Leku-izenak
Beskos - Lieux - EODA
Beskos (Ruisseau)
-
el barranco de bescos -
(1802)
NAN.PR.UNX , 70. k.
(...)
...y esta sobre el barranco de bescos
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
barranco de bescos -
(1802)
NAN.PR.UNX , --
(...)
...y de estta pasando el dho camino (Erriberrikoa) sobre la Pontecilla del Barranco de Bescos se hallo la sesentta y una Muga
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
bescos, el barranco de -
(1802)
OV.11 , --
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
barranca de bescos -
(1932)
IGNE.50 , 0206 (Peralta)
Que:
Où:
Origine: E.EUS.EHIBAL -
bescos, barranco de -
(1981)
SGE.50KART , 206
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
beskos (alto), (bajo), (aborral de), (alto de), (alto grande de), (barranco de), (cantera de), (corraliza de), (paso de), (pontecilla del barranco de), (portillo de), (presa de), (saleras de) -
(1994)
OV.11 , 751-752
(...)
Izen honen etimologiaz ikus -os / -oz bukaera duten izenei eskainitako atalean dioguna. 1583ko lehen agerralditik (ikus aitzinxeago) orain arteko lekukotasun guztietan Bescos edo Vescos azaltzen da. Beskos [béskos] Ardui-tik Busa-raino luzatzen da, eta Retuerta eta Aguilar ere mugakide ditu. XIX. mendeko Bescos alto / Bescos bajo izenek "corraliza"-k bereizteko moduak dira, toponimo ezberdinak baino gehiago (ikus Mesta sarrera). Izan ere, 1854eko lekukotasunean ikusten den bezala, Bescos-alto (gaur ez da erabiltzen) eta Retuerta gauza bera ziren, edo elkarren ondoan zeuden behintzat . Alto (grande) de Beskos Benitoren gortea dagoen gaina izan daiteke; Barranco de Beskos Ardui eta Retuerta-tik jaisten diren errekastoek sortzen dutena da; Erreka hau Beskos osoa gurutzatu ondoren Busa-n sartzen da, eta hemendik, San Martingo mugatik beretik, Beireko lurretara doa; Cantera de Beskos 1802an egindako San Martin eta Uxueren arteko mugarrien berrikusketa-agirian aurkitzen dugu, eta San Martingo Cantera de Zaramendi bera izan daiteke. Gain honetan zegoen bi herrion arteko hogei eta hamabostgarren mugarria, Portillo de Beskos-en. Aipu honetako portiluari Portillo de Beskos esaten ote zitzaion ez dago bat ere garbi. Egun behintzat, ez da izen hori ibiltzen. Paso de Beskos Camino de Olite-k eta Barranco de Beskos-ek elkar gurutzatzen duten tokian dago, Beireko lurretan, San Martin eta Uxueko mugetatik hurbil, hau da, zenbaitetan gutxienez Las Tres Mugas deitu ohi den alderdian. Pontecilla del Barranco de Beskos Erriberriko bidetik hurbil zegoen, Barranco de Beskos-en berean, San Martin, Beire, eta Uxueren arteko muga-mugan, eta ez dakigu inguru honetan behar zuen Puendelazapata bera ez ote zen. Saleras de Beskos non zegoen ez dakigu, ez eta gatzarriak ziren ala gesalak. Presa de Beskos alderdiko errekan zegokeen.
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
beskos, barranco de -
(1997)
NA.TM , XL, 33
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
boyeral, barranco del -
(1997)
NA.TM , XL, 33
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
beskos, barranco de -
(1998)
NA.TM , LIV, 221
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
beskos errekatxoa -
(1999)
SUA.EH , --
Que:
Où:
Origine: E.EUS.EHIBAL -
beskos, barranco de -
(2000)
BEL.DEMR , 437
(...)
BESKOS, BARRANCO DE: Ujué; Bco del Pozo del Pastor (Zidacos). Significado dudoso. P. Salaberri (273) lo relaciona con los sufijos -oz, -os.
(...)Que:
Où:
Origine: BEL.DEMR -
Beskos -
(2011)
ARAUA.166 , 7. orrialdea
(...)
B.15.13.10.03 / Arroa: Zidakos. Mapa: 7
(...)Que: Ibaia [Erreka]
Où: Nafarroa
Origine: ARAUA.166 -
beskos -
(2011/01/19)
OB.AG , 4.1.2
(...)
Onomastika batzordeak Altsasun izandako bileran onartutako izena
(...)Que: Ibaia
Où: Nafarroa
Origine: OB.AG -
beskos -
(2011/02/15)
OB.AG , 4.2.2
(...)
Onomastika batzordeak Altsasun izandako bileran onartutako izena
(...)Que: Ibaia
Où: Nafarroa
Origine: OB.AG -
Beskos -
(2019)
NA.TOF , 279512
Que: Espacio rústico
Où: Beire
Origine: NA.TOF -
Barranco de Beskos -
(2019)
NA.TOF , 279514
Que: Hidrografía
Où: Beire
Origine: NA.TOF -
Barranco del Boyeral -
(2019)
NA.TOF , 279517
Que: Hidrografía
Où: Beire
Origine: NA.TOF -
Beskos -
(2019)
NA.TOF , 298377
Que: Espacio rústico
Où: Ujué / Uxue
Origine: NA.TOF -
Barranco de Beskos -
(2019)
NA.TOF , 298379
Que: Hidrografía
Où: Ujué / Uxue
Origine: NA.TOF
- Barranco de Beskos, Barranco del Boyeral (officiel)
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
