Leku-izenak
Pieza de la Virgen - Lieux - EODA
Pieza de la Virgen (Champ labourable)
-
olibar de la madre de dios -
(1727)
NAN.PR.UNX , 32. k.
(...)
un linar...sito en el termino de villa antigua que afronta con olibar de la Madre de Dios...
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
olivar de nuestra sra -
(1752)
NAN.PR.UNX , 41. k.
(...)
...en el (termino) llamado villaantigua que alinta a olivar de Nuestra Sra...
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
la pieza de nra señora -
(1795)
NAN.PR.UNX , 64. k.
(...)
...en el termino q llaman la Aldavea...afrontada á otra que perttenece a la Yglesia Parroql de estta villa, y le llaman la pieza de Nra Señora
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
la viña y hera qe se llama de nra señora -
(1830)
NAN.PR.UNX , 87. k.
(...)
Mas otra pieza junto al molino...afronta...con la viña y hera qe se llama de Nra Señora
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
hera qe se llama de nra señora -
(1830)
NAN.PR.UNX , 87. k.
(...)
Mas otra pieza junto al molino...afronta...con la viña y hera qe se llama de Nra Señora
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
nuestra señora (era de), (iglesia de), (olivar de), (pieza de), (viña de) -
(1994)
OV.11 , 853
(...)
Ardantzea, larraina eta olibadia Villantigua-n zeuden, Pieza de la Virgen-en inguruan (ikus Madre de Dios sarrera), errota berritik hurbil. Pieza de Nuestra Señora Aldabea-n zegoen, eta Villantigua eta Txorria Aldabea-tzat hartzen zirenez gero, badirudi egun Pieza de la Virgen deritzan alorrarekin identifikatzen ahal dela (ikus sarrera hau). Izenok lur hauek Elizaren jabego izatean dute oinarri. Iglesia de Nuestra Señora, esan beharrik ez legoke, Uxueko gaztelu-eliza da, beste modu batez Nuestra Señora la Real de Ujué deitu izan dena [Eliza honen historiaz J. J. Urangaren UM ikus daiteke.].
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
pieza de la virgen, la -
(1994)
OV.11 , 861
(...)
Pozo de las Aguas-en parean dago, errota ondoko eguzkialdean (ikus Madre de Dios eta Nuestra Señora sarrerak).
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
madre de dios, olivar de la -
(1994)
OV.11 , 838-839
(...)
Villantigua-n edo Villantigua ondoan zegoen. Egungo eguneko Pieza de la Virgen-en (edo ondoan) egon zitekeen.
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
virgen, pieza de la -
(1998)
NA.TM , LIV, 250
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
Pieza de la Virgen -
(2019)
NA.TOF , 299074
Que: Espacio rústico
Où: Ujué / Uxue
Origine: NA.TOF
- la piéza de la bírjen - (1992-1999) [NA.TM]
- Olivar de la Madre de Dios, Olivar de Nuestra Señora, Pieza de Nuestra Señora, Viña de Nuestra Señora, Era de Nuestra Señora (alonyme)
- Pieza de la Virgen (officiel)
- Pieza de la Virgen, Olivar de la Madre de Dios, Olivar de Nuestra Señora, Pieza de Nuestra Señora, Viña de Nuestra Señora, Era de Nuestra Señora (espagnol)
ETRS89 30T X.624819 Y.4707118
Lon.1º28'50"W - Lat.42º30'22"N
Cartographie:
174-81-D7 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
