(...)
Ingurugiro eta Lurralde eta Ekintzapide Saia [sic] // Plentzia-Mungia aldeko enklabeak zuzentzeko espedienteen hasiera eta beraien ekimena argitaratzea xedatzen duen Diputatu Nagusiaren azaroaren 5ko 477/94 zkdun FORU DEKRETUA. // Bizkaiko Kondaira Lurraldeko Foru Erakundeen Hautapen, Antolaketa, Jaurpide eta Funtzionamenduari buruzko Otsailaren 13ko 3/1987 Foru Arauaren 27, 1.a, 10 eta Toki Jaurpidearen Oinarrien arautzailea den Apirilaren 2ko 7/85 Legearen 34.1 artikuluek emandako ahalmenen bidez, hurrengoa // XEDATZEN DUT: // 1994ko azaroaren 15eko Bizkaiko Foru Aldundiaren Erabakia argitaratzea, berorren hitzez hitzeko edukia hurrengoa delarik: // «Lehena: Hurrengo enklabeen izapidetza hasi eta dagozkien zuzentzeko espedienteei ekimena ematea: [...] -Lemoizkoa izanik, Mungiako udal barrutiaren barruan dagoen Basobaltza enklabea [gaztelaniazko bertsioan: “del enclave de Maritxaga [sic]”] [...] Bigarrena: Ebazpen hau Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratzea, interesatuta dauden guztiak, argitaratzen den egunaren hurrengotik zenbatutako 30 lanegunetako epearen barruan, adierazpenak aurkeztu ahal izango dituztela. // Hirugarrena: Bilboko Errekalde Zumarkaleko 30. zenbakian 3. // solairuan kokatzen den Ingurugiro eta Lurralde Ekintzapide Saileko Legebidezko Aholkularitza eta Toki Administrazioko Zerbitzuan, espedientea bera ikusiaz berorren eraginpeko Udalerriak entzun egitea, ebazpen hau jasotzen duten egunaren hurrengotik zenbatutako hogeitahamar (30) lanegunetako epearen barruan proposatzen den zuzenketari buruz egokitzat deritzoten adierazpenak egin ditzaten, kasuko Udalei, guztiok jakitun gera daitezen, Udaletxeko ediktuen oholtzetan iragarkiak jar ditzatela eskatu eginaz. // Laugarrena: Adierazitako enklabeen atxikipenaren aldaketek ez du beraietako bakoitzari dagokion Infanzonado edo Lur Lauaren izaeran eraginik izango.” // Bilbon, 1994ko abenduaren 5an // Diputatu nagusiak, // JOSE ALBERTO PRADERA JAUREGI // (I-2.603)
(...)
DUO.PGB - Toponimia de la costa desde Punta Galea hasta Basorda
Abréviation: DUO.PGB
Auteur: DUO BENITO, Gonzalo de
Titre: Toponimia de la costa desde Punta Galea hasta Basorda
Note:
Élaborateur:
Collection:
Revue: 2
Maison d'édition: Eusko Ikaskuntza
Lieu: Donostia
Date: 1982-1983
Référence: 31 (1982-1983), 251-255
Notes: Leku bakoitzaren kokaera erakusten duten krokis batzuekin. Datuen jatorriaz hau dio: "Hay que señalar qeu al encuesta se ha realizado exclusivamente en castellano, lo que ha podido suponer dificultades de comunicación con los informantes vascoparlantes. Sus nombres son los siguientes: D. Pedro de Gaubeka Zabala, oriundo y vecino de Armintza (Lemoiz), de setenta y ocho años de edad; D. Javier Quevedo Mezo, oriundo de Gorliz y vecino de Plentzia, de treinta y cinco años de edad; D. Justo Peña Aznar, oriundo de Deusto y vecino de Barrika, de ochenta años de edad; D. Ramón de Olarra Berriatua, oriundo de Barrika, de setenta y ocho años de edad"
Type: artikuluak
Origine: aztergai
Domaine: dokumentazioa
MED.GALOG - Galeatik Ogoñoraiño dagozan toponimoak Bizkaiko itxasertzean
Abréviation: MED.GALOG
Auteur: MARKAIDA SARRIA, Juan Maria & ERKOREKA BARRENA, Anton & DUO BENITO, Gonzalo
Titre: Galeatik Ogoñoraiño dagozan toponimoak Bizkaiko itxasertzean
Titre: EAEko toponimia datu basea, Aldundietako 1:5000 eskalako mapetan errotulatzeko
Note:
Élaborateur:
Collection:
Revue:
Maison d'édition: Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza, Eusko Jaurlaritza
Lieu: Gasteiz
Date: 1986-2003
Référence:
Notes: Deikerren aritutako ikertzaile taldeak banan-banan eginiko arautze proposamenak ere jasotzen dira. Honako epeetan burutu da lana: Bizkaia, 1985-1989; Araba eta Gipuzkoa, 1991-1994; Bizkaia (2), 2001-2003; Araba (2), 2005-2006; Gipuzkoa (2), 2007-2008.
Type: datu baseak
Origine: guztizkoa
Domaine: dokumentazioa
BAO - Bizkaiko Aldizkari Ofiziala
Abréviation: BAO
Auteur:
Titre: Bizkaiko Aldizkari Ofiziala
Note:
Élaborateur:
Collection:
Revue:
Maison d'édition: Bizkaiko Foru Aldundia
Lieu: Bilbo
Date:
Référence:
Notes: Gaztelaniaz BOB: Boletín Oficial de Bizkaia.
1834-1940 bitartean aipatzen diren aleak "Boletín Oficial de la Provincia" izenburua zeramaten
Type: aldizkariak
Origine: partziala
Domaine: ofizialtzea
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
B
BISCAYE
Plaza Barria, 15. 48005 BILBAO
+34 944 15 81 55
info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
V
LUIS VILLASANTE
Tolare baserria. Almortza bidea, 6. 20018 SAINT SÉBASTIEN
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
A
ALABA
Gaztelako atea, 54 01007 VITORIA-GASTEIZ
+34 945 23 36 48
gasteizordez@euskaltzaindia.eus
G
GUIPUSKOA
Tolare baserria. Almortza bidea, 6 20018 SAINT SÉBASTIEN