Leku-izenak
Aizbeltz - Lieux - EODA
Aizbeltz (Sommet)
- Gipuzkoa > Tolosaldea > Andoain > Sorabilla
-
aitz-beltz -
(1910-1916)
CARR.GGPVN , Gip., 177. or.
(...)
"...La cueva de la Dama en Murumendi, las de Aitz-beltz en Soravilla..."
(...)Que: Haitza
Où: Sorabilla (Andoain)
Origine: OV.10 -
aizbeltz -
(1945)
UA.ANDN.AMIL45 , --
(...)
jabea: C.I.Z.
(...)Que: Haitza
Où: Sorabilla (Andoain)
Origine: OV.10 -
aitz-beltz -
(1952)
Munibe , 4 (1952), 42. or. S.v. Aitz-Beltz
(...)
No localizada
(...)Que:
Où: Andoain
Origine: DEIKER.HPS -
aitzbeltz -
(1954)
Munibe , 6 (1954), 283. or. S.v. Erreka-Legorreko Kueba
Que:
Où: Andoain
Origine: DEIKER.HPS -
aitzbeltzeko leizea i -
(1954)
Munibe , 6 (1954), 282. or. S.v. Aitzbeltzeko Leizea I
Que:
Où: Andoain
Origine: DEIKER.HPS -
aitzbeltz -
(1954)
Munibe , 6 (1954), 282. or. S.v. Aitzbeltzeko Leizea I
Que:
Où: Andoain
Origine: DEIKER.HPS -
aitzbeltzeko leizea ii -
(1954)
Munibe , 6 (1954), 282. or. S.v. Aitzbeltzeko Leizea II
Que:
Où: Andoain
Origine: DEIKER.HPS -
aitzbeltz -
(1954)
Munibe , 6 (1954), 282. or. S.v. Azpikolako Kueba
Que:
Où: Andoain
Origine: DEIKER.HPS -
arrantzu-aitzbeltz -
(1954)
Munibe , 6 (1954), 282. or. S.v. Cueva de Arrantzu-Aitzbeltz
Que:
Où: Andoain
Origine: DEIKER.HPS -
aitzbeltzeko leizea iii -
(1954)
Munibe , 6 (1954), 283. or. S.v. Aitzbeltzeko Leizea III
Que:
Où: Andoain
Origine: DEIKER.HPS -
aitzbeltzeko leizea iv -
(1954)
Munibe , 6 (1954), 283. or. S.v. Aitzbeltzeko Leizea IV
Que:
Où: Andoain
Origine: DEIKER.HPS -
aitzbeltzeko leizea v -
(1954)
Munibe , 6 (1954), 283. or. S.v. Aitzbeltzeko Leizea V
Que:
Où: Andoain
Origine: DEIKER.HPS -
aitzbeltzeko leizea vi -
(1954)
Munibe , 6 (1954), 283. or. S.v. Aitzbeltzeko Leizea VI
Que:
Où: Andoain
Origine: DEIKER.HPS -
aitzbeltz -
(1981-1982)
MEND , --
(...)
Kokapena: Izarraitz. Zonaldea: Deba-Urola
(...)Que:
Où: Gipuzkoa
Origine: DEIKER.HPS -
aizpeltz -
(1981-1982)
MEND , 5. lib., 251. or.
(...)
Kokapena: Tolosa-Villabona. Zonaldea: Urola-Oria
(...)Que:
Où: Gipuzkoa
Origine: DEIKER.HPS -
beltz -
(1988)
JIM.ESTN , 69. or.
(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 13.2.2. Negro (Beltz. V. gr. Lurbeltz).
(...)Que: Osagai toponimikoa
Où: --
Origine: JIM.ESTN -
azpikola edo aitzbeltz -
(1989)
MU.ETM , 06, 286
Que:
Où: Andoain
Origine: DEIKER.HPS -
aitzbeltza (aizbeltza) -
(1989)
MU.ETM , 06, 276
Que:
Où: Andoain
Origine: DEIKER.HPS -
aizbeltz -
(1992/11/12)
DEIKER.HPS , 58064
(...)
064-36 054
(...)Que:
Où: Andoain
Origine: DEIKER.HPS -
aizbeltz -
(1993)
OV.10 , 333-334. or.
(...)
KOKAP.: Belkoainen ifar-ekialdean dago, errepide nazionalak ekialdetik inguratzen duelarik. // OHAR.: Haitz honek 304 metro ditu eta bi errekek eta ibai batek inguratzen dute hiru aldetatik, alegia:ifarraldetik Pagarteko errekak, ekialdetik Oria ibaiak eta hegoaldetik Errekaleorrek. Izena, bere maldan dagoen harrobian ikus daitekeenez, bertako arbeletik datorkio. Haitz honetan pentsatzekoa da leize eta harkaitz zulo ugari izango dela -Donostiatik gatozela errepidearen eskubitan ikus daitekeenaren antzekoak-, baina ez dakigu S. Mujikak aipatzen duen hori non dagoen kokatuta.
(...)Que: Haitza
Où: Sorabilla (Andoain)
Origine: OV.10 -
aizbeltz -
(1994)
HM.ANDN , --
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
aizbelz -
(1995)
DRPLV , V, 179. or.
(...)
Haitzak, beste alde batetik, zenbait kolore-izen hartzen ditu: beltza, zuria, urdina, nabarra, berdea, gorria: Aizbelz, Aizuriaga / Achuri, Achurdin / Ayz urdineta, Asnabarza / Aiznabardi / Aiznabarreta, Aizperdea, Ascorri / Aizcorri, eta abar
(...)Que: Leku-izena
Où: --
Origine: DRPLV -
aizbeltz -
(2000)
HM.ADN , --
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
aitzbeltz telegrafo dorrea -
(2007)
GFA.TOP.5 , L: 232887
(...)
64-36
(...)Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
aizbeltz -
(2007/10/10)
DEIKER.HPS , 58064
(...)
064-36 054
(...)Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
aizbeltz -
(2007/12/05)
DEIKER.HPS , 130142
(...)
064-44 164
(...)Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
- aizpeltz - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- aizpeltz - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- aizpeltz - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- aizpeltz - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- aizbeltz - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- aizbeltz - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- aizbeltz - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- aizbeltz - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- aizbeltz mendiya - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- aitzbeltz - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- 8/8 aizbeltz (4) - (1993) [OV.10]
- aizpeltz (4) - (1993) [OV.10]
- aizbeltz mendiya - (1993) [OV.10]
- aitzbeltz - (1993) [OV.10]
- Cima Aizbeltz (espagnol)
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
