Leku-izenak
Akreko Done Joane - Lieux - EODA
Akreko Done Joane (Monastère)
- Araba > Añana > Añana > Gesaltza Añana
-
san juan de acre -
(1302 [1994])
RLOIZ.TAL , 271. or.
(...)
Salinas de Añana ondoko toponimoen artean, iturriaren erreferentziarik gabe
(...)Que: Lekua
Où: Añana
Origine: RLOIZ.TAL -
sant johan d'acre -
(1302/07/26)
FDMPV.005 , 13. dok., 35. or.
(...)
Martin Munnoz de Medina et Johan Diaz de Rosales, arrendadores de las mis salinas de Rusio que fazen agora de nueuo eras de sal fazer en heredamientos que de antiguo tienpo aca fueron de Sant Johan d'Acre, et que passauan las mis mueras de las mis salinas de Russio a estas eras que de nueuo fazien
(...)Que: Eliza-ostatua
Où: Navarrete [Errioxa]
Origine: FDMPV.005 -
señor san juan de acre -
(1574 [1984])
FERN.ATSVT , 104. or.
(...)
declararán, manifestarán y apearán, aclarándolo ante mí el dicho notario, todas las casas, solares, heredades de panedo y de viñedo y árboles de traer fruto y no traer fruto, y otros cualesquier bienes que la Orden de Señor San Juan de Acre haya y tenga o le pertenecen [Apeo del Condado de Treviño; Archivo Histórico Nacional. Órdenes militares. San Juan de Jerusalén. Lengua de Castilla. Encomiendas. Legajo 37, núm. 1]
(...)Que: Monasterioa
Où: Añana
Origine: DEIKER.HPS -
señor san juan de acre -
(1574 [1984])
FERN.ATSVT , 108. or.
(...)
en presencia de los testigos en fin escritos, de pedimiento del dicho fray Juan de Orue, prior de Señor San Juan de Acre, recibí juramento en forma debida de derecho sobre la señal de la Cruz [Apeo del Condado de Treviño; Archivo Histórico Nacional. Órdenes militares. San Juan de Jerusalén. Lengua de Castilla. Encomiendas. Legajo 37, núm. 1]
(...)Que: Monasterioa
Où: Añana
Origine: DEIKER.HPS -
señor san juan de acre -
(1574 [1984])
FERN.ATSVT , 88. or.
(...)
pareció presente fray Juan de Orue, prior de la iglesia de Santa María de Iruña que es de la encomienda de Señor San Juan de Acre, y mostró y presentó ante el dicho señor teniente clérigo, por mí el dicho escrivano, una Carta de poder y procuración escrita en papel y signada de escrivano público [Apeo del Condado de Treviño; Archivo Histórico Nacional. Órdenes militares. San Juan de Jerusalén. Lengua de Castilla. Encomiendas. Legajo 37, núm. 1]
(...)Que: Monasterioa
Où: Añana
Origine: DEIKER.HPS -
señor san juan de acre -
(1574 [1984])
FERN.ATSVT , 89. or.
(...)
ante mí pareció fray Juan de Orue, prior de Nuestra Señora de Iruña, y me hizo relación diciendo que la dicha Casa y Orden de Señor San Juan de Acre tiene ciertos bienes, así casas como solares y heredades de panedo y viñedo y árboles de traer fruto y de no traer fruto [Apeo del Condado de Treviño; Archivo Histórico Nacional. Órdenes militares. San Juan de Jerusalén. Lengua de Castilla. Encomiendas. Legajo 37, núm. 1]
(...)Que: Monasterioa
Où: Añana
Origine: DEIKER.HPS -
señor san juan de acre -
(1574 [1984])
FERN.ATSVT , 31. or.
(...)
Juan de Aguirre y Marina su mujer dijeron que declaraban y declararon que era verdad que ellos pagaban por las dichas piezas que son en el dicho lugar de Víllodas y sus términos en cada un año perpétuamente por las dichas 6 piezas que ellos poseen al presente en el dicho lugar de Víllodas media fanega de trigo y otra media fanega de cebada y una gallina de cada año perpétuamente para siempre jamás a la dicha encomienda de Señor San Juan de Acre, y así lo manifestaron y confesaron [Apeo de Iruña, de la Orden de San Juan de Acre; Archivo Historico Nacional. Órdenes militares. San Juan de Jerusalén. Lengua de Castilla. Encomiendas. Legajo 37, núm. 9]
(...)Que: Monasterioa
Où: Añana
Origine: DEIKER.HPS -
san juan de acre -
(1797)
LAND.HEPA , 281. or.
(...)
CAPITULO XXIV. // FUNDACION DE LOS CONVENTOS DE SANTA Cruz, San Juan de Acre, y Santa Clara de Alegria
(...)Que: Komentua
Où: Añana
Origine: DEIKER.HPS -
san juan de acre -
(1797)
LAND.HEPA , 284. or.
(...)
SAN JUAN DE ACRE. // En la Villa de Salinas de Añana fuera de la poblacion, pero á corta distancia de ella en situacion algo elevada existe el Monasterio titulado de San Juan de Acre de Religiosas Comendadoras de la Orden de San Juan
(...)Que: Monasterioa
Où: Añana
Origine: DEIKER.HPS -
san juan, comendadoras de -
(1797)
LAND.HEPA , 16. or.
(...)
El [convento] de Religiosas Comendadoras de San Juan tiene su situacion en la Villa de Salinas de Añana
(...)Que: Komentua
Où: Añana
Origine: DEIKER.HPS -
san juan de acre -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 82 B s.v. añana
(...)
Inmediato á la v. se encuentra uno de los tres monast. de comendadores de San Juan de Acre, de la real y militar órden de San Juan de Jerusalen, con 7 monjas de coro ó velo negro y tres de velo blanco; se ignora la época de su fundacion, sin duda por la pérdida del archivo, que fue pasto de las llamas en el año de 1100, como todo ó la mayor parte del edificio
(...)Que: Monasterioa
Où: Añana
Origine: DEIKER.HPS -
san juan de acre -
(1877)
BEC.LA , 309. or.
(...)
Salinas de Añana, 1030 habitantes, 206 casas. Salinas de Añana villa centro, el lugar de Atiega, las casas de Arbonete, Campas, Rueda de Orive, Vallerca y el convento de monjas de San Juan de Acre
(...)Que: Komentua
Où: Añana
Origine: DEIKER.HPS -
san juan de acre -
(1984)
FERN.ATSVT , 10. or.
Que: Monasterioa
Où: Añana
Origine: DEIKER.HPS -
san juan de acre, monasterio de -
(1992)
FK , 137-13-090-2
(...)
añana
(...)Que: Monasterioa
Où: Añana
Origine: DEIKER.HPS -
san juan de acre monastegia -
(1992/12/18)
DEIKER.HPS , 96051
(...)
137-13 090
(...)Que: Monasterioa
Où: Añana
Origine: DEIKER.HPS -
akreko san juanen komentua -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Akreko San Juanen komentua / San Juan de Acre, Convento de
(...)Que: Komentua
Où: Añana
Origine: DEIKER.HPS -
san juan de acre, convento de -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Akreko San Juanen komentua / San Juan de Acre, Convento de
(...)Que: Komentua
Où: Añana
Origine: DEIKER.HPS -
convento de san juan de acre -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar. MTN,25
(...)
añana
(...)Que: Komentua
Où: Añana
Origine: DEIKER.HPS -
san juan de acre , monasterio de -
(2005)
MENDIKAT , s.v. atalaya
Que: Monasterioa
Où: Añana
Origine: DEIKER.HPS -
acreko done joane monasterioa -
(2006/05/17)
DEIKER.HPS , 96051
(...)
137-13 090
(...)Que: Monasterioa
Où: Añana
Origine: DEIKER.HPS
- monasterio de san juan de acre - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- San Juan de Acre (espagnol)
ETRS89 30T X.501396 Y.4738406
Lon.2º58'54"W - Lat.42º47'57"N
Cartographie:
137-13 [FK]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
