Leku-izenak

- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Argaitz - Lieux - EODA

Argaitz (Village dépeuplé)

Identité:
Populamendua/Auzo ez-ofiziala
Normatif:
lemme sans normativiser 
: Longida
  • per[o] roiz de argaiz - (1281/04/03) FDMPV.004 , 29. dok., 85. or.
    (...)
    Nos por fazer mayor complimiento lo sopiemos en buena verdat en don Martin Simeniz d'Oriz, e en don Per Roiz de Argaiz, e en maestre Gil de Dirmerri, qui fueron andadores e avenidores del pleito entre ambas las partidas que la composicion e la avinençia fue feita por cierto en la forma sobredicha. // Testigos que presentes fueron e son clamados a todo esto don Pero Roiz de Argaiz, e don Martin Simeniz d'Oriz e su hermano don Garcia Simeniz d'Oriz, e don Martin Simeniz de Beorlegui cavaylleros, e maestre Gil Lopiz e muchos otros omes buenos que fueron en el logar
    (...)

    Que: Bitartekaria, lekukoa
    : Zarrakaztelu-Oliva
    Origine: FDMPV.004

  • pero royz de argayz - (1281/08/01) FDMPV.004 , 30. dok., 87. or.
    (...)
    a tener esto dieron fiadores de mil maravedis en oro a don Pero Royz de Argayz, e a don Diago Martiniz d'Uarriç, los quales se otorgaron por tales fiadores a dona Milia sobredicha
    (...)

    Que: Fede emailea
    : Iruñea
    Origine: FDMPV.004

  • sancho d'arrgaiz - (1366) CAR.PNAXIV , 501 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 59r A)

    Que: Zergadun kaparea
    : Nardoze Alduate
    Origine: CAR.PNAXIV

  • pero lopiz d'argaiz - (1366) CAR.PNAXIV , 491 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 52r A)

    Que: Zergadun kaparea
    : Ledea
    Origine: CAR.PNAXIV

  • pero xemeniz d'arrgaiz - (1366) CAR.PNAXIV , 482 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 45r A)
    (...)
    Estos son los tacxados en el IIº grado de los IIIal florines [...]
    (...)

    Que: Zergaduna
    : Zangoza
    Origine: CAR.PNAXIV

  • lop arrgaiz - (1366) CAR.PNAXIV , 493 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 52v B)

    Que: Zergadun kaparea
    : Oibar
    Origine: CAR.PNAXIV

  • miguel d'argaiz - (1366) CAR.PNAXIV , 493 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 53r A)

    Que: Zergadun kaparea
    : Oibar
    Origine: CAR.PNAXIV

  • per arrgaiz - (1366) CAR.PNAXIV , 482 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 44v A)
    (...)
    Primerament del primero grado de los IIIIen florines son estos que se sieguen [...]
    (...)

    Que: Zergaduna
    : Zangoza
    Origine: CAR.PNAXIV

  • sancho d'airgaiz, ferrero - (1366) CAR.PNAXIV , 482 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 44v A)
    (...)
    Estos son los tacxados en el IIº grado de los IIIal florines [...]
    (...)

    Que: Zergaduna, errementaria
    : Zangoza
    Origine: CAR.PNAXIV

  • argaiz - (1534 [1967]) NAN.C , N.530, F.155 [ID.PDNA, 314. or.]
    (...)
    Argaiz. Del palaciano de Mugueta y de varios vecinos de Uli
    (...)

    Que: Jendegabetutako lekua
    : Longida
    Origine: ID.PDNA

  • argaiz - (1800 [1967]) NAN.PAPS , LEG.160, CARP.8, F.80 [ID.PDNA, 331. or.]
    (...)
    Argaiz. Sin edificio alguno, lo gozaban los de Mugueta, Uli, Ozcoidi y Larequi
    (...)

    Que: Jendegabetutako lekua
    : Longida
    Origine: ID.PDNA

  • argaiz, argatxa - (1930) GAR.SL , RIEV, XXI, 446. or.
    (...)
    Con los materiales que acabamos de presentar al lector vamos a intentar el inducir algunas reglas generales más que nada como proceder heurístico con hipótesis de trabajo. //...// El -iz [1.- Que se pronuncia -itz, ya lejano del -ez castellano] no me parece alienígena aunque así lo escribiera Arana Goiri, pues hasta el P. Arriandiaga dice que «parece difícil atribuirlos a raíz erdérica» (Zabala, obra citada, pág. 363). Le tengo por un sufijo idéntico al vasquísimo de -tza como se ve en Arruiz, Arrutza; Marmiz, Marmex; Heriz, Erize; Olaiz, Olatza; Ormaiz, Ormaza; Maiz, Maiza; Erdoiz, Erdoza; Erraiz, Errasti; Alaiz, Alaiza, Aratxa; Argaiz, Argatxa; Sustaiza, Sustatxa; Ariz, Aretxa; Endaiz, Endatxa; Urriz, Urretxa; Arkiz, Arkitza; Araiz, Araitza; Moraiz, Moraza; Moriz, Moraiza; Arraiz, Arraitza; Galdiz, Galdotze, Galdós, Galdotza; Beraiz, Beraza; Artaiz, Artaza; Barkoiz, Barcus, Parkotxa.
    (...)

    Que: Toponimoa
    : Euskal Herria
    Origine: GAR.SL

  • argaicus - (1945) CB.MAT , V-2, P.105

    Que:
    :
    Origine: CB.MAT

  • argaeus - (1945) CB.MAT , V-2, P.106

    Que:
    :
    Origine: CB.MAT

  • argaiz - (1945) CB.MAT , V-2, P.105

    Que:
    :
    Origine: CB.MAT

  • argaiz - (1975) ID.DNXV , 176. or.
    (...)
    En val de Lónguida, merindad de Sangüesa; figura en el registro del recibidor de 1402 con otros desolados, como Jandoain, Mondella y Urrozguti o Urrozcoiti, siguiendo sus mismas vicisitudes. No figura en los libros de fuegos en el citado valle. Cita Altadill, situándolo cerca de Mugueta y Mondela, siendo la cuna del apellido de este nombre
    (...)

    Que: Herri hustua
    : Mugeta-Mondela (Longida)
    Origine: ID.DNXV

  • argaitz - (1988) JIM.ESTN , 69. or.
    (...)
    IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 12.2.4. Cantera (Arrobi; Argaitz).
    (...)

    Que:
    :
    Origine: JIM.ESTN

  • argaiz - (1990) GENA.CAN , I, 476. or.
    (...)
    Antigua villa del valle de Lónguida, en el término actual de Mugueta. Pertenecía al patrimonio de la Corona y en 1280 aparecía enmarcada en el valle de Urraul. Rodrigo de Argaiz había legado en testamento su “palacio” al monasterio de Leire. Debió de despoblarse en la primera mitad del siglo XIV, como consta en 1361
    (...)

    Que: Hiri zaharra
    : Mugeta (Longida)
    Origine: GENA.CAN

  • argaitz - (1996) BEL.DEN , 84
    (...)
    'Peña grande'. Del vasco ar- (variante en composición de (h)arri 'piedra) y gaitz 'grande, enorme', 'malo'. Comentario lingüístico: Julio Caro Baroja (135) piensa en un nombre compuesto por un nombre de persona seguido de -iz (ver apéndice) [Como acertadamente dice Luis Michelena (954) en esta terminación se confunden, sin duda, formaciones de distinto valor y de distinta época. Por un lado es claro que en ciertos topónimos donde acompaña a nombres bien conocidos en vascuence tiene un valor pluralizante, como ya señaló R. Lafon (955). Luis Michelena (956) sugiere la siguiente explicación para los nombres de poblacioón del tipo tan frecuente en vocal+-iza (Arbeiza, Oteiza). En estos nombres el diptongo sería secundario, consecuencia de la pérdida de la consonante de -di, sufijo abundancial. De esta manera la estructura propuesta sería tema + (d)i + -(t)za. En otras ocasiones las explicaciones no parecen claras. Julio Caro Baroja (957) busca el origen de estos topónimos en el genitivo de los patronímicos que acababan en -icus, -icius, -cius (genitivo -ici). Posteriormente esta regla se extendión por analogía y se crearon otros acabados en -az, -ez y -uz. Comentario lingüístico: Alfonso Irigoyen (958) propone como origen para el sufijo patronímico -iz los genitivos latinos en -o, -onis. Entre hablantes vascos cayó la -n- intervocálica y la -s se pronunció como -z, resultando la forma -iz. Este sufijo fue considerado patronímico y utilizado con cualquier tipo de nombre propio. En toponimia navarra tenemos Aoiz (445. orr.)].
    (...)

    Que:
    :
    Origine: BEL.DEN

 

  • Argaiz (officiel)
  • Argaiz (espagnol)
UTM:

				
Coordonnées:

				

Cartographie:

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper