Leku-izenak
Bostibaieta - Lieux - EODA
Bostibaieta (Rivière)
- Araba > Gorbeialdea > Aramaio
- Araba > Gorbeialdea > Legutio
-
bostibayeta -
(1802)
DRAH , I, 184
(...)
pequeño rio de la pr. de Álava, es voz vascongada que vale lo mismo que concurrencia de 5 ríos: nace en los montes del mismo nombre, jurisdiccion de la villa y herm. de Villareal de Álava, y despues de haber corrido sus términos se incorpora cerca del monte Zarragoa y lugar de Urrunaga con otro mas considerable, aunque sin nombre particular, el qual entra en el Zadorra en jurisdiccion de Mendivil: abunda en truchas, barbos, loinas, anguilas y otros pececillos. M.
(...)Que:
Où:
Origine: DRAH -
bostibayeta -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 107 B
(...)
riach. de la prov. de Alava, que nace en las montañas llamadas de Curceta, jurisd. de Villareal [sic] (part. jud. de Vitoria). durante su curso de N. á S. tiene 7 puentes, 3 de ellos de madera y 4 de piedra; da impulso á una ferreria y riega el térm. de la espresada v., que deja á la der., confluyendo á 1/4 de leg. mas bajo de la misma y cerca del l. de Urrunaga, en el r. Sta. Marina ó Amorechueta (v.)
(...)Que:
Où:
Origine: E.EUS.EHIBAL -
bost-ibay-eta -
(1874)
LU.RNLPB , 15. or.
(...)
Ier. Affixes commençant par une voyelle [...] Eta. Affixe très-répandu qui indique en général la pluralité. Une localité de la forêt de St-Pée est indifféremment appelée: Bisousti-ak ou Bisousti-eta. Aussi le trouve-t-on fréquemment joint aux noms d'arbres: Lizarr-eta (Al.) "les Frênes"; Astigarr-eta (Gip.) "les Tilleuls"; Sagas-eta (Nav.) correspond aux localités françaises appelées "Pommiers"; Irach-eta (Nav.) et Ira-eta (Gip.) à "Fougères"; Legorr-eta (Gip.) à "Gravières", etc. Cf. Harri-belc-eta (Soule) "les Pierres noires", Bost-ibay-eta (Al.), montagne "les Cinq rivières", Iru-errequ-eta (Gip.) "les Trois ruisseaux"; Lau-zubi-eta (Gip.) "les Quatre ponts"; Iru-muga-eta (Gip.), montagne "les Trois bornes"
(...)Que: Mendia [ibaiak]
Où: Araba
Origine: LU.RNLPB -
bostibayeta -
(1915-1921)
CARR.GGPVN , Álava, 531, s.v. Villarreal
(...)
Bañan su término los ríos Bostibayeta, Santa Engracia, los tres riachuelos que forman el Urquiola y otros arroyos de menor importancia.
(...)Que:
Où:
Origine: CARR.GGPVN -
bostibayeta -
(1915-1921)
CARR.GGPVN , Álava, 31
(...)
Cuadro sinóptico hidrográfico de la provincia de Álava. Vertiente Mediterránea, Ebro, Zadorra, Gorbea ó Urquiola.
(...)Que:
Où:
Origine: CARR.GGPVN -
ao de albina -
(1941)
IGNE.50 , 0087 (Elorrio)
Que:
Où:
Origine: E.EUS.EHIBAL -
albina -
(1956-1979)
OV.05 , --
(...)
término montuoso y arroyo de Villarreal
(...)Que:
Où:
Origine: E.EUS.EHIBAL -
bostibacieta -
(1956-1979)
OV.05 , --
(...)
monte y arroyo de Villarreal
(...)Que:
Où:
Origine: E.EUS.EHIBAL -
bostibayeta -
(1956-1979)
OV.05 , --
(...)
río y ferrería antigua de Villarreal
(...)Que:
Où:
Origine: E.EUS.EHIBAL -
albiña erreka -
(1996)
GSAL.CTOPA , 7-123-022
(...)
Albiña erreka. Aramaio VIII (Aramaio)
(...)Que:
Où:
Origine: E.EUS.EHIBAL -
albina urtegia -
(1999)
SUA.EH , --
Que:
Où:
Origine: E.EUS.EHIBAL -
albina -
(2008)
IM.EAE , --
Que:
Où:
Origine: E.EUS.EHIBAL -
bostibaieta, sin. albina -
(2010/10/21)
OB.AG , 4.4.1
(...)
Onomastika batzordeak Altsasun izandako bileran onartutako izena
(...)Que: Ibaia
Où: Araba
Origine: OB.AG -
Bostibaieta -
(2011)
ARAUA.166 , 7. orrialdea
(...)
B.04.02.04 / Arroa: Zadorra. Mapa: 4. Oharra: Sinonimoa Albina
(...)Que: Ibaia
Où: Araba
Origine: ARAUA.166
- Albina (alonyme)
ETRS89 30T X.531761 Y.4762115
Lon.2º36'32"W - Lat.43º0'43"N
Cartographie:
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
