Contact

    Leku-izenak

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Onomastika
    4. Leku-izenak

    Recherche

    - Info

    *: Remplacer un ou plusieurs caractères
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Remplacer un seul caractère
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Iguzkitzaibar - Lieux - EODA

    Iguzkitzaibar (Vallée)

    Identité:
    Antolakuntza/Eskualdea
    Normatif:
    publication de la Commission 
    Où: Lizarrako merindadea
    Localisations:
    Lieux: Toponymes du lieux
    Cartes: Google Maps OpenStreetMap iberpix
    • senior fortun sanz de igusquiça - (1135 [1965, 1969]) LACMAR.CDI1 , 128 [M.NLCDI, FLV 1, § 24, 29. or. (110. oharra)]
      (...)
      senior Fortun Sanz de Igusquiça, 128, 1135
      (...)

      Que: Antroponimoa
      Où: Nafarroa
      Origine: M.NLCDI

    • eneco de eguzquiza - (1183 [1965, 1969]) LACMAR.CDI1 , 204 [M.NLCDI, FLV 1, § 24, 29. or. (110. oharra)]
      (...)
      Eneco de Eguzquiza 204, 1183
      (...)

      Que: Antroponimoa
      Où: Nafarroa
      Origine: M.NLCDI

    • igusquiça - (1185 [1965, 1969]) LACMAR.CDI1 , 205 [M.NLCDI, FLV 1, § 24, 29. or. (110. oharra)]
      (...)
      Igusquiça repetido 205, 1185
      (...)

      Que: Eskualdea, herria
      Où: Nafarroa
      Origine: M.NLCDI

    • yguzquiça - (1185 [1965, 1969]) LACMAR.CDI1 , 205 [M.NLCDI, FLV 1, § 24, 29. or. (110. oharra)]
      (...)
      Yguzquiça en el título del 205
      (...)

      Que: Eskualdea, herria
      Où: Nafarroa
      Origine: M.NLCDI

    • pedro igusquiça - (1192 [1965, 1969]) LACMAR.CDI1 , 212 [M.NLCDI, FLV 1, § 24, 29. or. (110. oharra)]
      (...)
      Pedro Igusquiça 212, 1192
      (...)

      Que: Antroponimoa
      Où: Nafarroa
      Origine: M.NLCDI

    • garsias udalbeeco (de igusquicia) - (1196 [1957, 1969]) GLAR.GPNASJ , 81 [M.NLCDI, FLV 1, § 8, 42. or.]
      (...)
      El vascuence es, como se sabe, una lengua que usa posposiciones, jamás preposiciones, y esas posposiciones no son otra cosa que sustantivos de sentido espacial ('lado', 'parte anterior', 'trasera', etc.) cuyo valor queda precisado por el nombre que se les antepone, sin sufijo o con -ren. Ya nos hemos topado aquí con ejemplos de arte 'espacio intermedio', -iri 'proximidad', etc., en empleos de este género. Alguna vez, en nombres de lugar empleados secundariamente como apellidos, los términos vascos tienen equivalencia romance cabal, como se ha señalado en el caso de Iriarte = Mediavilla (fr. Mianville, occit. Miegeville, cat. Mitjavilla, etc.) (25 [Cf. in medio Campo (295, 1242, Echarri), entre denominaciones vascas: iuxta Bidaurreta (aurre 'parte anterior'), in Gurbeaga (con -be- = So- o yus(o): Juslapeña, etc.), in Odiburua (-buru = cabo), etc.]): así -be(e) = So-, en Sopenna (383, 1260, Villafranca), etc., y vasc. (don Martin) d'Arbea (465, 1262, Puente la Reina), Garsias Udalbeeco (de Igusquicia 81, 1196), Garcia Udalveco (113, Zufía); -buru = cabo, etc., por lo menos en cuanto al valor primero, en Gorteburu (554, 1300), etc., cf. rom. Cabodeuilla, Capdevielle, etc. (26 [Pascoal d'Irigoien (256, 1234, Burutain) sería de Somodevilla. Cf. guren, seguramente superlativo de sentido parecido a goi(h)en, aunque acaso sin valor local tan preciso, en Lupum Martini de Varaçceguren (180, 1239), etc. (Guarcia) del Uuerto (386, 1260) es versión de vasc. baratzeko(a)]); -gibel = Tras-, alterado a menudo en Tres-, cf. Trasponte en Alava, 1025, mod. Trespuentes, etc.
      (...)

      Que: Antroponimoa
      Où: Estellerria
      Origine: M.NLCDI

    • pero lopiz de la solana - (1266/08/12) FDMPV.007 , 52. dok., 121. or. [AGN, Comptos, C.3, N.29]
      (...)
      Testigos son qui fueron en el logar presentes [...] don Pero Lopiz de la Solana, baylle de Esteylla
      (...)

      Que: Baile lekukoa
      Où: Lizarra
      Origine: FDMPV.007

    • lope periz de iguzquiça - (1266/11/22) FDMPV.007 , 58. dok., 131. or. [AHN, Clero, C.1399, N.5-6]
      (...)
      E son testimonias de todas estas cosas sobreditas que fueron presentes en el logar [...] don Lope Periz de Iguzquiça
      (...)

      Que: Lekukoa
      Où: Muruzabal Andion
      Origine: FDMPV.007

    • martin de la solana - (1269/08/06) FDMPV.007 , 68. dok., 142. or. [AMT, Privilegios]
      (...)
      fallamos que Fernan Periz La Biella et don Aznar Lopiz de Caparroso et el alcalde de Morentin et don Guerrero et Martin de La Solana, justicia de Tudela, et don Guillem de Baldoin et don Lop de Las Nabarras, Johan Periz, pastor, Pero Alfaro, Garcia Aloai, pasaron por Val de La Cruz, enta termino del Bal Moscoso, por Puy de Alfarin, al abrebador del Congosto de Cabanillas
      (...)

      Que: Epailea
      Où: Tutera
      Origine: FDMPV.007

    • xemeno de yguzquiza - (1330) CAR.PNAXIV , 283 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 92r)
      (...)
      Xemeno de Yguzquiza, VIII s.
      (...)

      Que: Zergaduna
      Où: Allo
      Origine: CAR.PNAXIV

    • garcia sanchiz de ygusçina [sic] - (1330) CAR.PNAXIV , 282 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 89v)
      (...)
      Garcia Sanchiz de Ygusçina [sic], VIII s.
      (...)

      Que: Zergaduna
      Où: Deikaztelu
      Origine: CAR.PNAXIV

    • val de sant esteuan - (1330 [1973, 1995]) DRPLV , V, 174. or.
      (...)
      Azqueta (1330, PN-XIV, F. Est., 362 orr.), Val de Sant Esteuan
      (...)

      Que: Ibarra (Iguzkitza)
      Où: Nafarroa
      Origine: DRPLV

    • la solana - (1330, 1350, 1366 [1973, 1990]) DRPLV , III, 183. or. (Lizarrako jardunaldiak, OV, 7. liburukian argitaratu gabe)
      (...)
      Baygorri. (PN-XIV, años 1330 y 1366), Vaygorri en 1350, en La Solana, lo expliqué por el nombre de divinidad de tipo vasco que aparece en las inscripciones aquitanas de época romana, Baicorrixo deo (CIL, XIII, 323, Cier-de-Luchon, Haute Garonne), Baigorixo deo (id., 92, Huos, HG), en Estudios de Deusto, XXII (1974, pp. 221-226 [20. oin oharra: Alfonso Irigoyen, "Sobre el origen del topónimo Tudela", 183], y más tarde traté de ello en En torno a la top. vasc. y circ. op. cit.. §§12-14, pp. 183•185, citando diversos homónimos tanto de la Baja Navarra como de Huesca y Gascuña. [Estella; Juan Carrasco Pérez, La población de Navarra en el siglo XIV, Pamplona 1973, p. 603 y ss.]
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: DRPLV

    • la solana - (1366) CAR.PNAXIV , 592 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 141rA)
      (...)
      Summa [594. or.] de los fuegos de la dicha Ual IXxx III fuegos, ualen contando ut supra, IIIIc LVII florines et meyo [32. Tachado: IIIIc LVII florines et meyo]
      (...)

      Que: Ibarra
      Où: Nafarroa
      Origine: CAR.PNAXIV

    • la solana - (1366) CAR.PNAXIV , 592-594

      Que:
      Où:
      Origine: EUS.NHI

    • miguel garcia d'iguzquiça - (1366) CAR.PNAXIV , 631 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 163v[r]B)

      Que: Zergaduna
      Où: Los Arcos
      Origine: CAR.PNAXIV

    • la solana - (1366) CAR.PNAXIV , 655 (D.d dok. [AGN, sign. gb.], VIII r)
      (...)
      Item a Johan Sanchiz et a Pero Miguel de Villamayor, los quoales andaron a pie en auer por escripto los fuegos de las vaylles de val de San Esteuan et la Solana por espatio de VIIIº dias
      (...)

      Que: Ibarra [Iguzkitzaibar]
      Où: Nafarroa
      Origine: CAR.PNAXIV

    • la sollana - (1366) CAR.PNAXIV , 656 (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 175r)
      (...)
      RESTANÇAS [...] En la SOLLANA: I fuegos, valen II florines et meyo
      (...)

      Que: Ibarra
      Où: Nafarroa
      Origine: CAR.PNAXIV

    • iguzquiça - (1366 [1973, 1990]) DRPLV , III, 180. or. (Lizarrako jardunaldiak, OV, 7. liburukian argitaratu gabe)
      (...)
      Estella era una población de francos, los cuales se asentaron, al parecer, en la Rua de las Tiendas", donde en la época referida aparecen todavía nombres como don Elias de Limoges, o Marin Ponz, etc., aunque hay también gente procedente de otras partes de Navarra o de otras zonas peninsulares, d'Atuahondo, d'Echauarri, d'Arguinariz, de Ronçasuaylles, d'Artazcoz, de Treueynu, de Bernedo, etc. etc., o "en el Borc Nuel", etc., con elementos semejantes, lo que es también la tónica general en el conjunto de la documentación: d’Iguzquiça, d'Echarri, d'Echalecu, d'Amescoa, d'AIssassua, etc., etc. pero también de Logroyno, de Burgos, de Murcia, de Bordel. -forma que en la actualidad siguen empleando los hablantes vascos por Burdeos-, etc., etc. En cualquier caso hay un número muy importante de gente procedente de área de hablantes vascos. // En la documentación referente a Estella los nombres de oficio aparecen sistemáticamente en romance, que es la lengua en la que están escritas las fogueraciones, por lo que obviamente, al no tratarse de sobrenombres bien fijados, se tiende a que sean registrados en la lengua utilizada por el escribano. [Estella; Juan Carrasco Pérez, La población de Navarra en el siglo XIV, Pamplona 1973, p. 603 y ss.]
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: DRPLV

    • la solana - (1534 [1967]) NAN.C , N.530, F.499 [ID.PDNA, 322. or.]
      (...)
      ABERIN, MUNIAIN Y MORENTIN (EN LA SOLANA)
      (...)

      Que: Ibarra
      Où: Nafarroa
      Origine: ID.PDNA

    • señor de igúzquiza - (1534 [1967]) NAN.C , N.530, F.3 [ID.PDNA, 310. or.]
      (...)
      Abaiz, Aldea y Sabaiza, pertenecientes a Tristán de Mauleón, señor de Traibuenas, y anteriormente, a Carlos de Mauleón. También tenía parte el señor de Igúzquiza
      (...)

      Que: Jabea
      Où: Oibar harana
      Origine: ID.PDNA

    • yguzquiça - (1587) LEK.ENAV , 131 A
      (...)
      Obispado de Pamplona [pueblos no bascongados].
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: LEK.ENAV

    • solana - (1614) SAND.COP , 103 [IÑ.SAND, 1273. or.]
      (...)
      don Ioan Ramirez de Arellano, señor de Solana y Arellano
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: IÑ.SAND

    • solana - (1614) SAND.COP , 126 atz. [IÑ.SAND, 1273. or.]
      (...)
      el Arciprestado (sic) de la Solana
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: IÑ.SAND

    • solana - (1614) SAND.COP , 138 [IÑ.SAND, 1273. or.]
      (...)
      El (arciprestazgo) de la Solana
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: IÑ.SAND

    • solana ó la-solana - (1802) DRAH , II, 365
      (...)
      valle del 3.º part. de la mer. de Estella, dióc. de Pamplona, r. de Navarra. Se halla situado al n. del condado de Lerin, al e. del valle de S. Estéban, al s. de Yerri y al o. de la mer. de Olite, entre los ríos Arga y Ega. Esta situacion hace fértil el terreno en granos, vino y otros frutos. Consta de los pueblos de MUNIAIN l. ABERIN l. VILLATUERTA v. ARINZANO l. OTEIZA v. AYEGUI l. ARELLANO v. IRACHE l. MORENTIN l. ZÚÑIGA v. Toda su poblacion consiste en 2415 personas: en el apeo de 1366 contaba los siguientes pueblos: fuegos. ARRONIZ 50. MUNIAIN 4. ARCILLANO 19. BAYGORRI 8. DICASTIELLO 26. AYEGUI 15. AILLO 23. ECHABERRI 6. MORENTIN 15. CARAPUZ ó ZARAPUZ 4. ABERIN 22. La contribucion que cupo á estos 183 fuegos , fué de 467 florines y medio. T.
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: DRAH

    • la-solana - (1802) DRAH , I, 423
      (...)
      arcip. del ob. de Pamplona r. de Navarra: se compone de 13 villas y 3 lugares, que son: AZAGRA. V. LERIN. V. ANDOSILLA. V. MORENTIN. L. ARELLANO. V. MUNIAIN. L. ABERIN. L. OTEIZA. V. ALLO. V. SESMA. V. CARCAR. V. SARTAGUDA. V. DICASTILLO. V. S. ADRIAN. V. LODOSA. V. VILLATUERTA. A.
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: DRAH

    • la solana - (1829 [1553, 1587]) CENS.CAST.XVI , Ap. 167, 308b, 312a
      (...)
      VALLE DE LA SOLANA [...] Ayegui [...] Muniain [...] Aberin [...] Morentin [...] Oteiza [...] Villatuerta [...] Arellano [...] ARCIPRESTAZGO DE LA SOLANA [...] Hay en este Arciprestazgo de la Solana diez y siete pueblos, mil setecientos ochenta y cinco vecinos y diez y ocho pilas [...] En el Arciprestazgo de la Solana / [VECINOS:] 1785 / [PILAS:] 18
      (...)

      Que: Ibarra
      Où: Nafarroa
      Origine: CENS.CAST.XVI

    • igúzquiza - (1949 [1989, 1990]) DRPLV , III, 149. or. (1. oin oharra, Euskera, XXXIV (1989), 713-721)
      (...)
      Buchner-ek Reinaldo de Dassel-i leporatzen dio Historia Turpini delakoaren autoretza, cfr. Luis Vázquez de Parga, José Mª Lacarra, Juan Uría Ríu, Las peregrinaciones a Santiago de Compostela, (Consejo Superior de Investigaciones Científicas) Madrid 1949, (edición facsímil, Asturias 1981), I, 176, 505 orr. "Probablemente utilizarían también los peregrinos -diote autore berek beste alde baten- un camino que va más a la derecha para entrar en Igúzquiza, cuya iglesia se dedicaba en 1179, para seguir a Villamayor al pie de Monjardín. Monjardín era un castillo asentado sobre una roca de muy difícil acceso que dominaba toda la región. Jugó papel importante en la Reconquista -fué tomado por Sancho Garcés I a principios del siglo X- y posteriormente en las luchas de francos y navarros. La importancia que para los pobladores francos del camino de Santiago tenía la ocupación de Monjardín explica que su recuerdo pasara a la 'Crónica de Turpín', donde, desfigurada la historia, aparece Carlomagno expulsando de Monjardín a Furro, príncipe de los navarros. El camino sigue por una llanura con ligeros accidentes hasta Los Arcos, que la 'Crónica de Turpín', ignoramos con qué fundamento, llama también Urancia (Urancia que dicitur Arcus)", II, 146 orr.
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: DRPLV

    • ibar-, ivar- - (1956) M.IFOV , 184. or.
      (...)
      Las oclusivas sonoras, empleando este término en el sentido limitado que más abajo se indica, se conservan por lo general, tanto en posición inicial como en interior de palabra: // Γέβαλα (Ptol.), actual Guevara, Guebara (Ál.). // Heredia (Ál.), doc. Deredia, Heredia < herediu, pl. heredia. Cf. también Δηούα (Ptol.), actual Deva, río y población en Guip. // Como es sabido, lo que llamamos oclusivas sonoras se realizan como oclusivas o espirantes, según la posición, con una distribución muy parecida a la del español de hoy. La pronunciación fricativa de la b está claramente descrita por Oihenart a mediados del siglo XVII. // No hay indicios que apoyen la presunción de que el vasco medieval distinguiera entre -b- oclusiva y -u- (-v-) fricativa como el cast. de aquella época. En los documentos se emplean casi indistintamente las dos letras (Zabal- y Zaval-, Ibar- e Ivar-, -barri y -varri, etc.), lo que parece probar que no había más que un fonema y que la realización corriente de este en posición intervocálica era una fricativa
      (...)

      Que: Toponimoen osagaia
      Où: Euskal Herria
      Origine: M.IFOV

    • iguzkiza, iguzkitza - (1961) ETX.URI , 218. or.
      (...)
      Azkue’renak eta Estornes’enak utsegite askotxo baidituzte. Esaterako, Azkue’k, erdal idazkeran “Lacunza” idatzi oi dena, “Lakunza” ematen du eta euskeraz “Lakuntza” esan oi da (edo “Lakuntze”) [...] Berdintsu gertatzen da Estornes’enean: [...] “Galarza”, “Ibarzabalza” eta “Iguzkiza”, “Galartza”, “Ibarzabaltza” eta “Iguzkitza” ordez.
      (...)

      Que: Herria, Ibarra
      Où: Nafarroa
      Origine: ETX.URI

    • egusquiza, igusquiza - (1969) M.NLCDI , § 24, 29. or. (110. oharra)
      (...)
      Hay un número crecidísimo de estudios dedicados a los nombres de la 'solana' y de la 'umbría' en la Romania en general y en los Pirineos en particular (111 [Fritz Krüger, Die Hochpyreniien I, Hamburgo 1936, p. 56, y Últimamente G. Colón, "Acerca de opacus en los Pirineos", ZRPh 79 (1963), 110-116. Para Francia, v. Gröhler, 11, p. 114]), pero, a pesar de ello, no se indica, que yo sepa, que lat. opacus se ha conservado en forma más próxima que ninguna otra al original en una zona bastante extensa navarro-alavesa que, al menos en su mayor parte, ha sido de habla vasca. Bien es verdad que esta conservación se reduce a la onomástica, ya que *opaku no se documenta en lengua vasca, hecho que tiene razones históricas obvias. Pero una geografía histórica de la lengua habrá de tener en cuenta esta área, frente a aquellas en que laiotz, oieski 'umbría' se contraponen a egutera, eguzki-, eki-alde (ronc. iki-alte) 'solana' (112 [¿Tendrá alguna relación con esto el top. E-/Igusquiza? Se escribe generalmente con S (senior Fortun Sanz de Igusquiça, 128, 1135, Igusquiça repetido 205, 1185, Pedro Igusquiça 212, 1192), pero Yguzquiça en el título del 205 y Eneco de Eguzquiza 204, 1183. En todo caso, esto no excluiría la relación con vasc. eguzki 'sol' en el aspecto fonético. La variante oriental eki podría teóricamente estar presente en Equieta: don Johan de Equieta, Mun. Pampl. 74, h. 1340, etc.]), lo mismo que hacia el Sur el límite con rom. Ubago / Solana: cf. Martin Lopiç de Ubago (237, año 1204, y antes 260 s., 1211)
      (...)

      Que: Eskualdea, herria
      Où: Nafarroa
      Origine: M.NLCDI

    • doneztebe (santesteban) - (1974) LIZ.LUR , 25 (mapa), 45, 54. or.
      (...)
      Amezkoa biak, Lana, Allin, Ega eta Doneztebe dira bigarren alderdiko haranak, Ifar-Mendebaldea hartzen dutelarik. Urbasa aldean hasi eta Lizarra igaro arte. Baso eta baserri herriak daude hemen ere, hiririk gabe; artalde, basa behor, txerri, eta basa behi ugari delarik Urbasa aldean. Ega eta Doneztebe (Santesteban) haranetan mahastiak ere hasten dira eta laborantzan dihardute [...] Doneztebeko haranean Arroniz, Deio (VilIamayor de Monjardin), Barbarin eta Lukin udal banatan daude; Iguskitzak, ordea, beste lau herrixkarekin batera udal bat osatzen du […] Leringo Doneztebe haraneko herriek bakoitzak bere udala dute, eta hauek dira: Doneztebe bera (Santesteban), Elgorriaga, Donamaria, Ituren, Oitz, Urroz, Zubieta eta Sunbilla. Gaur haran hontako bezala jo daitezke Labaien, Saldias, Erasun eta Ezkurra ere, harro berberean baitaude
      (...)

      Que: Ibarra (Iguzkitza)
      Où: Nafarroa
      Origine: LIZ.LUR

    • iguzkitza, iguskitza, solana, eguzkitza - (1974) LIZ.LUR , 24-25 (mapa), 44, 45. or.
      (...)
      Ega (Aiega lehenago) hibaia azkenik aipatu dugun arabar eskualdean jaio eta Estuñigan sartzen da nafar barrutian: Berrotza harana ukitu ondoren, "Valdega" merinaldeari izenik propioena damaiola. Allin haranaren behealdea igaro ondoren herrialdearen hiriburuan sartzen da, Lizarran; "Solana"n ondoren eta, azkenik, Leringo konterrian; San Adrian eta Azagra bitartean Ebro hibai nagusiarekin bat egiten du. Merinaldearen zatirik handiena harturik, herrialdearen ardatza dugu Ega [...] Doneztebeko haranean Arroniz, Deio (Villamayor de Monjardin), Barbarin eta Lukin udal banatan daude; Iguskitzak, ordea, beste lau herrixkarekin batera udal bat osatzen du [...] Solana haranak eta Lerin-go konterriak osatzen dute Ega herrialde hontako hirugarren alderdia. Merinaldearen Hego-Ekialdea hartzen du, Solana honek euskaraz Eguzkitza izan beharko zuen, Durangoko hirian dagoen eguzki aldeko hauzoa bezalaxe. // Oteitza, Arellano, Morentiain, Aiegi eta hain aldrebes dagoen Estuñiga (Zuñiga) dira herri bakarreko udalak. Aberin udalak, ordea, hiru herritxo hartzen ditu. Hauek Solana eskualdean
      (...)

      Que: Eskualdea, udalerria, herria
      Où: Nafarroa
      Origine: LIZ.LUR

    • eguzkitza (la solana) - (1978) CFN , --

      Que:
      Où:
      Origine: EUS.NHI

    • solana: iguzkitza (ibarra) - (1990) EUS.NHI , 353 P.243

      Que:
      Où:
      Origine: EUS.NHI

    • solana - (1993/10/06) NAO.NA.2000 , 122. zkia., 35 área/eremua
      (...)
      DECRETO FORAL 253/1993, de 6 de septiembre, sobre la composición y denominaciones de la zonificación “Navarra 2000”
      (...)

      Que:
      Où: Nafarroa
      Origine: NAO.NA.2000

    • igúzquiza - (1996) BEL.DEN , 228
      (...)
      'La Solana'. Del vasco iguzki 'sol' y el sufijo abundancial -tza. Comentario lingüístico: Es interesante que la localidad conserva el nombre vasco que hoy lleva toda la comarca en lengua romance: La Solana. Compárese con el nombre de la localidad del valle de Arce Equiza, compuesto de la voz vasca eki 'sol' y el mismo sufijo.
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: BEL.DEN

    • doneztebe iguzkitza - (2007/06/15) OB.AG , 1.2
      (...)
      Onomastika batzordeak Argantzunen izandako bileran onartutako izena
      (...)

      Que: Ibarra
      Où: Nafarroa
      Origine: OB.AG

    • iguzkitzaibar - (2007/07/17) OB.AG , 1.2
      (...)
      Onomastika batzordeak Gasteizen izandako bileran onartutako izena
      (...)

      Que: Ibarra
      Où: Nafarroa
      Origine: OB.AG

    • Iguzkitzaibar - (2009) ARAUA.155 , LIII (2008, 3), 993-1002. or.
      (...)
      Iguzkitzaibar. Merindadea: Lizarra.
      (...)

      Que: Eskualdea
      Où: Nafarroa
      Origine: ARAUA.155

     

    • Valle de la Solana (officiel)
    • Valle de la Solana (espagnol)
    UTM: 
    ETRS89 30T X.579791 Y.4717848
    Coordonnées: 
    Lon.2º1'32"W - Lat.42º36'35"N

    Cartographie:

    Siège social

    • B
    • BISCAYE
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBAO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Centre de recherche

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Represéntations

    • A
    • ALABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 VITORIA-GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GUIPUSKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAVARRE
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 PAMPELUNE
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    L'association

    • P
    • PAYS BASQUE NORD
    • Château Neuf
      15, place Paul Bert
      64 100 Bayonne
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Liens

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper