Leku-izenak
Codomaste - Lieux - EODA
Codomaste (Kaia, senadia)
-
col del mastel -
(1512-1814)
UA.PAS , C sekz., 5. negoz., 1. sail., 1. leg., 3. exp.
Que: Kaia, troka, erreka
Où: Pasai San Pedro
Origine: OV.08 -
codomaste -
(1734)
VARGP , III. lib., 115. dok.
(...)
[...] "Memorial por los directores de la Compañía de Ballenas para que se les dexasse hacer hornos y derritir 180 barricas de chinga en el sitio de Codomaste de Passages, decretado favorablemente por la Ciudad en 29 de Agosto de 1734" (1734)
(...)Que: Kaia, troka, erreka
Où: Pasai San Pedro
Origine: OV.08 -
codemasta -
(1751)
UA.DON , C sekz., 5. negoz., 1. sail., 2. libur., 1. exp., 279. or. a.
(...)
[...] "...y desde alli, dando la buelta por la costa de la vanda de San Sebastian, hasta la ensenada llamada de Codemasta, y desde alli por la mesma costa a la ensenada llamada de Galfarra" (1751)
(...)Que: Kaia, troka, erreka
Où: Pasai San Pedro
Origine: OV.08 -
codomaste -
(1760-1821 [1992])
VARGP , III. lib., 115. dok.
(...)
"Memorial por los Directores de la Compañia de Ballenas para que se les dexasse hacer hornos y derritir 180 barricas de chinga en el sitio de Codomaste de Passages, decretado favorablemente por la Ciudad en 29 de Agosto de 1734" [30. IMA.: Vargas Ponceren dokumentu bilduma, III. Tomoa, 115. dok.]
(...)Que: Hondartza
Où: Pasaia
Origine: OV.08 -
codemaste -
(1771)
UA.DON , C sekz., 5. negoz., 1. sail., 3. libur., 1. exp., 2. or. g. eta ondokoak
(...)
[...] "...como se experimento hacia ya cinco años en el dilatado muelle que por Real Providencia se fabrico para contener las ruinas de Codemaste, en cuyo muelle asegurase hecharon para terraplenarle mas de cien mil quintales de fango" (1771)
(...)Que: Kaia, troka, erreka
Où: Pasai San Pedro
Origine: OV.08 -
colomaste -
(1867)
DJE.PAS , 3. libur., 204. or. a.
(...)
[...] Colomaste izeneko mendi sakona: ekialdetik, Disparateko lurrak; hegoaldetik, Ostaberdekoak eta bide publikoa; mendebaldetik, Ostaberdeko otadiak; iparraldetik, berriz, Colomasteko erreka (1867)
(...)Que: Kaia, troka, erreka
Où: Pasai San Pedro
Origine: OV.08 -
colomarte -
(1913)
DJE.PAS , 13. libur., 186. or. a.
Que: Kaia, troka, erreka
Où: Pasai San Pedro
Origine: OV.08 -
codomaste -
(1992)
OV.08 , 93. or.
(...)
OHARR.: Senada eta izen bereko kaia. Mendi sakona eta erreka [...] Gerora Ondartxo esango zitzaion honetan ezagutu izan da mende honetan ere saretarako karobirik. Oraindik ere badago bertan karobi zahar baten azterrenik. Ikus ONDARTXO
(...)Que: Kaia, troka, erreka
Où: Pasai San Pedro
Origine: OV.08
Cartographie:
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
