
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
