Leku-izenak
Dantxarinea - Lieux - EODA
Dantxarinea (-a) (Quartier)
-
danscharienea -
(1756-1815)
CASS , 139
Que: Etxea (gaur auzoa)
Où: Ainhoa
Origine: CASS -
ancharienia -
(1839)
IP.KAT.Z , --
(...)
maisons d'Ancharienia + dancharriene berrico bidea
(...)Que:
Où:
Origine: IP.TOP.IKER -
dancharinea o dancharienia -
(1856)
TL.EF.TR.MUG , 37. or. [M.72]
(...)
A 318 metros en el sitio en que el río Oaldizun u Olavidea, que viene de Urdax recibe por su derecho al río Nivel, al que los españoles llaman también río o arroyo de la Plata y de Landibar y los franceses arroyo de Lapitzuri. Van los límites por el río de Landibar sobre el cual, a 50 metros de la muga está el puente de Dancharinea o Dancharienia que da paso a la carretera general de Pamplona a Bayona; en cada uno de los pretiles hay una piedra en que está marcada la raya que separa los dos Estados, y grabadas, una a cada lado, las letras E y F, iniciales de España y Francia; después sigue la división internacional por el mismo río de Landibar, hasta donde concurren los arroyos Barretaco-erreca y Aizaguerricoerreca, y continúa subiendo por éste hasta el origen de su corriente.
(...)Que: Auzoa
Où: Ainhoa, Urdazubi
Origine: VIGSA.MUG -
dancharia -
(1863)
RAY.DTBP , 54a
(...)
DANCHARIA, h. cne. d'Ainhoue
(...)Que: Auzoa
Où: Ainhoa
Origine: RAY.DTBP -
dantcharienea -
(1909)
VIN.INTELB , 350. or.
(...)
Les terminaisons enea et sur la côte baita sont des locatifs sans le n final et correspondent exactement au «chez» de certaines régions de la France : Dantcharienea et Dagieubaita doivent donc se traduire «chez les Dantchari» et «chez Dagieu»
(...)Que: Etxe-izena, auzunea
Où: Lapurdi-Nafarroa
Origine: VIN.INTELB -
dancharia -
(1970)
IP.KAT.B , --
Que:
Où:
Origine: IP.TOP.IKER -
dancharia -
(1981)
IGNF.25 , 1245 est
Que: Auzoa
Où: AINHOA
Origine: IGNF.25 -
dantxaria -
(2004)
IGNF.TDAT , 1245
Que:
Où:
Origine: IP.TOP.IKER -
antxarirenea (-a) ala dantxarirenea (-a) ala dantxaria ? -
(2005)
IP.TOP.IKER , LLAP
Que:
Où:
Origine: IP.TOP.IKER -
dantxarirenea (-a) -
(2006)
IP.TOP.IKER , BBAP
Que:
Où:
Origine: IP.TOP.IKER -
dantxarinea (-a) -
(2008)
IP.TOP.IKER , 4538
(...)
64014 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: ECAR: Hameau, gpe d'habit°, habit° isolée, maison forest. IGNF UTM X: 28844; UTM Y: 11768
(...)Que:
Où:
Origine: IP.TOP.IKER -
dantxarinea -
(2009)
MTNA100 , 620/4780
Que: Auzoa
Où: Ainhoa-Urdazubi
Origine: MTNA100 -
quartier danxaria -
(2015)
ANN.MAIR , www.annuaire-mairie.fr/rue-ainhoa.html
Que: Kartierra
Où: Ainhoa
Origine: ANN.MAIR
- dantxarineko - (2005) [IP.TOP.IKER]
- dantxaria - (2005) [IP.TOP.IKER]
- Dantxaria (officiel)
- Dantxaria (français)
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
