Matxitxako - Places

Matxitxako - Places - EODA

Matxitxako (Lurmuturra)

Entity:

Itsasaldea/Kostaldea

Status of decision:

lemma without regulation

Situation: Arana, Gibelortzaga

Locations:

Bizkaia > Busturialdea > Bermeo > Arana
Bizkaia > Busturialdea > Bermeo > Gibelortzaga

Maps: Google Maps OpenStreetMap iberpix

All (31) Status of decision (0) Officialization (1) Linguistic analysis (0)

machichaco - (1300/06/15 [1785]) ITUR.HGV , 364. or. (oharra) [Dok. Bi.]

(...)
ansi como le guarda el mio Preboste de Bermeo el monte de Galdiz [Oin oharra: Es tambien conocido con el nombre de Machichaco, y probó ser suio la villa de Bermeo...]
(...)

What: Mendia
Situation: Bermeo
Origin: ITUR.HGV
machachaku - (1677) INav , 22

(...)
Halaber *Machachaku gaiñean, 2 l zabal kausituko duzu 100 brasa
(...)

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: OEH.ONOM
machichako - (1677) INav , 8

(...)
Iakiteko duzu dauntzala *igere eta *machichako punta est uest eta dire batetik bertzera, 15 lekoa
(...)

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: OEH.ONOM
machichaco - (1677) INav , 8

(...)
Iakiteko duzu dauntzala *machichaco eta *seintoinako arrada est nordest uest suduest eta dire batetik bertzerat, 12 lekoa
(...)

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: OEH.ONOM
machichaco - (1677) INav , 8

(...)
Iakiteko duzu *machichaco eta *cap *de *Pena est uest eta dire batetik bertzera, 50 lekoa
(...)

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: OEH.ONOM
machicacu - (1677) INav , 30

(...)
Jakiteko duzu *Machicacu eta *Huge[ nahi baduzu ] nort esu eta dire 65 l; arruta hortan guardia emozute orkaniei
(...)

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: OEH.ONOM
machicaco - (1677) INav , 11

(...)
Iakiteko duzu nahi baduzu muillatu *machicaco arradan etkarri behar duzu nort noroesta *machicaco puntaren gaiñetik eta muillatuko duzu 10 brasetan
(...)

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: OEH.ONOM
machicaco - (1677) INav , 11

(...)
Iakiteko duzu nahi baduzu muillatu *machicaco arradan etkarri behar duzu nort noroesta *machicaco puntaren gaiñetik eta muillatuko duzu 10 brasetan
(...)

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: OEH.ONOM
machicaku - (1677) INav , 32

(...)
Iakiteko duzu *Machicaku eta *Malmisu nornordest esusuduest eta dire, 55 l
(...)

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: OEH.ONOM
matxitxako - (1762+) Cb.CatV , 112

(...)
Enzunaz ikusi, edo ikasi dot, *Orozko, ta *Zeberioti *Otxandianora, ta *Plenzia, eta *Matxitxako aldeti *Mungiara, ta onuntz Berba batzuk, edo esateko moduak banaro, edo diferenteak dituezala
(...)

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: OEH.ONOM
machichaco, cabo - (1793) BFAH.UD.AURK , BILBAO Secc. ant. 0325/001/001

(...)
En BERMEO. CLAS: 02-01-05-14; SECRETARIA; SECRETARIA GENERAL; QUINTAS Y MILICIAS; FORTIFICACIONES Y ESFUERZO DE GUERRA
(...)

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: DEIKER.HPS
machichaco - (1802) DRAH , II, 1

(...)
cabo en el Océano cantábrico á 3 1/2 millas de la isla de Isaro, jurisdiccion de la villa de Bermeo, señ. de Vizcaya, á 43.º 28.' de lat. sept. y á 13.º 56.' de long. No es muy alto en su extremo, pero es escarpado y tiene á su pie varios pedruscos. Va ascendiendo el terreno con igualdad y una inclinacion como de 20 grados hasta formar la cumbre en un monte alto, grueso y verdoso. Como á la mitad de su altura se nota una mella o resalto que sirve para distinguirlo de otras montañas que tiene inmediatas. G. A.
(...)

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: DRAH
machichaco, cabo - (1883) BFAH.ADM.JURMUG , 3. kutxa, 9. exp.

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: DEIKER.HPS
machichaco, cabo - (1934 [1924]) EDV.25 , 2. or.

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: DEIKER.HPS
machichaco, cabo - (1953) IGNE.50 , 0038 (Bermeo)

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: DEIKER.HPS
Machichaco - (1956) BFA.OG.KAT , --

(...)
Par: 0.
(...)

What: Lurzatia
Situation: Bermeo
Origin: DEIKER.HPS
Matxitxako - (1961) SOLL.COSTAV , Mapa n. 5

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: SOLL.COSTAV
machichaco, cabo - (1977) IGNE.25 , 038-I (Bermeo)

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: DEIKER.HPS
Matxitxako, Matxakú, Matakú, Machichaco - (1982-1983) ERK.GAZTOG , 261

(...)
140.- Matxitxako. Bermeoko arrantzale batzu eta lurmutur famatu horretan bizi diren baserritar zaharrak Matxakú esaten diote eta asko gutxiago Matakú. Kostaldeko beste herrietako arrantzaleak ere antzeko izena ematen diote lurmutur ezagun honeri: Matxako mundakakoak [KORTAZAR, Jon: "Mundakako arrantzaleen kalak".- Etniker 3 (Bilbo, 1978) 52-74. or. eta Bermeo 1 (1981) 219-234 or.], Matzaku ondarrutarrak [ZUBIKARAI, A.: "Matzaku".- Deia, 1983.2.9], etab. // Historia aldetik Delmas-ek [DELMAS, Juan Ernesto: Gaztelugach con su historia y tradiciones recogidas y escritas por...- Bilbo, 1888.- 10. or.] diogunetik XIV eta XV. mendeetan bertakoek Machachaco esten zioten; Florián de Ocampo (XVI. mendekoa) [OCAMPO, Florián de: Crónica general... 1. liburua, 11. kapitulua] Machicao esaten zion; Garibay-ek [GARIBAY, Esteban de: Compendio historial... 3. lib., 1. kap.] XVI. mende horretan ere Machazacu diogu dela eta 1554.eko testamentu baten Machaçacu-lez agertzen da [VALLE, Fernando del: "El cabo Machaçacu".- RIEV XXV (1934).- 190-191 or.]. XVII. mendetik aurrera oraingo izen ofizialekin agertzen da mapa eta publikazio guztietan, gaztelaniazko ortografiaz: Machichaco
(...)

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: ERK.GAZTOG
Matxitxako - (1982-1983) MED.GALOG , 269

(...)
Matxitxako (Bermeo) 140
(...)

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: MED.GALOG
Machicao - (1982-1983 [1543]) ERK.GAZTOG , 261 (s.v. Matxitxako)

(...)
140 [...] Florián de Ocampo (XVI. mendekoa) [OCAMPO, Florián de: Crónica general... 1. liburua, 11. kapitulua] Machicao esaten zion
(...)

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: ERK.GAZTOG
Machaçacu - (1982-1983 [1554, 1934]) ERK.GAZTOG , 261 (s.v. Matxitxako)

(...)
140 [...] 1554.eko testamentu baten Machaçacu-lez agertzen da [VALLE, Fernando del: "El cabo Machaçacu".- RIEV XXV (1934).- 190-191 or.]
(...)

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: ERK.GAZTOG
Machazacu - (1982-1983 [1571]) ERK.GAZTOG , 261 (s.v. Matxitxako)

(...)
140 [...] Garibay-ek [GARIBAY, Esteban de: Compendio historial... 3. lib., 1. kap.] XVI. mende horretan ere Machazacu diogu dela
(...)

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: ERK.GAZTOG
Matxako - (1982-1983 [1978, 1981]) ERK.GAZTOG , 261 (s.v. Matxitxako)

(...)
140 [...] Kostaldeko beste herrietako arrantzaleak ere antzeko izena ematen diote lurmutur ezagun honeri: Matxako mundakakoak [KORTAZAR, Jon: "Mundakako arrantzaleen kalak".- Etniker 3 (Bilbo, 1978) 52-74. or. eta Bermeo 1 (1981) 219-234 or.]
(...)

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: ERK.GAZTOG
Matzaku - (1982-1983 [1983]) ERK.GAZTOG , 261 (s.v. Matxitxako)

(...)
140 [...] Kostaldeko beste herrietako arrantzaleak ere antzeko izena ematen diote lurmutur ezagun honeri [...] Matzaku ondarrutarrak [ZUBIKARAI, A.: "Matzaku".- Deia, 1983.2.9]
(...)

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: ERK.GAZTOG
Machachaco - (1982-1983 [XIV-XV, 1888]) ERK.GAZTOG , 261 (s.v. Matxitxako)

(...)
140 [...] Historia aldetik Delmas-ek [DELMAS, Juan Ernesto: Gaztelugach con su historia y tradiciones recogidas y escritas por...- Bilbo, 1888.- 10. or.] diogunetik XIV eta XV. mendeetan bertakoek Machachaco esten zioten
(...)

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: ERK.GAZTOG
matxitxako (muturra) - (1988/02/10) DEIKER.HPS , 5200

(...)
038-19 009
(...)

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: DEIKER.HPS
matxitxako, cabo - (2002) NOM.GEOGR , Bi.

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: DEIKER.HPS
matxitxako lurmuturra - (2003/01/14) DEIKER.HPS , 5200

(...)
038-19 009
(...)

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: DEIKER.HPS
Matxitxako, [Matxatxako] - (2008) GAL.BERM , 793

(...)
Matxitxako (987-989. orr.): Dokumentazioak frogatzen duenez, eta txistukariak ezbaian, Matxatxako litzateke erarik jatorrizkoena, ahoz ere, haplologia gora behera, kontserbatzen dena. Dena dela, izen «nagusia» izateak atzerarazten gaitu aldaketa proposatzetik.
(...)

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: GAL.BERM
Matxitxako - (2018) HM.BERM18 , C4, C5

(...)
Aurkibidean ez dago
(...)

What: Lurmuturra
Situation: Bermeo
Origin: HM.BERM18

matxitxako - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
matxitxako - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
matxaku - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
matzitzako - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
kabu - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
kabue - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
matxitxako - (1986-2003) [DEIKER.HPS]

UTM:

ETRS89 30T X.520059 Y.4811531

Coordinates:

Lon.2º45'7"W - Lat.43º27'23"N

cartography:

038-19 [FK]

Legal notice

This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.

Headquarters

B
BISCAY
Plaza Barria, 15.
48005 BILBO
+34 944 15 81 55
info@euskaltzaindia.eus

Research Center

V
LUIS VILLASANTE
Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Local offices

A
ÁLAVA
Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ
+34 945 23 36 48
gasteizordez@euskaltzaindia.eus

G
GIPUZKOA
Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

N
NAVARRE
Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA
+34 948 22 34 71
nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Association

N
Northern Basque Country
Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA
+33 (0)559 25 64 26
+33 (0)559 59 45 59
baionaordez@euskaltzaindia.eus

Search

Euskal Herria

World