- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Egürbideborda - Lieux - EODA

Egürbideborda (Maison)

Identité:
Eraikuntzak/Etxebizitza
Altitude:
500 
Normatif:
proposition normative d'un(e) chercheur(se) 
  • gurbide arnaut arremon, seigneur de_ - (1327 [1966, 2011]) NAN.C , 10 [IKER.27, 367. or. (Laguinge)]
    (...)
    gurbide Arnaut Arremon, seigneur de_, 1327 (Archiv-Nav.10), Egurbide
    (...)

    Que: Jauna, jauregia
    : Liginaga
    Origine: IKER.27

  • egurbide de laguinge - (1337 [2000]) ORP.MAISMED , V. kap., 311. or.

    Que: Zergarik gabeko etxea
    : Liginaga
    Origine: ORP.MAISMED

  • egurbidea - (1377- [1300-1400, 2000]) ORP.MAISMED , V. kap., 311. or.

    Que: Zergarik gabeko etxea
    : Liginaga
    Origine: ORP.MAISMED

  • egurbide-borde - (1830) IP.KAT.Z , --

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • borda - (1945) CB.MAT , VI-4, P.129
    (...)
    (35) Marc Bloch, The Cambridge Economic History of Europe, I, pág. 265
    (...)

    Que: Etxola
    : Izu
    Origine: CB.MAT

  • egurbide - (1966 [2011]) IKER.27 , 367. or. (Laguinge)
    (...)
    gurbide Arnaut Arremon, seigneur de_ [...] Egurbide
    (...)

    Que: Jauregia
    : Liginaga
    Origine: IKER.27

  • egurbide borda - (1970) IP.KAT.B , --

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • egurbide - (1983) ORP.MMPB , --

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • egurbide borde - (1986) IGNF.25 , 1446 est

    Que: Etxea
    :
    Origine: IGNF.25

  • egurbide - (2000) ORP.MAISMED , III. kap., 148. or. [Censier]
    (...)
    bide en second terme de composé forme des noms plus variés mais assez peu utilisés, sauf ithurbide “chemin de la fontaine” que l’on trouve en Labourd souvent réduit par aphérèse romane assez fréquente en toponymie du mot ithurri: à Urcuit 1251 turbide, Sare 1451 idem, Ascain 1505 ithurbide, Bardos, et en Basse-Navarre à Çaro 1350 yturbidea, à Buçunaritz et Iriberry pour des maisons nobles, et Larcevau 1350 ithurbide; le composé eiherabide “chemin du moulin” (voir ci-dessus) est bas-navarrais à Cibits, Lapiste, Aïcirits, Beyrie, Gabat; arrozpide “chemin des étrangers” (la confusion est parfois possible avec arotz “forgeron”: voir ci-dessus) a fait des noms un peu partout, qui soulignent sans doute l’attention portée aux visites et passages d’étrangers (c’est-à-dire « extérieurs à la commauté villageoise ou valléenne »): en Labourd à Bardos 1594 rospide, en Basse-Navarre à Buçunaritz 1350 arozpide, Jaxu 1350 aRozpide, en Soule surtout pour 9 maisons, à Aroue (noble), Menditte, Gestas, Garindein, Libarrenx, Sauguis, Barcus, Montory, Abense-de-Haut; arbide “chemin pierreux ou empierré” est en Labourd à Guiche et en Basse-Navarre à Juxue où c’est le nom de la principale des cinq ou six maisons nobles, citée ainsi en 1269 etc.; orgambide de *orga-bide avec anticipation nasale de l’occlusive bilabiale (cf. le chapitre IV) “chemin de charroi (charrette)” est à Espelette 1249 organvede et à Jaxu 1350 organbide; la Haute-Soule, où le transport du bois de chauffage avait sans doute plus d’importance, a nommé trois maisons, à Sibas, Laguinge, Haux, par egurbide “chemin du bois de chauffage”; de même pour les chemins réservés au passage des troupeaux vers les estives axurbide “chemin des agneaux” à Barcus et son composé axurbideguy “bord du chemin…” à Aussurucq
    (...)

    Que: Etxeak
    : Ziboze, Liginaga, Hauze
    Origine: ORP.MAISMED

  • egurbide - (2000) ORP.MAISMED , V. kap., 311. or.

    Que: Zergarik gabeko etxea
    : Liginaga
    Origine: ORP.MAISMED

  • egurbide - (2000 [1337]) ORP.MAISMED , III. kap., 115. or.
    (...)
    L’arbre en général, le bois, la souche, les racines [...] egurr “bois de chauffage” n’a été utilisé qu’en Haute-Soule pour faire egurbide “chemin pour transporter le bois” nommant des maisons à Laguinge 1337 egurbide, Haux au Censier egurbidea, Sibas
    (...)

    Que: Etxea
    : Liginaga
    Origine: ORP.MAISMED

  • egurbide borde - (2004) IGNF.TDAT , 1446

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • egürbideborda - (2005) IP.TOP.IKER , LLAP

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • egürbideborda - (2006) IP.TOP.IKER , BBAP

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • egürbideborda - (2008) IP.TOP.IKER , 2469
    (...)
    64303 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: ECAR: Hameau, gpe d'habit°, habit° isolée, maison forest. IGNF UTM X: 34168; UTM Y: 9291
    (...)

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • Egurbide Borde (officiel)
  • Egurbide Borde (français)
UTM:
ETRS89 30T X.676057 Y.4773212
Coordonnées:
Lon.0º50'8"W - Lat.43º5'31"N

Cartographie:

1446 [RAND.25]; 1446 est [IGNF.25]

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper