Leku-izenak

- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Zeeta - Lieux - EODA

Zeeta (Quartier)

Identité:
Populamendua/Auzo ez-ofiziala
Normatif:
proposition normative de la propre Commission 
: Ereño
Localisations:
  • cea, zieta, ceas - (1000-1100 [1987]) DRPLV , II, 4. or.
    (...)
    En cualquier caso, además del topónimo Cia señalado para Navarra, tenemos Cea, con forma igual que los de Galicia, así como también que el de Logroño, vistos antes, y que el del río Cea de Castilla, (10), -los dos últimos registrados en la forma Ceia en documentación antigua-, como denominación de tres caseríos de Ereño, Vizcaya, en cuya localidad hay también Molino de Cea, así como también Aldecoacea [sic], según la Fog. de 1704, (11), este último igual que el apellido Aldecocea. 'Cea de al lado'. Actualmente se dice popularmente in situ por los tres caseríos mencionados Siétà. < de Zieta por seseo, es decir. < de Cia + suf. -eta procedente del inesivo plural, literalmente 'Ceas'. en documentación Cea aurrecoa. pop. Apáisenè < de Apaizene. Cea erdicoa, pop. Siénè < de Ziene, y Cea Basterrechea, pop. Matxúldenè, y, por otra parte, al molino se le llama Aldelcoerrota o Aldekórtà, y por último Aldecocea es pop. Aldekósì, < de Aldelcozi. diferenciado de la forma con artículo etzíè < de etsia < de etse + -a, con sibilante originaria -ts-no paIatal, como en ronc., '(la) casa', según me informa Abel Muniategui, natural de dicha localidad, quien pertenece a una familia vinculada con Cea erdicoa o Ziene
    (...)

    Que:
    :
    Origine: DRPLV

  • cea - (1825) BFAH.ESTAT.POL , 19-1 Ereño, 3-5 [1-3]
    (...)
    [BARRIO] [...] Cea
    (...)

    Que: Auzoa
    : Ereño
    Origine: BFAH.ESTAT.POL

  • céas de ereño - (1860) NOM.1860 , --
    (...)
    Ereño. Ante-iglésia
    (...)

    Que:
    : Ereño
    Origine: DEIKER.HPS

  • ceas - (1934 [1924]) EDV.25 , 2. or.

    Que:
    :
    Origine: DEIKER.HPS

  • Ceas - (1956) BFA.OG.KAT , --
    (...)
    Par: 0. Azalean dago
    (...)

    Que:
    : Ereño
    Origine: DEIKER.HPS

  • Ceas - (1956) BFA.OG.KAT , --
    (...)
    Par: 0. Parajean dago
    (...)

    Que:
    : Ereño
    Origine: DEIKER.HPS

  • ceas de ereño - (1956) OTX.NGRTV , Euskera, I (1956), 93, 97. or.
    (...)
    *zea.- Sabía que a la "capitalidad" del modesto municipio de Ereño (B), llamaban "Ceas de Ereño"; pero no me llamó la atención hasta que un día saqué del "Boletín " la siguiente ficha, sugerente, por cierto, y que parece un juego de palabras: "Molino ALDECO-ERROTA", en Ereño, servido por río CEAS: propietario M. ALDECOCEA". Al de poco anoté también un apeliido SEAITURRIULDEA. Hay un "San Cristóbal de Cea". Ayuntamiento de la provincia de Orense, y es sobradamente conocido el río nombrado "Cea", afluente del Esla, que riega parte de las provincias de León, Valladolid y Zamora. Regiones de ascendencia céltica, ¿tendría acaso razón el señor Gorostiaga que nos hablaba de una invasión de estas gentes por la cuenca de Gernika, en la que se halla también Ereño? Todo hay que tenerlo en cuenta. Asimismo hay otro nombre parecido de río: el "Sella" de Asturias.- Y hojeando a Thalamas Lavandibar, veo que en su obra "Aspectos de la Vida Profesional Vasca" reproduce en págs. 145-6 el siguiente pasaje de Larramendi: // “...fueron poco a poco bajándose de los montes las herrerías, y se establecieron en parajes donde podían servirse del agua para los ingenios, y desde entonces se llamaron las herrerías de monte agarrolas (debe de ser equivocación por agorrolas. En Jemein (B) existía una ferrería llamada AGORRlJA), herrerías en seco y sin agua, a diferencia de las nuevas, que se llamaron cearrolas, herrerías en húmedo." // En efecto, Azkue recoge esta voz “zearrola (Corog. Larramendi) ferrería movida por las aguas” […] *zea: Galizian eta Leonen aurkitzen dira erreka batzuk izen honekin. Bizkaian ere, Ereñoko eleizaldeko buruari "Ceas de Ereño” deitzen diote, eta eskualde hura bustitzen duen errekak izen ori darama
    (...)

    Que: Herria
    : Ereño
    Origine: OTX.NGRTV

  • ceas - (1956) OTX.NGRTV , Euskera, I (1956), 93, 97. or.
    (...)
    *zea.- Sabía que a la "capitalidad" del modesto municipio de Ereño (B), llamaban "Ceas de Ereño"; pero no me llamó la atención hasta que un día saqué del "Boletín " la siguiente ficha, sugerente, por cierto, y que parece un juego de palabras: "Molino ALDECO-ERROTA", en Ereño, servido por río CEAS: propietario M. ALDECOCEA". Al de poco anoté también un apeliido SEAITURRIULDEA. Hay un "San Cristóbal de Cea". Ayuntamiento de la provincia de Orense, y es sobradamente conocido el río nombrado "Cea", afluente del Esla, que riega parte de las provincias de León, Valladolid y Zamora. Regiones de ascendencia céltica, ¿tendría acaso razón el señor Gorostiaga que nos hablaba de una invasión de estas gentes por la cuenca de Gernika, en la que se halla también Ereño? Todo hay que tenerlo en cuenta. Asimismo hay otro nombre parecido de río: el "Sella" de Asturias.- Y hojeando a Thalamas Lavandibar, veo que en su obra "Aspectos de la Vida Profesional Vasca" reproduce en págs. 145-6 el siguiente pasaje de Larramendi: // “...fueron poco a poco bajándose de los montes las herrerías, y se establecieron en parajes donde podían servirse del agua para los ingenios, y desde entonces se llamaron las herrerías de monte agarrolas (debe de ser equivocación por agorrolas. En Jemein (B) existía una ferrería llamada AGORRlJA), herrerías en seco y sin agua, a diferencia de las nuevas, que se llamaron cearrolas, herrerías en húmedo." // En efecto, Azkue recoge esta voz “zearrola (Corog. Larramendi) ferrería movida por las aguas” […] *zea: Galizian eta Leonen aurkitzen dira erreka batzuk izen honekin. Bizkaian ere, Ereñoko eleizaldeko buruari "Ceas de Ereño” deitzen diote, eta eskualde hura bustitzen duen errekak izen ori darama
    (...)

    Que: Ibaia
    : Ereño
    Origine: OTX.NGRTV

  • zea - (1958) OTX.NGRTV , Euskera, III (1958), 73, 74. or. (1. oharra)
    (...)
    En la misma cuenca de Genika tenemos a *ibai (he averiguado ahora que en Murueta llaman así aun hoy a los regatos), *igoa (también es posterior a lo escrito en el Epig. 22) el descubrimiento de un IGUARAN, no sé si en Mondragón o Durango, y el IGUENGANE (*igo-une-gane = alto del barranco), nombre de un monte en el Duranguesado), DKA (Mugika-Nabarniz), ARRAZUA (Gernika), LATSAGA "Kortezubi), OXANGOlTI (Arteaga), OMA (Kortezubi), SARRIKOLA (Arteega, lugar de la reaparición del OMA-ERREKA, que se oculta en el valle de OMA (Kortezubi), OZAMIZ (Arteaga), ZEA (Ereño), IBAZETA y LASTARRIA (Ibarranguelua), URDAIBAI (ría de Mundaka). Si valiera aducir que todos estos nombres se "ven", como quien dice, desde la cueva, famosa por sus pinturas rupestres, de SANTIMAMIÑE, frente a LEXIKA, en el barrio de BASONDO (Kortezubi), se pone uno a pensar de qué radical –si de alguna- de estos topónimos, se valían para expresar la idea de río los moradores de dicha cueva, conocedores, al menos, de la ría URDAIBAI y de sus mareas, que frecuentaban para proveerse de ostras, txirlas y demás moluscos, de los que hacían consumo en enormes cantidades [...] Esta radical otxa sdmite al igual que zea (V. epgrf. 14 de este trabajo), los sufijos *-arr, *-aran, indistintamente para expresar “vega”, “valle” o, si se quiere, “tierras fluviales”: OTXARGOITIA, apellido = por arriba de la vega; OTXARAN (Zalla, Ayala, Zamudio)
    (...)

    Que: Leku izena
    : Ereño
    Origine: OTX.NGRTV

  • ceas - (1960) NOM.1960 , --
    (...)
    Ereño. Barrio
    (...)

    Que:
    : Ereño
    Origine: DEIKER.HPS

  • zieta auzoa - (1988/01/01) DEIKER.HPS , 8558
    (...)
    038-62 019
    (...)

    Que:
    :
    Origine: DEIKER.HPS

  • zeeta auzunea - (1989/08/01) DEIKER.HPS , 7510
    (...)
    038-54 076
    (...)

    Que:
    :
    Origine: DEIKER.HPS

  • zeeta auzoa - (2003/02/21) DEIKER.HPS , 8558
    (...)
    038-62 019
    (...)

    Que:
    : Ereño
    Origine: DEIKER.HPS

  • zeaeta - (2009) LEAART.MAP09 , --

    Que:
    :
    Origine: DEIKER.HPS

  • zeeta - (2012/04/25) OB.AG , 4.4
    (...)
    Elexalde-Zeeta auzo ofizialaren izen konposatua onartua zegoen aldetik, Onomastika batzordeak ontzat eman zituen halaber Elexalde (Ereño) eta Zeeta izenak, ofizialak izan barik ere, Ereñoko auzoen izenak direlako. Hala onartu zuen 2012ko apirilaren 25ean Olatzagutian egindako bileran
    (...)

    Que:
    : Ereño
    Origine: OB.AG

  • Barrio Zeeta (espagnol)
UTM:
ETRS89 30T X.530731 Y.4800078
Coordonnées:
Lon.2º37'9"W - Lat.43º21'14"N

Cartographie:

038-62 [FK]

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper