Leku-izenak
San Adriango tunela - Lieux - EODA
San Adriango tunela (Tunnel)
-
san adrián -
(1490)
FDMPV.060 , 37 dok. 150. or.
Que:
Où: Altzania partzuergoa
Origine: DEIKER.HPS -
sanctum adrianum, sanctam trianam -
(1638)
O.NUV , passim
(...)
sanctum adrianum, sancto adriano (II, III. kap., 092. orr. [0609. orr.]) Antso Handiaren diploma baten latinezko aipuan: Iruñeko elizbarrutiko mugako lekuen zerrenda. San Adrian (Aizkorri) // sancti adriani (II, VIII. kap., 166. orr. [0683. orr.]) monte edito, qui nomine sancti Adriani in illis oris notissimus est // sancti adriani, sanctam trianam (II, VIII. kap., 173. orr. [0690. orr.]) Sancti Adriani montem, quam sanctam Trianam vocant. San Adrian (Otsaurte) // sanctam trianam (III, IV. kap., 404. orr. [0921. orr.]) Baionako elizbarrutiko dokumentuaren latinezko aipuan: usque ad sanctam Trianam. (?)
(...)Que:
Où:
Origine: O.NUV -
san adrian -
(1754)
LARR.CORG , 45. or.
Que:
Où: Zegama
Origine: DEIKER.HPS -
san adrian -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 61, s.v. Guipuzcoa
Que:
Où: Altzania partzuergoa
Origine: DEIKER.HPS -
san adrian -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 32, s.v. Azpeitia
Que:
Où: Gipuzkoa
Origine: DEIKER.HPS -
san adrian -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 32, s.v. Azpeitia
Que:
Où: Gipuzkoa
Origine: DEIKER.HPS -
san adrian -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 22, s.v. Aranzazu
Que:
Où: Gipuzkoa
Origine: DEIKER.HPS -
san adrian -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 37, s.v. Cegama
Que:
Où: Gipuzkoa
Origine: DEIKER.HPS -
san adrian -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 63, s.v. Guipuzcoa
Que:
Où: Altzania partzuergoa
Origine: DEIKER.HPS -
san adrian -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 222, s.v. Totosa
Que:
Où: Altzania partzuergoa
Origine: DEIKER.HPS -
san adriango aitz zulatura -
(1847)
Izt.C , 502
(...)
Pazkua Espiritu Santuko irugarren goizean ordubiak alderontz Batzartar jaunak beren Apaiz Meza esatekoarekin etxe bakotxatik gizonezko bat dutela, danboliña soñulari arturik, irteten dira prozesioan San *Adriango aitz zulatura, eta *Segurako Erri ta *Zegamakoan igarotzen da bere prozesioarekin *Idiazabalko Alkatea zigor altxatua eskuan dabela, eta aurretik danboliña soñulari San *Ignazioren martxa gozoa joaz
(...)Que: Tunela
Où: Altzania
Origine: OEH.ONOM -
san adriango portua -
(1847)
Izt.C , 114
(...)
Beraren jaio tokia arkitzen da aomen andiko Aitz-zulatuan, zeñari komunkiro esaten zaion San *Adriango portua, beraren izeneko arkaitzaren zatia dalako; toki au dago *Zegamako mugapean, Erritik legua bateko bidastian bezalatsu, eta ura jaiotzen dan tokiari esaten zaio *Iturbegieta
(...)Que: Mendatea
Où: Altzania
Origine: OEH.ONOM -
san adriango mendia, edo aitzulatua -
(1847)
Izt.C , 35
(...)
*Arabako Probinziaren mugaetan dauzka *Gipuzkoak kontu-artzalle ernaiak, San *Adriango mendia, edo Aitzulatua, *Olaza
(...)Que: Tunela
Où: Altzania
Origine: OEH.ONOM -
san adrian -
(1988)
GOIK.AZKRR , --
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
san adrian -
(1991)
GERR.BAS , mapa
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
san adrian -
(1995)
ALT.ARK , 630. or.
(...)
113 m. Altzaniako Partzuergoa
(...)Que:
Où: Altzania partzuergoa
Origine: DEIKER.HPS -
san adrian, tunel de -
(2005)
MENDIKAT , s.v. arlaban
(...)
Baita sandrati
(...)Que:
Où: Donemiliaga
Origine: DEIKER.HPS -
san adrian -
(2007)
GFA.TOP.5 , L: 24332
(...)
113-30
(...)Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
san adriango tunela -
(2008/02/28)
DEIKER.HPS , 131701
(...)
113-29 129
(...)Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
- Túnel de San Adrián (espagnol)
ETRS89 30T X.555861 Y.4753853
Lon.2º18'51"W - Lat.42º56'11"N
Cartographie:
113-29 [FK]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
