Leku-izenak
Hauziartzea - Lieux - EODA
Hauziartzea (-a) (Quartier)
-
hanciare -
(1568 [2000])
ORP.MAISMED , V. kap., 214. or.
Que: Etxea
Où: Sara
Origine: ORP.MAISMED -
auciarze martin de_, alias chotil -
(1587/10/06 [1967, 1966, 2011])
ZUD.BAZT , 108-109, 226. or. [IKER.27, 10. or. (Ainhoa)]
(...)
auciarze Martin de_, alias Chotil, député d’Ainhoa à facerie Baztan-Labourd, 6.10.1587 (Zudaire, «Facerías de la cuenca Baztan-Bidasoa», Príncipe de Viana, n° 108-109, 1967, p. 226)
(...)Que: Gizonezkoa, auzoa
Où: Sara (Ainhoa)
Origine: IKER.27 -
auciarze joanes de_ -
(1587/10/06 [1967, 1966, 2011])
ZUD.BAZT , 108-109, 229. or. [IKER.27, 28. or. (Espelette)]
(...)
auciarze Joanes de_, puñalero, ibid. p. 229 [6.10.1587, E. Zudaire, «Facerías de la cuenca Baztan-Bidasoa», Príncipe Viana, 1967, nos 108-109]
(...)Que: Aiztogilea
Où: Ezpeleta
Origine: IKER.27 -
Hauciartzia -
(1839)
BAR.BETSAR , I. liburukia, 185. or.
(...)
356. Hauciartzia, casa. Section de Haristeguy.
(...)Que: casa
Où: Sara
Origine: ETSEC.SARA -
Hauciartcia -
(1839)
BAR.BETSAR , I. liburukia, 215. or.
Que: erreka
Où: Sara
Origine: ETSEC.SARA -
hauciartcia -
(1839)
IP.KAT.Z , --
Que:
Où:
Origine: IP.TOP.IKER -
Auziartzia -
(1962)
ETSEC.SARA , III. liburukia, 106. or.
(...)
AUZIARTZIA. — El L.B. cita como apellido usual en Sara el nombre de esta casa en diversas formas, tales como A uciart, Hauciarce, Hauciartze, Hauciartz, Haustziartze, Hausziartze, Hautziartze y Hauziartsea. En una partida de 1697 se da cuenta del enterramiento, en la iglesia parroquial de Sara, de Michel Betrola, "fils de la maaison de Hity sieur june (sic) de la maison de Haciart, charpentier, tres passé (sic) d'une chute de dessus d'un cheval". De 1757 es una partida de defunción en la que se da cuenta de la muerte de "Marie Harosteguy, dame ancienne de la maison infançonne de Hauci ,rtz". En 1758 eran dueños de "Hauciartzea Jean Martinena, laboreur, et Marie d'Ithurbide". Y en 1781 lo eran "Jean Martinena, lieutenant au régiment de Labour, et Catherine d'Etcheto" (E.R.N.). En 1804 vivían en "Hauciarsea" dos familias: la de Catherine Martinena, "dame vieille", viuda de Ihurzubehere, y la de Pierre Berroet y Marie Elissalde (L.S.). En 1807 figura como "dame de Hauciarseia" Catherine (ella se firma Catalin) Martinena. Y en 1818 eran propietarios de la misma casa Jean-André Ihurzubehere y Haurra Marie Gorostarsou (R.B.) . En 1940 vivían en ella el Dr. D. Michel Leremboure y doña Carmen de Lardizabal con cuatro hijos. (Casa de Olalde)
(...)Que: etxea
Où: Sara
Origine: ETSEC.SARA -
hauciartea -
(1970)
IP.KAT.B , --
Que:
Où:
Origine: IP.TOP.IKER -
hauziartzea -
(1981)
IGNF.25 , 1245 est
Que: Auzoa
Où: SARA
Origine: IGNF.25 -
hauziarte (?) -
(2000)
ORP.MAISMED , V. kap., 214. or.
Que: Etxea
Où: Sara
Origine: ORP.MAISMED -
hauziartzea -
(2004)
IGNF.TDAT , 1245
Que:
Où:
Origine: IP.TOP.IKER -
hauziartzea (-a) -
(2005)
IP.TOP.IKER , LLAP
Que:
Où:
Origine: IP.TOP.IKER -
hauziartzea (-a) -
(2006)
IP.TOP.IKER , BBAP
Que:
Où:
Origine: IP.TOP.IKER -
hauziartzea (-a) -
(2008)
IP.TOP.IKER , 11880
(...)
64504 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: ECAR: Hameau, gpe d'habit°, habit° isolée, maison forest. IGNF UTM X: 28364; UTM Y: 11973
(...)Que:
Où:
Origine: IP.TOP.IKER
- autziartze - (2005) [IP.TOP.IKER]
- auziartzeko - (2005) [IP.TOP.IKER]
- auziartzia - (2005) [IP.TOP.IKER]
- Hauziartzea (officiel)
- Hauziartzea (français)
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
