Agaramont - Lieux

agramont - (1100-1199) RAY.DTBP , 73

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agromonte de_ - (1100-1200 [1938, 1950, 1966, 2011]) V.GSJACQ , 22. or. [IKER.27, 344. or. (Gramont)]

(...)
agromonte de_, XIIe siècle (Guide-St-Jacques p. 22)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

agromonte vivianus d’_ - (1100-1200 [1938, 1950, 1966, 2011]) V.GSJACQ , 22. or. [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
agromonte Vivianus d’_, XIIe siècle (Guide-St-Jacques p. 22)
(...)

Que: Bizilaguna
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont - (1105-1119) RAY.SORDE , 8, 57; 9 eta 45. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont - (1105-1119 [1873, 1966, 2011]) RAY.SORDE , 9. or. [IKER.27, 344. or. (Gramont)]

(...)
agramont 1105-1119 (Sorde 9)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

agramont bergon garsia de_ - (1105-1119 [1873, 1966, 2011]) RAY.SORDE , 9. or. [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
agramont Bergon Garsia de_, 1105-1119 (Sorde 9)
(...)

Que: Bizilaguna
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont - (1105-1119 [1873]) RAY.SORDE , LVII. dok., 45. or.

(...)
ut post mortem ipsius Bernardi esset villa ipsa illius qui Agramont [9. oharra, 46. or.: Le château de Gramont à Bidache (...)] tenuerit [...] ut ipse in vita sua et post eum ipse qui Agramont tenuerit, sit auctor de ipso honore Deo et Sancto-Johanni
(...)

Que: Gaztelua, leinua, eskualdea
Où: Bidaxune
Origine: RAY.SORDE

bergon garsia de agramont - (1105-1119 [1873]) RAY.SORDE , VIII. dok., 9. or.

(...)
Visores et testes: [...] Bergon Garsia de Agramont [14. oharra, 10. or.: Gramont, château dans la commune de Bidache (...)]
(...)

Que: Fidatzailea (gaztelua)
Où: Saint-Gladie
Origine: RAY.SORDE

bergon garses de agramont - (1105-1119 [1873]) RAY.SORDE , VIII. dok., 9. or.

(...)
Juratores qui juraverunt fuerunt Bergon Garses de Agramont et Arnaut de Leren
(...)

Que: Zinpekoa
Où: Saint-Gladie
Origine: RAY.SORDE

agrimonte - (1119-1136) RAY.SORDE , 97, 99; 80 eta 82. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agrimonte de_ - (1119-1136 [1873, 1966, 2011]) RAY.SORDE , 81, 82, 84. or. [IKER.27, 344. or. (Gramont)]

(...)
agrimonte de_, 1119-1136 (Sorde 81, 82, 84)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

bibianum de agrimonte - (1119-1136 [1873]) RAY.SORDE , XCIX. dok., 82. or.

(...)
dimisit viridarium supradictum Raimundo, sacerdoti, in manu Arnaldi de Camo, dando fidejussores Bibianum de Agrimonte [9. oharra, 83. or.: Vivien de Gramont (...)] et Garsiam Raimundum, filium Rainundi [sic] de Arbut
(...)

Que: Fede emailea [gaztelua, eskualdea]
Où: Gamue, Sorde
Origine: RAY.SORDE

bibiano de agrimonte - (1119-1136 [1873]) RAY.SORDE , C. dok., 84. or.

(...)
Abbas vero tandem, rogatus a parentibus filii sui, videlicet Bibiano de Agrimonte [7. oharra: Vivien de Gramont (...)], Wilermo Arnaldi de Garris et aliis parentibus, dixit se non recipere filium in monachum
(...)

Que: Emaile baten familiakoa [gaztelua, eskualdea]
Où: Nafarroa Beherea
Origine: RAY.SORDE

bibianum de agrimonte - (1119-1136 [1873]) RAY.SORDE , XCVII. dok., 81. or.

(...)
Verumtamen commotus W. Martelli, abbas, nolens amittere donum, tamdiu secum placitavit, donec faciendo finem ante dominos Amixe, videlicet Bibianum de Agrimonte [4. oharra: Vivien de Gramont (...)], Espainol de Domezan, Garsiam Raimundi d'Arbet, dedit sibi XXX solidos Morlanensis monete, accipiendo fidejussores Blezce et Santium Garsie
(...)

Que: Jaun noblea, eskualdea, gaztelua
Où: Agaramont, Amikuze
Origine: RAY.SORDE

bibianus agrimontis - (1125- [1873]) RAY.SORDE , LXXIX. dok., 63. or.

(...)
Notum sit omnibus fratribus Bibianus Agrimontis [3. oharra: Vivien de Gramont (...).- Il vivait au temps de l'abbé Guilhem Martel (1119-1130).- On le trouve encore en 1151 comme témoin dans l'acte de fondation de l'hôpital d'Ordios (Gallia Christiana, I, instr., p. 173)] faciebat injuriam de Bergoi de omnibus rebus, scilicet molendinum et Beyrinam quartam partem ecclesiam
(...)

Que: Emailea, eskualdea
Où: Agaramont, Sorde
Origine: RAY.SORDE

agrimontis (gén.) - (1125≈ [1873, 1966, 2011]) RAY.SORDE , 63. or. [IKER.27, 344. or. (Gramont)]

(...)
agrimontis (gén.), v. 1125 (Sorde 63)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

agrimontis de agrimonte, d’agramont, bibianus_ - (1125≈, 119-1136, 1150-1167 [1873, 1966, 2011]) RAY.SORDE , 63, 81, 82, 84, 116. or. [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
agrimontis de Agrimonte, d’Agramont, Bibianus_, v. 1125, 1119-1136, 1150-1167 (Sorde 63.81.82.84.116)
(...)

Que: Bizilaguna
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont - (1150-1167) RAY.SORDE , 106, 112, 113, 117, 121, 142; 87, 116, 92, 93, 94, 99 eta 10

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont raimon de_ - (1150-1167 [1873, 1966, 2011]) RAY.SORDE , 87, 94. or. [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
agramont Raimon de_, moine de Sorde, 1150-1167 (Sorde 87.94)
(...)

Que: Lekaidea
Où: Agaramont, Sòrda l'Abadia
Origine: IKER.27

agramont albire de_ - (1150-1167 [1873, 1966, 2011]) RAY.SORDE , 93. or. [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
agramont Albire de_, crève les yeux à Bernardus de la Cassie, meurtrier de Semero de Bastan, 1150-1167 (Sorde 93)
(...)

Que: Emaztekia
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont - (1150-1167 [1873, 1966, 2011]) RAY.SORDE , 87, 93, 94, 116. or. (passim) [IKER.27, 344. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] 1150-1167 (Sorde 87, 93, 94, 116), passim
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

r. de agramont - (1150-1167 [1873]) RAY.SORDE , CXXI. dok., 103. or.

(...)
Hoc autem factum est in presentia Arnaldi Bonio, abbatis, et fratrum ejus, videlicet R. de Agramont [5. oharra, 104. or.: Raymond de Gramont, moine de Sorde (...)], Amati de Mor, R. de Manz-Beraute, Bonifacii de Sendos, Wilelmi B. de Camer, Martini et aliorum fratrum, in presentia etiam Johannis de Bolunce, Arnaldi de Lecarre, Bergundii d'Ufart et multorum aliorum probissimorum virorum
(...)

Que: Lekaide lekukoa, gaztelua, eskualdea
Où: Sorde, Nafarroa Beherea
Origine: RAY.SORDE

raimon de agramont - (1150-1167 [1873]) RAY.SORDE , CVI. dok., 87. or.

(...)
visores et testes Arnaldus Wilermi, episcopus Aquensis, Raimon de Agramont [9. oharra, 88. or.: Raymond de Gramont, moine de Sorde (...)], Raimundus de Mans-Barraute, Petrus de Casted-Tarbe, Arromieu de Usquen, Fortaner de Sieis, Pers de Seis, Arnaut Gillem de Sieis et alii quamplures
(...)

Que: Lekaide lekukoa, gaztelua, eskualdea
Où: Sorde, Nafarroa Beherea
Origine: RAY.SORDE

raimundi d'agramont - (1150-1167 [1873]) RAY.SORDE , CXXVIII. dok., 108. or.

(...)
Et hoc factum est in presentia dompni abbatis, Arnaldi, et Amati de Mor, Raimundi d'Agramont [4. oharra: Raymond de Gramont, moine de Sorde (...)], Raimundi de Manz-Barraute et aliis monachis
(...)

Que: Lekaidea, gaztelua, eskualdea
Où: Sorde, Nafarroa Beherea
Origine: RAY.SORDE

albira de agramont - (1150-1167 [1873]) RAY.SORDE , CXIII. dok., 93. or.

(...)
Bernardus de Le Cassie fuit quidam juvenis quem exoculavit Albire de Agramont [2. oharra, 94. or.: Elvire de Gramont] pro quodam suo consanguineo, scilicet Semero de Bastan, quem sibi interfecerat sicut ipsa asseverabat
(...)

Que: andre lur jabea, gaztelua, eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: RAY.SORDE

raimundi de agramont - (1150-1167 [1873]) RAY.SORDE , CXIII. dok., 94. or.

(...)
Hic igitur Bernardus, ad magnam []egestatem veniens, totam terram quam jure hereditario in Sanctam-Susannam possidebat, quam tamen cum fratre suo, Petro de Baiona, per medium diviserat, vendidit pro LIII solidis Morlanensis monete Arnaudo Boniou, abbati Sancti-Johannis de Sordua, et hoc, in capitulo, in presentia fratrum suorum, sicilicet Amati de Mor, Raimundi de Agramont [8. oharra: Raymond de Gramont, moine de Sorde], Raimundi de Mazbarraute, Bonifacii de Sendos, Martini de Sordua, Petri de Oloron, W. Bernardi de Camer et reliquorum monachorum
(...)

Que: Lekaide, gaztelua, eskualdea
Où: Sorde, Nafarroa Beherea
Origine: RAY.SORDE

bibianus d'agramont - (1150-1167 [1873]) RAY.SORDE , CXLII. dok., 116. or.

(...)
Visores sunt A. Wilelmus, Aquensis episcopus, Bibianus d'Agramont [6. oharra: Vivien d'Agramont (...)], Garsias Raimundus d'Arbut, et Raimundus, ejus filius, Raimundus, archidiaconus, d'Arbut et alii plures
(...)

Que: Lekukoa, gaztelua, eskualdea
Où: Sorde, Nafarroa Beherea
Origine: RAY.SORDE

raimundus d'agramont - (1150-1167 [1873]) RAY.SORDE , CXVII. dok., 99. or.

(...)
Tempore iterum procedente, obiit domina Maria, mater Martini Sancii, et voluit eam sepelire in claustro filius suus, sed abbas Arnaudus Boniou et Amatus de Mor, Raimundus d'Agramont [5. oharra. Raymond de Gramont, moine de Sorde (...)] et alli monachi non permiserunt eam in claustro sepeliri, donec reddidit donum ablatum et concessit Sancto-Johanni in perpetuum, mitendo missale super altare
(...)

Que: Lekaidea, gaztelua, eskualdea
Où: Sorde, Nafarroa Beherea
Origine: RAY.SORDE

raimundo de agramont - (1156-1167 [1873]) RAY.SORDE , CXII. dok., 92. or.

(...)
Bonifacius de Orist fecit finem cum abbate, Arnaudo Boniou, Sancti-Johannis de Sordua, et Amato de Mor et Raimundo de Agramont et cum aliis monachis ejusdem loci, de quarta parte quam habebat Sanctus-Johannes in Sancto-Petro de Orist et de medietate tercie partis quam habebat in Sancto-Saturnino de Pui, que omnia abstulerat Sancto-Johanni, instigante diabolo
(...)

Que: Lekaidea, gaztelua, eskualdea
Où: Sorde, Nafarroa Beherea
Origine: RAY.SORDE

raimundi d'agramont - (1167 [1873]) RAY.SORDE , CLXXX. dok., 153. or.

(...)
Tandem Deo et Sancto-Johanni id mutante in melius ad proclamationem Amati de Mor, Raimundi d'Agramont [Raymond de Gramont, moine de Sorde (...)] et reliquorum monachorum intercessit pax inter eos et viceconsulem
(...)

Que: Lekaide bitartekaria, gaztelua, eskualdea
Où: Sorde, Nafarroa Beherea
Origine: RAY.SORDE

raimundus d'agramont - (1170- [1873]) RAY.SORDE , CXVIII. dok., 100. or.

(...)
Receperunt itaque eum abbas Arnaudus Boniou, Amatus de Mor, Raimundus d'Agramont [6. oharra: Raymond de Gramont, moine de Sorde (...)] et alii monachi et concesserunt ei beneficium ecclesie in vita et in morto, sicut uni de fratribus
(...)

Que: Lekaidea, gaztelua, eskualdea
Où: Sorde, Nafarroa Beherea
Origine: RAY.SORDE

agremont - (1175-1200 [1863, 1966, 2011]) RAY.DTBP , -- [IKER.27, 344. or. (Gramont)]

(...)
agremont fin XIIe (Raymond-Dict.)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

agremont - (1200-1299) RAY.DTBP , 73

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

aigremont - (1200-1299) RAY.DTBP , 73

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont - (1213) RAY.SORDE , 129, 109. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

ramundi [sic] de agramont - (1213 k. [XVII] [1873]) RAY.SORDE , CXXIX. dok., 109. or.

(...)
et factum est in presentia dompni abbatis [5. oharra: En 1213, l'abbé de Sorde était Raymond Arnaud de Bortes (1212-1254) (...)], Ramundi de Agramont [6. oharra: Raymond de Gramont, moine de Sorde (...)], Petro Aurele, Gassie Furt de Camou et aliis monachis
(...)

Que: Lekaide lekukoa, gaztelua, eskualdea
Où: Sorde, Nafarroa Beherea
Origine: RAY.SORDE

castrum acrismontis - (1244) RAY.DTBP , 73

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agrismontis castrum - (1244 [1863, 1966, 2011]) RAY.DTBP , -- [IKER.27, 344. or. (Gramont)]

(...)
agrismontis castrum, 1244 (Raymond-Dict.)
(...)

Que: Gaztelua, eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

agramont - (1244/06/11 [1890]) BRUT.CN , VIII. dok., 8. or. [Cartulaire III, 123-124]

(...)
nompnadament contra Bearn, contra Agramont et contra todos los ommes del mundo, salvo contra aquella terra que el rei d'Anglaterra tiene quitament en so mano et en so dominio
(...)

Que: Eskualdea, jauregia
Où: Nafarroa Beherea
Origine: BRUT.CN

agramont - (1249) IKER.27 , 397, 399, 401 eta 405. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agremont b. d’_ - (1249 [1966, 2011]) NAN.C , 94 [IKER.27, 82. or. (Habitants Basques Bayonne)]

(...)
agremont B. d’_, 1249 (Archiv-Nav.94)
(...)

Que: Bizilaguna
Où: Baiona
Origine: IKER.27

agramont vivian d’_, reçoit le château d’_ - (1249 [1966, 2011]) NAN.C , 193 [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
agramont Vivian d’_, reçoit le château d’_ de Sancha le Fort, roi de Navarre, Arn. Guilhem, son fils, le tient de Sanche et de Thibaut I, en fait hommage au roi d’Angleterre, devient partisan du roi d’Angleterre, 1249 (Archiv-Nav.193)
(...)

Que: Bizilaguna, gaztelua
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont auger d’_ - (1249 [1966, 2011]) NAN.C , 193 [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
agramont Auger d’_, frère d’Arn. Guilhem, 1249 (Archiv-Nav.193)
(...)

Que: Bizilaguna
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont bernart d’_ - (1249 [1966, 2011]) NAN.C , 193 [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
agramont Bernart d’_, 1249 (AN [Archiv-Nav. esan nahi da] 193)
(...)

Que: Bizilaguna
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont [...] nogris ou noguis (n’oger?) - (1249 [1966, 2011]) NAN.C , 193 [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] Nogris ou Noguis (N’Oger?) d’_, 1249 (Archiv-Nav.193)
(...)

Que: Bizilaguna
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

gramunt - (1252) IKER.27 , 397 eta 398. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

gramont - (1252 [1884, 1966, 2011]) BEM.MF , 305. or. [IKER.27, 344. or. (Gramont)]

(...)
gramont 1252 (Bémont p. 305)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

gramunt arnaldus w. de_ - (1252 [1884, 1966, 2011]) BEM.MF , 305. or. [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
gramunt Arnaldus W. de_, 1252 (Brémont p. 305)
(...)

Que: Bizilaguna
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont - (1266) IKER.27 , 397, 399, 401 eta 405. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont - (1266) CAR.AVRN , 1-221. or.

(...)
Per lo despens don Bernart de Atxa, et de Bernart de Siuals et de Oger de Agramont, quant estaban en Sant Pelay, 108 soltz, 9 diners
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont arnalt guillem, seigneur d’_ - (1266 [1890, 1966, 2011]) BRUT.CN , XXV [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
agramont Arnalt Guillem, seigneur d’_, et son fils A.G. reçoivent dix “caverias”, 1266 (Bru XXV)
(...)

Que: Jauna, jauregia
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont arnalt guillem d’_ - (1266 [1966, 2011]) NAN.C , 71 [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
agramont Arnalt Guillem d’_, et ses fils Arnalt Guilhem et Oger de Sarburu, 1266 (Archiv-Nav.71)
(...)

Que: Bizilaguna
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont - (1266/09/20) FDMPV.007 , 55. dok., 123, 124. or. [AGN, Cart. I, P.282-283]

(...)
Seppan quantos esta present carta veran et hodran que nos, don Thibalt, por la gracia de Dios rey de Nauarra, de Campaynna et de Bria comde palacin, damos a nuestro amado richombre don Arnalt Guillem, seynnor d’Agramont, diez cauaillerias para en todos sus dias […] Et a tot otro seynnor de Agramont d’aqui adellant demos seis cauerias […] Et todo rey de Nauarra, si de nos deuiniesse, que sea tenido de dar al seynnor d’Agramont antedito et a so fillo Arnalt Guillem antedito estas diez cauerias en Ronçasuaylles o en otro logar bien parargelas
(...)

Que: Jaurerria, gaztelua
Où: Nafarroa Beherea
Origine: FDMPV.007

agramont - (1266/09/20 [1890]) BRUT.CN , XXII. dok., 21, 22. or. [Cartulaire I, 281-283]

(...)
damos a nuestro amado richombre, don Arnalt Guillem, seynnor d'Agramont, diez cavaill[er]ias para en todos sus dias [...] Et a tot otro seynnor de Agramont d'aqui adellant, damos seis caverias que las tengan de nos, compliendo et serviendo como dicho es de suso [...] Et todo rey de Navarra, si de nos deviniesse, que sea tenido de dar al seynnor d'Agramont antedito es a sso fillo, Arnalt Guillem antedito, estas diez caverias en Roncasvailles o en otro logar
(...)

Que: Eskualdea, jauregia
Où: Nafarroa Beherea
Origine: BRUT.CN

aigremont - (1275-1300 [1863, 1966, 2011]) RAY.DTBP , -- [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
aigremont fin XIIIe (Raymond-Dict.)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

egremont - (1300≈ [1966, 2011]) JULIUS , F.425 [IKER.27, 344. or. (Gramont)]

(...)
egremont v. 1300 (Julius E I, F° 425)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

egremont château d’_, raimundus brunis d’_, w. arn. et arn. d’_ - (1300≈ [1966, 2011]) JULIUS , F.425 [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
egremont château d’_, Raimundus Brunis d’_, W. Arn. et Arn. d’_, v. 1300 (Julius E I, F° 425)
(...)

Que: Gaztelua, bizilaguna
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

gramont - (1305) FDMPV.026 , 133, 592. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont - (1305) FDMPV.025 , 1, 38. or.

(...)
Arnaut Guillem d’Agramont
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

gramont - (1305) FDMPV.025 , 1, 39. or.

(...)
Gracian de Gramont, Arnaut Guillem de Gramont
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

gramont - (1305) FDMPV.075 , 184, 333. or.

(...)
E io, Ferran de Caresse, per la auctoritat de mosser de Gramont en lo dit loc de Bidaxe notari public
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont - (1308 k.) FDMPV.061 , 257, 242. or.

(...)
del castiello d'Agramont que Uiuian d'Agramont lo touo del rey
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont - (1308 k.) FDMPV.061 , 257, 244. or.

(...)
Arnalt Guillem d'Agramont
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont - (1326) IKER.27 , 397, 399, 401 eta 405. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont art guillem, seigneur de_ - (1326 [1966, 2011]) NAN.C , 144, 221 [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
agramont Art Guillem, seigneur de_, 1326 (Archiv-Nav.144, Archiv-Nav.221)
(...)

Que: Jauna, jauregia
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

acromonte - (1327) IKER.27 , 397 eta 400. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agromonte de_ - (1327-1328 [1966, 2011]) NAN.C , 225, 8 [IKER.27, 344. or. (Gramont)]

(...)
agromonte de_ [...] 1327-1328 (Archiv-Nav.225, Archiv-Nav.8)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

agromonte guillelmus arnaldi de_ - (1327-1328 [1966, 2011]) NAN.C , 223, 8 [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
agromonte Guillelmus Arnaldi de_, bayle de Labastide-Clairence, 1327-1328 (Archiv-Nav.223, Archiv-Nav.8)
(...)

Que: Agintaria
Où: Agaramont, Bastida
Origine: IKER.27

agromonte ogerus de_ - (1327-1328 [1966, 2011]) NAN.C , 8, 223 [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agromonte Ogerus de_, écuyer, “mesnadero”, 1327-1328 (Archiv-Nav.8, Archiv-Nav.223)
(...)

Que: Gerlaria
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

acromonte - (1328) IKER.27 , 397 eta 400. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

egermond - (1328) IKER.27 , 397. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

eggremund - (1328) IKER.27 , 397. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agromonte dnus arnaldus wi. de_, guills arnaldi, arnaldus guilhemi de_ - (1328 [1892, 1966, 2011]) LIT.BA , 242, 243, 246. or. [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
agromonte dnus Arnaldus Wi. de_, Guills Arnaldi, Arnaldus Guilhemi de_, 1328 (Livre-Etablissements pp. 242, 243, 246)
(...)

Que: Jauna, jauregia
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agromonte bebianus de_ - (1328 [1892, 1966, 2011]) LIT.BA , 243, 246. or. [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
agromonte Bebianus de_, chanoine de Dax, 1328 (Livre-Etablissements pp. 243, 246)
(...)

Que: Elizgizona
Où: Agaramont, Akize
Origine: IKER.27

eggremound - (1328/03/28 [1863, 1966, 2011]) RAY.DTBP , -- [IKER.27, 344. or. (Gramont)]

(...)
eggremound 28.3.1328 (Raymond-Dict.)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

egermond, eggremund ar. guillem, seigneur de_ - (1328/03/28, 1328/06/28 [1896-1962, 1966, 2011]) R.GASC , -- [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
egermond, eggremund Ar. Guillem, seigneur de_, 28.3. & 28.6.1328 (RGascons)
(...)

Que: Jauna, jauregia
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

egermond - (1328/06/28 [1896-1962, 1966, 2011]) R.GASC , -- [IKER.27, 344. or. (Gramont)]

(...)
egermond 28.6.1328 (RGascons)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

agramont - (1329) FDMPV.074 , 52, 83. or.

(...)
Arnalt Guyllem, seynnor d’Agramont
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont - (1329) FDMPV.074 , 55, 89. or.

(...)
eyll heredero de Agramont (…) seynnor de Agramont (…) los castieyllos de Agramont et de Bidaysson
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

acromonte - (1341) FDMPV.074 , 142, 248-249. or.

(...)
inter domnos de Luxa et d’Acromonte (…) super domnis de Luxa et de Acromonte
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont - (1347) IKER.27 , 397, 399, 401 eta 405. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont martin d’_ - (1347 [1890, 1966, 2011]) BRUT.CN , WLIV [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont Martin d’_, 1347 (Bru WLIV)
(...)

Que: Bizilaguna
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont al joven sr d’_ [...] arnalt rémon, sr joven d’_ - (1347 [1890, 1966, 2011]) BRUT.CN , XLIX [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont al joven sr d’_, 1347 (Bru XLIX)
(...)

Que: Jaun gaztea, jauregia
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agremont - (1348) IKER.27 , 397, 399 eta 400. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agremont - (1348 [1966, 2011]) DA.64 , Exchequer 170 [IKER.27, 344. or. (Gramont)]

(...)
agremont [...] 1348 (Arch. B.-P., Exchequer 170)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

agremont arnaut guilhem, seigneur d’_ - (1348 [1966, 2011]) DA.64 , Exchequer 170 [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agremont Arnaut Guilhem, seigneur d’_, chevalier, entente avec P. de Labrit, 1348 (Arch. B.-P., Exchequer 170)
(...)

Que: Jaun zalduna, jauregia
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont - (1350) IKER.27 , 397, 399, 401 eta 405. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

acromonte - (1350) FDMPV.076 , 3, 4. or.

(...)
Martinus Henrici, vexillarius, domnus de Acromonte, Arnaldus Raymundi de Acromonte
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont oger d’_ - (1350 [1966, 2011]) NAN.C , 73.29 [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont Oger d’_, seigneur de Vardos et de Lerga, sa femme Elena, fille de don Johan de Mauléon, son fils Ogerot d’_, écuyer, 1350 (Archiv-Nav.73.29)
(...)

Que: Jaun gerlaria, jauregia
Où: Agaramont, Bardoze, Lerga
Origine: IKER.27

agramont martin d’_ - (1351 [1890, 1966, 2011]) BRUT.CN , XLI [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont Martin d’_ [...] “mesnadero”, 1351 (Bru XLI)
(...)

Que: Gerlaria
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

martin d'agramont - (1351/09/24 [1890]) BRUT.CN , XLI. dok., 54, 55. or. [Tiroir 11, nº 91]

(...)
los bonos et agradables servicios que el nuestro amado Martin d'Agramont, escudero, ha fecho a nos et a nuestros predecessores en el tiempo passado [...] que al dicho Martin d'Agramont teniendo siempre cavaillo et armas, como dicho es, o assu cierto mandamiento de et pague cada ayno, como dicho es, las dichas veynt libras de mesnada
(...)

Que: Jaun noblea
Où: Nafarroa
Origine: BRUT.CN

agramont - (1353) IKER.27 , 397, 399, 401 eta 405. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont [...] arnalt rémon, sr joven d’_ - (1353 [1966, 2011]) NAN.C , 4 [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] Arnalt Rémon, sr joven d’_, sert en France, 1353 (Archiv-Nav.4)
(...)

Que: Jaun gaztea, jauregia
Où: Agaramont, Frantzia
Origine: IKER.27

agramont maurin d’_, arnalt guillem d’_ - (1353 [1966, 2011]) NAN.C , 4 [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont Maurin d’_, Arnalt Guillem d’_, servent en France sous le seigneur d’_, 1353 (Archiv-Nav.4)
(...)

Que: Zerbitzaria
Où: Agaramont, Frantzia
Origine: IKER.27

agramont bernat d’_, “aperat bessaillac” - (1353 [1966, 2011]) NAN.C , 4 [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont Bernat d’_, “aperat Bessaillac”, id. [servent en France sous le seigneur d’_], 1353 (Archiv-Nav.4)
(...)

Que: Zerbitzaria
Où: Agaramont, Frantzia
Origine: IKER.27

agramont - (1354 [1890]) BRUT.CN , XLIV. dok., 56, 57. or. [Tiroir 12, nº 59]

(...)
Por cavayllerias de barones [...] A Arnalt Guillem, seynnor d'Agramont: IIc l. [...] [...] Al seynnor joven d'Agramont: VIxx l.
(...)

Que: Eskualdea, jauregia
Où: Nafarroa Beherea
Origine: BRUT.CN

martin d'agramont - (1354 [1890]) BRUT.CN , XLIV. dok., 59. or. [Tiroir 12, nº 59]

(...)
Por mesnaderos [...] En la tierra d'Ayllent-Puertos [...] Martin d'Agramont: XX l.
(...)

Que: Arma gizona
Où: Nafarroa Beherea
Origine: BRUT.CN

arnaud d'aigremont - (1357 [1876, 1890]) LUC.GUESC , I. lib., 383-384. or. [BRUT.CN, XLIV. dok., 56. or. (3. oharra)]

(...)
Il s'agit vraisemblablement de cet "Arnaud d'Aigremont," qui était en 1357 capitaine du chàteau d'Aulnay. (Luce, Hist. de du Guesclin, t. I, pp. 383-384.)
(...)

Que: Kapitaina
Où: Aulnay
Origine: BRUT.CN

agramont bort de_ - (1357 [1890, 1966, 2011]) BRUT.CN , LII [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont bort de_, 1357 (Bru LII)
(...)

Que: Sasikoa
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont - (1357 [1890]) BRUT.CN , LII. dok., 65. or. [Tiroir 13, nº 61]

(...)
El Bort de Agramont: X hombres d'armas, XXVII hombres a pie
(...)

Que: Eskualdea, jauregia
Où: Nafarroa Beherea
Origine: BRUT.CN

gramonte - (1358) IKER.27 , 399. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont guillem arnaut d’_, compagnon du seigneur d’_ - (1358 [1890, 1966, 2011]) BRUT.CN , LIII [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont Guillem Arnaut d’_, compagnon du seigneur d’_, 1358 (Bru LIII)
(...)

Que: Jauna, jauregia
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont bertran d’_, compagnon du seigneur d’_ - (1358 [1890, 1966, 2011]) BRUT.CN , LIII [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont Bertran d’_, compagnon du seigneur d’_, 1358 (Bru LIII)
(...)

Que: Jauna, jauregia, laguntzailea
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont [...] martin d’_, compagnon du seigneur d’_ - (1358 [1890, 1966, 2011]) BRUT.CN , LIII [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] Martin d’_, compagnon du seigneur d’_, 1358 (Bru LIII)
(...)

Que: Jauna, jauregia, laguntzailea
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

guillem arnaut d'agramont - (1358/02/10 [1890]) BRUT.CN , LIII. dok., 67. or. [Tiroir 13, nº 8]

(...)
Sepan todos que nos, Guillem Arnaut de Saut, seynnor de Sant-Vicent, Guillem Arnaut d'Agramont, Garcia Arnaut de Berreta, Martin d'Agramont, Espan d'Olajue et Bertrand d'Agramont, compaynneros del seynnor d'Agramont, reconocemos que avemos recebido de vos, Jacques Argonel, recebidor d'Olit, de mandamiento que oviestes del muyt excellent seynnor don Loys, infant de Navarra [...] sendas cargas de vinno del vinno de la bodega del seynnor Rey
(...)

Que: Jaun noblea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: BRUT.CN

martin d'agramont - (1358/02/10 [1890]) BRUT.CN , LIII. dok., 67. or. [Tiroir 13, nº 8]

(...)
Sepan todos que nos, Guillem Arnaut de Saut, seynnor de Sant-Vicent, Guillem Arnaut d'Agramont, Garcia Arnaut de Berreta, Martin d'Agramont, Espan d'Olajue et Bertrand d'Agramont, compaynneros del seynnor d'Agramont, reconocemos que avemos recebido de vos, Jacques Argonel, recebidor d'Olit, de mandamiento que oviestes del muyt excellent seynnor don Loys, infant de Navarra [...] sendas cargas de vinno del vinno de la bodega del seynnor Rey
(...)

Que: Jaun noblea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: BRUT.CN

bertrand d'agramont - (1358/02/10 [1890]) BRUT.CN , LIII. dok., 67. or. [Tiroir 13, nº 8]

(...)
Sepan todos que nos, Guillem Arnaut de Saut, seynnor de Sant-Vicent, Guillem Arnaut d'Agramont, Garcia Arnaut de Berreta, Martin d'Agramont, Espan d'Olajue et Bertrand d'Agramont, compaynneros del seynnor d'Agramont, reconocemos que avemos recebido de vos, Jacques Argonel, recebidor d'Olit, de mandamiento que oviestes del muyt excellent seynnor don Loys, infant de Navarra [...] sendas cargas de vinno del vinno de la bodega del seynnor Rey
(...)

Que: Jaun noblea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: BRUT.CN

agramont - (1358/02/10 [1890]) BRUT.CN , LIII. dok., 67. or. [Tiroir 13, nº 8]

(...)
Sepan todos que nos, Guillem Arnaut de Saut, seynnor de Sant-Vicent, Guillem Arnaut d'Agramont, Garcia Arnaut de Berreta, Martin d'Agramont, Espan d'Olajue et Bertrand d'Agramont, compaynneros del seynnor d'Agramont, reconocemos que avemos recebido de vos, Jacques Argonel, recebidor d'Olit, de mandamiento que oviestes del muyt excellent seynnor don Loys, infant de Navarra [...] sendas cargas de vinno del vinno de la bodega del seynnor Rey
(...)

Que: Eskualdea, jauregia
Où: Nafarroa Beherea
Origine: BRUT.CN

gramonte de_ - (1358/04/10 [1896-1962, 1966, 2011]) R.GASC , -- [IKER.27, 344. or. (Gramont)]

(...)
gramonte de_, 10.4.1358 (RGascons)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

gramonte sr de_ - (1358/04/10 [1896-1962, 1966, 2011]) R.GASC , 70 [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
gramonte sr de_, 10.4.1358 (RGascons 70)
(...)

Que: Jauna, jauregia
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agremont - (1359) FDMPV.076 , 200, 236. or.

(...)
Bertran d'Agremont
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

aigremont - (1359 [1966, 2011]) NAN.C , 92 [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
aigremont [...] 1359 (Archiv-Nav.92)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

agramont bertran d’_ - (1359 [1966, 2011]) NAN.C , 92 [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont Bertran d’_ [...] “mesnadero”, 1359 (Archiv-Nav.92)
(...)

Que: Gerlaria
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont - (1360) IKER.27 , 397, 399, 401 eta 405. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont [...] arnalt rémon, sr joven d’_ - (1360 [1966, 2011]) NAN.C , 95 [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] Arnalt Rémon, sr joven d’_, sert en France [...] id., caution d’Arnaud d’Ibarreuta, 1360 (Archiv-Nav.95)
(...)

Que: Jaun gaztea, jauregia
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont guillem arnaut d’_, compagnon du seigneur d’_ - (1360 [1966, 2011]) NAN.C , 95 [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont Guillem Arnaut d’_, compagnon du seigneur d’_ [...] 1360 (Archiv-Nav.95)
(...)

Que: Jauna, jauregia, laguntzailea
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont - (1361/05/10 [1890]) BRUT.CN , LXV. dok., 75. or. [Tiroir 14, nº 96]

(...)
Arnalt Arremon, seynor joven d'Agramont et merino de tierras d'Esteilla
(...)

Que: Eskualdea, jauregia
Où: Nafarroa Beherea
Origine: BRUT.CN

agramont - (1362) FDMPV.082 , 372, 60. or.

(...)
seynnor d'Agramont
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont - (1362) FDMPV.082 , 390, 76. or.

(...)
don Arnalt Remon, sennor d'Agramont
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont - (1362) FDMPV.082 , 399, 91. or.

(...)
don Arnalt Remon, seynnor d'Agramont
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

gramont - (1362/05/24 [1890]) BRUT.CN , XLIV. dok., 57. or. (2. oharra) [Tiroir 15, nº 92]

(...)
le 24 mai 1362, le trésorier de Navarre enjoignait au garde du péage de Pampelune de délivrer une somme de dix livres carlins noirs, "pour retirer une ceinture d'argent que le jeune seigneur de Gramont a engagée à l'hôtellerie du Cheval-Blanc". (Tiroir 15, nº 92)
(...)

Que: Eskualdea, gaztelua
Où: Nafarroa Beherea
Origine: BRUT.CN

agramont - (1366/01/28 [1890]) BRUT.CN , CXXXVIII. dok., 129. or. [Cartulaire Charles II, 215]

(...)
Semejables letras fueron fechas pora estos que se sieguen: [...] el seynnor d'Agramont
(...)

Que: Eskualdea, jauregia
Où: Nafarroa Beherea
Origine: BRUT.CN

agramont guillem arnaut d’_, compagnon du seigneur d’_ - (1367 [1966, 2011]) NAN.C , 195 [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont Guillem Arnaut d’_, compagnon du seigneur d’_ [...] 1367 (Archiv-Nav.195)
(...)

Que: Jauna, jauregia, laguntzailea
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont bertran d’_ - (1367 [1966, 2011]) NAN.C , 195 [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont Bertran d’_ [...] 1367 (Archiv-Nav.195)
(...)

Que: Bizilaguna
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont [...] martin d’_, compagnon du seigneur d’_ - (1367 [1966, 2011]) NAN.C , 195 [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] Martin d’_, compagnon du seigneur d’_ [...] 1367 (Archiv-Nav.195)
(...)

Que: Jauna, jauregia, laguntzailea
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont - (1368) IKER.27 , 397, 399, 401 eta 405. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont [...] don arnalt aremon, sr d’_ - (1368 [1966, 2011]) NAN.C , 25.92.III [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] noble, don Arnalt Aremon, sr d’_, 1368 (Archiv-Nav.25.92.III)
(...)

Que: Jauna, jauregia
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont bort de_ - (1368 [1966, 2011]) NAN.C , 23.81.IX [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont bort de_ [...] 1368 (Archiv-Nav.23.81.IX)
(...)

Que: Sasikoa
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont [...] mois d’_ - (1368 [1966, 2011]) NAN.C , 3 [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] Mois d’_, homme d’armes, compagnie de B. et M. de Suhescun, 1368 (Archiv-Nav.3)
(...)

Que: Gerlaria
Où: Agaramont, Suhuskune
Origine: IKER.27

agramont [...] perrot, peirot d’_ - (1368 [1966, 2011]) NAN.C , 3, 22.81.CXII [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] Perrot, Peirot d’_, 1368 (Archiv-Nav.3, Archiv-Nav.22.81.CXII)
(...)

Que: Bizilaguna
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont [...] fortaner d’_ - (1368 [1966, 2011]) NAN.C , 57.72.III [IKER.27, 348. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] Fortaner d’_ [...] prisonnier à Uroz et Pampelune, 1368 (Archiv-Nav.57.72.III)
(...)

Que: Prisioneroa
Où: Agaramont, Urotz, Iruñea
Origine: IKER.27

agramont - (1374) IKER.27 , 397, 399, 401 eta 405. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

gramont - (1374 [1966, 2011]) NAN.C , 21 [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
gramont 1374 (Archiv-Nav.21)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

agramont arnalt guillem, fils ainé de arnalt arémon, seigneur d’_ - (1374 [1966, 2011]) NAN.C , 226 [IKER.27, 348. or. (Gramont)]

(...)
agramont Arnalt Guillem, fils ainé de Arnalt Arémon, seigneur d’_, est fait “ricombre”, 1374 (Archiv-Nav. [226])
(...)

Que: Jauna, jauregia
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont arnalt guillem, fils ainé de arnalt arémon, seigneur d’_ - (1374 [1966, 2011]) NAN.C , 28.78.VII [IKER.27, 348. or. (Gramont)]

(...)
agramont Arnalt Guillem, fils ainé de Arnalt Arémon, seigneur d’_ [...] épouse Isabelle, reçoit un don du roi, 1374 (Archiv-Nav.28.78.VII)
(...)

Que: Jauna, jauregia
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont le fillot d’_ - (1374 [1966, 2011]) NAN.C , 28.51.XXIII [IKER.27, 348. or. (Gramont)]

(...)
agramont le fillot d’_, don du roi pour son mariage, 1374 (Archiv-Nav.28.51.XXIII)
(...)

Que: Jauna, jauregia
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont le fillot d’_ - (1374 [1966, 2011]) NAN.C , 21 [IKER.27, 348. or. (Gramont)]

(...)
agramont le fillot d’_ [...] el filhot de Gramont, 1374 (Archiv-Nav.21)
(...)

Que: Jaunaren semea, jauregia
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont robert d’_ - (1376 [1966, 2011]) NAN.C , 30.26 [IKER.27, 348. or. (Gramont)]

(...)
agramont Robert d’_, écuyer, 1376 (Archiv-Nav.30.26)
(...)

Que: Gerlaria
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont [...] miramonda d’_ - (1376 [1966, 2011]) NAN.C , 33.52.XXXVII [IKER.27, 348. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] Miramonda d’_, abbesse de Sainte Marie de Marseille, reçoit du roi de Navarre 60 s. par an, 1376 (Archiv-Nav.33.52.XXXVII)
(...)

Que: Abadesa
Où: Agaramont, Marsella
Origine: IKER.27

agramont - (1377) FDMPV.025 , 72, 101. or.

(...)
Pes d’Agramont, escuder
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont [...] pes d’_ - (1377 [1966, 2011]) NAN.C , 34.5.XIV [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] Pes d’_, écuyer, reçoit pour ses “mesnadas” une assignation sur les 10 vaches et 4 saumons dus par la Soule, 1377 (Archiv-Nav.34.5.XIV)
(...)

Que: Gerlaria
Où: Agaramont, Zuberoa
Origine: IKER.27

agramont - (1378) IKER.27 , 397, 399, 401 eta 405. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agremont - (1378) IKER.27 , 397, 399 eta 400. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont - (1378) FDMPV.025 , 90, 112. or.

(...)
Fortaner d’Agramont
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont - (1378) FDMPV.025 , 92, 113. or.

(...)
Arnaut Aremon, seynor d’Agramont
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont - (1378) FDMPV.025 , 94, 115. or.

(...)
Berdot d’Agramont, seynor d’Anus
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont bibiot d’_ - (1378 [1966, 2011]) NAN.C , 55.38 [IKER.27, 349. or. (Gramont)]

(...)
agramont Bibiot d’_, huissier d’armes, garde du château de Sanchavarca, 1378 (Archiv-Nav.55.38)
(...)

Que: Gerlaria
Où: Agaramont, Santxo Abarka
Origine: IKER.27

agremont - (1378 [1966, 2011]) NAN.C , 34.18.XXI eta XXXIX [IKER.27, 344. or. (Gramont)]

(...)
agremont [...] 1378 (Archiv-Nav.34.18.XXI et XXXIX)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

agramont [...] sr d’_ - (1378 [1966, 2011]) NAN.C , 36.5.I [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] sr d’_, et su hijo, 1378 (Archiv-Nav.36.5.I)
(...)

Que: Jauna, jauregia
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont [sr d’_] - (1378 [1966, 2011]) NAN.C , 34.18.XXXI [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] id. [sr d’_, et su hijo], gages pour hommes d’armes, 1378 (Archiv-Nav.34.18.XXXI)
(...)

Que: Jaun gerlaria, jauregia
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont bertran d’_ - (1378 [1966, 2011]) NAN.C , 36.53.VIII [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont Bertran d’_ [...] 1378 (Archiv-Nav.36.53.VIII)
(...)

Que: Bizilaguna
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont [...] peirot d’_ - (1378 [1966, 2011]) NAN.C , 36.5.I [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] Peirot d’_, 1378 (Archiv-Nav.36.5.I)
(...)

Que: Bizilaguna
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agremont arnalt aremon, fils ainé du seigneur d’_ - (1378 [1966, 2011]) NAN.C , 34.18.XXXIX [IKER.27, 348. or. (Gramont)]

(...)
agremont Arnalt Aremon, fils ainé du seigneur d’_, 1378 (Archiv-Nav.34.18.XXXIX)
(...)

Que: Jauna, jauregai
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agremont arnaut aremon d’_ - (1378 [1966, 2011]) NAN.C , 34.18.XL, 43.79.I [IKER.27, 348. or. (Gramont)]

(...)
agremont Arnaut Aremon d’_, seigneur de Came, “ricombre”, 1378 (Archiv-Nav.34.18.XL, Archiv-Nav.43.79.I)
(...)

Que: Jauna, jauregia
Où: Agaramont, Akamarre
Origine: IKER.27

agremont [...] fillot d’_ - (1378 [1966, 2011]) NAN.C , 34.18.XXXVII [IKER.27, 348. or. (Gramont)]

(...)
agremont [...] FILLOT d’_, seigneur de Camer, 1378 (Archiv-Nav.34.18.XXXVII)
(...)

Que: Jauna, jauregia
Où: Agaramont, Akamarre
Origine: IKER.27

agramont [...] ogier d’_ - (1378 [1966, 2011]) NAN.C , 34.18.XL, 42.79.I [IKER.27, 348. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] Ogier d’_, 1378 (Archiv-Nav.34.18.XL, Archiv-Nav.42.79.I)
(...)

Que: Bizilaguna
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont [...] espain, sire d’_ - (1378 [1966, 2011]) NAN.C , 36.34.XIII [IKER.27, 348. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] Espain, sire d’_, chef de gens d’armes, 1378 (Archiv-Nav.36.34.XIII)
(...)

Que: Jaun kapitaina, jauregia
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont [...] fortaner d’_ - (1378 [1966, 2011]) NAN.C , 34.11.XVII [IKER.27, 348. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] Fortaner d’_, homme d’armes, 1378 (Archiv-Nav.34.11.XVII)
(...)

Que: Gerlaria
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont [...] fortaner d’_ - (1378 [1966, 2011]) NAN.C , 34.11.XVI [IKER.27, 348. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] Fortaner d’_ [...] au château d’Irouléguy, 1378 (Archiv-Nav.34.11.XVI)
(...)

Que: Gazteluzaina
Où: Agaramont, Irulegi
Origine: IKER.27

agramont [...] fortaner d’_ - (1378 [1966, 2011]) NAN.C , 35.60.III [IKER.27, 348. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] Fortaner d’_ [...] 1378 (Archiv-Nav.35.60.III)
(...)

Que: Bizilaguna
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont [...] peirot d’_ - (1379 [1966, 2011]) NAN.C , 37.5, F° 5 [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] Peirot d’_ [...] id., 1379 (Archiv-Nav.37.5, F° 5)
(...)

Que: Bizilaguna
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont [...] berdot d’_ - (1379 [1966, 2011]) NAN.C , 34.18.XXXIII [IKER.27, 348. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] Berdot d’_, seigneur d’Auns (?), 1379 (Archiv-Nav.34.18.XXXIII)
(...)

Que: Jauna, jauregia
Où: Agaramont, Auns (?)
Origine: IKER.27

agramont - (1385) IKER.27 , 397, 399, 401 eta 405. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

aigremont - (1385) IKER.27 , 400. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

aigremont - (1385 [1966, 2011]) NAN.C , 45.29.II [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
aigremont [...] 1385 (Archiv-Nav.45.29.II)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

agramont [...] seigneur de_ - (1385 [1966, 2011]) NAN.C , 192 [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] seigneur de_, contribution de Mixe, 1385 (Archiv-Nav.192)
(...)

Que: Jauna, jauregia
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont [...] ogier d’_ - (1385 [1966, 2011]) NAN.C , 49.77.IV [IKER.27, 348. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] Ogier d’_ [...] envoyé pour payer la rançon des pèlerins de Savoie pris par les Anglais à la sortie de la Navarre près du Béarn, 1385 (Archiv-Nav.49.77.IV)
(...)

Que: Mezularia
Où: Agaramont, Savoia, Ingalaterar, Nafarroa, Bearno
Origine: IKER.27

aigremont johanco d’_ - (1385 [1966, 2011]) NAN.C , 45.29.II [IKER.27, 348. or. (Gramont)]

(...)
aigremont Johanco d’_, 1385 (Archiv-Nav.45.29.II)
(...)

Que: Bizilaguna
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont - (1386) IKER.27 , 397, 399, 401 eta 405. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

acromonte - (1386) IKER.27 , 397 eta 400. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

acromonte johanes de_ - (1386 [1966, 2011]) NAN.C , 60.I [IKER.27, 349. or. (Gramont)]

(...)
acromonte Johanes de_, clerc de Bayonne, témoin à l’hommage de Gramont, 1386 (Archiv-Nav.60.I)
(...)

Que: Elizgizon lekukoa
Où: Agaramont, Baiona
Origine: IKER.27

acromonte petrus de_ - (1386 [1966, 2011]) NAN.C , 60.I [IKER.27, 349. or. (Gramont)]

(...)
acromonte Petrus de_, id. [clerc de Bayonne, témoin à l’hommage de Gramont], 1386 (Archiv-Nav.60.I)
(...)

Que: Elizgizon lekukoa
Où: Agaramont, Baiona
Origine: IKER.27

acromonte biviano de_ - (1386 [1966, 2011]) NAN.C , 60.I [IKER.27, 349. or. (Gramont)]

(...)
acromonte Biviano de_, id. [clerc de Bayonne, témoin à l’hommage de Gramont], 1386 (Archiv-Nav.60.I)
(...)

Que: Elizgizon lekukoa
Où: Agaramont, Baiona
Origine: IKER.27

agromonte de_ - (1386 [1966, 2011]) NAN.C , 60.1 [IKER.27, 344. or. (Gramont)]

(...)
agromonte de_ [...] 1386 (Archiv-Nav.60.1)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

agramont arnalt arremon, fils de arnalt aremon, seigneur de_ - (1386 [1966, 2011]) NAN.C , 60.I [IKER.27, 348. or. (Gramont)]

(...)
agramont Arnalt Arremon, fils de Arnalt Aremon, seigneur de_, et de Bidayen, hommage au roi de Navarre, 1386 (Archiv-Nav.60.I)
(...)

Que: Jauna, jauregia
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont - (1387) IKER.27 , 397, 399, 401 eta 405. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont - (1387) FDMPV.025 , 221, 44. or.

(...)
Arnaut Aremon, seynor d’Agramont
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont el sr de_, fortuner d’_ - (1387 [1966, 2011]) NAN.C , 50 [IKER.27, 353. or. (Viellenave)]

(...)
agramont el sr de_, Fortuner d’_ (palacio), 1387 (Archiv-Nav.50)
(...)

Que: Jauna, jauregia
Où: Erreiti, Agaramont
Origine: IKER.27

agramont [...] peirot d’_ - (1388 [1966, 2011]) NAN.C , 57.30.II [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] Peirot d’_ [...] 1388 (Archiv-Nav.57.30.II)
(...)

Que: Bizilaguna
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont - (1389) IKER.27 , 397, 399, 401 eta 405. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont [...] ernaut arremon, seigneur d’_ - (1389 [1966, 2011]) NAN.C , 57.20.II [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] Ernaut Arremon, seigneur d’_, assigné à résidence au château de San Martin de Unx, 1389 (Archiv-Nav.57.20.II)
(...)

Que: Jauna, jauregia
Où: Agaramont, San Martin Unx
Origine: IKER.27

agramont [...] fortaner d’_ - (1389 [1966, 2011]) NAN.C , 58.44.VIII [IKER.27, 348. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] Fortaner d’_ [...] écuyer, mesnadero, 1389 (Archiv-Nav.58.44.VIII)
(...)

Que: Gerlaria
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agremont - (1390) IKER.27 , 397, 399 eta 400. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agremont bernart d’_ - (1390 [1966, 2011]) NAN.C , 59.76.I [IKER.27, 349. or. (Gramont)]

(...)
agremont Bernart d’_, huissier d’armes, 1390 (Archiv-Nav.59.76.I)
(...)

Que: Gerlaria
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agremont - (1390 [1966, 2011]) NAN.C , 59.76 [IKER.27, 344. or. (Gramont)]

(...)
agremont [...] 1390 (Archiv-Nav.59.76)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

aigremont - (1391 [1966, 2011]) NAN.C , 61.27, 61.71.IV [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
aigremont [...] 1391 (Archiv-Nav.61.27, Archiv-Nav.61.71.IV)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

agramont [...] peirot d’_ - (1391 [1966, 2011]) NAN.C , 64.7.XXX [IKER.27, 347. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] Peirot d’_ [...] “alcayt” du château de Miraglo, 1391 (Archiv-Nav.64.7.XXX)
(...)

Que: Gazteluzaina
Où: Agaramont, Milagro
Origine: IKER.27

agramont [...] fortaner d’_ - (1391 [1966, 2011]) NAN.C , 61.27 [IKER.27, 348. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] Fortaner d’_ [...] reçoit la garde du château d’Escos et les droits du roi sur Bidache, 1391 (Archiv-Nav.61.27)
(...)

Que: Gerlari gazteluzaina
Où: Agaramont, Ezkoze, Bidaxune
Origine: IKER.27

aigremont [...] johan d’_ - (1391 [1966, 2011]) NAN.C , 61.71.IV [IKER.27, 348. or. (Gramont)]

(...)
aigremont [...] Johan d’_, “donzel” du roi, 1391 (Archiv-Nav.61.71.IV)
(...)

Que: Erregearen lagun gaztea
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

aigremont - (1396) IKER.27 , 400. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agremont bernart d’_ - (1396 [1966, 2011]) NAN.C , 72.30.LX [IKER.27, 349. or. (Gramont)]

(...)
agremont Bernart d’_ [...] écuyer, va servir en France (autogr. Gramont), 1396 (Archiv-Nav.72.30.LX)
(...)

Que: Gerlaria
Où: Agaramont, Frantzia
Origine: IKER.27

aigremont agnès, dame d’_ - (1396 [1966, 2011]) NAN.C , 72.12.XIV [IKER.27, 349. or. (Gramont)]

(...)
aigremont Agnès, dame d’_, écuyère de la reine, 1396 (Archiv-Nav.72.12.XIV)
(...)

Que: Erreginaren zaldizko andere laguna
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

aigremont - (1396 [1966, 2011]) NAN.C , 72.12.XIV [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
aigremont [...] 1396 (Archiv-Nav.72.12.XIV)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

gramon - (1397) FDMPV.025 , 287, 111. or.

(...)
Arnaut Arremon, senihor (sic) de Gramon
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

gramont - (1397) FDMPV.025 , 288, 112. or.

(...)
Johan de Gramont
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agremont bernart d’_ - (1398 [1966, 2011]) NAN.C , 75.9.I [IKER.27, 349. or. (Gramont)]

(...)
agremont Bernart d’_ [...] retourne en Navarre “vers son ostel”, 1398 (Archiv-Nav.75.9.I)
(...)

Que: Bizilaguna
Où: Agaramont, Nafarroa Garaia
Origine: IKER.27

aigremont johanco d’_ [...] johan d’_ - (1398 [1966, 2011]) NAN.C , 76.30 [IKER.27, 348. or. (Gramont)]

(...)
aigremont [...] Johan d’_ [...] fils de Arnalt Aremon, hommage, 1398 (Archiv-Nav.76.30)
(...)

Que: Bizilaguna
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

egremont - (1399) RAY.DTBP , 73

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

egremont - (1399 [1863, 1966, 2011]) RAY.DTBP , -- [IKER.27, 344. or. (Gramont)]

(...)
egremont [...] 1399 (Raymond-Dict.)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

egremont - (1400) IKER.27 , 400. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

egremont - (1400/06/14 [1896-1962, 1966, 2011]) R.GASC , -- [IKER.27, 344. or. (Gramont)]

(...)
egremont [...] 14.6.1400 (RGascons)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

egremont johan, dnus d’_ - (1400/06/14 [1896-1962, 1966, 2011]) R.GASC , -- [IKER.27, 348. or. (Gramont)]

(...)
egremont Johan, dnus d’_, reçoit du roi d’Angleterre Arancou, Saint-Pée de Leren, Leren, 14.6.1400 (Rgascons)
(...)

Que: Jauna, jauregia
Où: Agaramont, Erango, Saint-Pée de Leren, Leren
Origine: IKER.27

agramont [...] ogerot d’_ - (1402 [1966, 2011]) NAN.C , 87.2.III [IKER.27, 348. or. (Gramont)]

(...)
agramont [...] Ogerot d’_, “donzel” du roi, reçoit le patronage des églises de Sant Ciprian d’Artieda, Sant Pedro de Meoz, Sta Maria d’Artaxo en Navarre, 1402 (Archiv-Nav.87.2.III)
(...)

Que: Erregearen lagun gaztea
Où: Agaramont, Artieda, Meotz, Artaxo
Origine: IKER.27

agramont arnaut aremon d’_ - (1403 [1966, 2011]) NAN.C , 89.90.XXV [IKER.27, 349. or. (Gramont)]

(...)
agramont Arnaut Aremon d’_, 1403 (Archiv-Nav.89.90.XXV)
(...)

Que: Bizilaguna
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont arnaut guillem d’_ - (1405 [1966, 2011]) NAN.C , 92.26.I, 92.38.V [IKER.27, 349. or. (Gramont)]

(...)
agramont Arnaut Guillem d’_, bayle de Labastide-Clairence, 1405 (Archiv-Nav.92.26.I, Archiv-Nav.92.38.V)
(...)

Que: Agintaria
Où: Agaramont, Bastida
Origine: IKER.27

agramont bertran d’_ - (1406+ [1966, 2011]) NAN.C , 93.21.II [IKER.27, 349. or. (Gramont)]

(...)
agramont Bertran d’_, protonotaire du Pape, (+) 1406 (Archiv-Nav.93.21.II)
(...)

Que: Protonotarioa
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agramont arnaut arremon d’_ - (1408 [1966, 2011]) NAN.C , 95.105.V [IKER.27, 349. or. (Gramont)]

(...)
agramont Arnaut Arremon d’_, écuyer, fijodalgo, demeure à Eslava, 1408 (Archiv-Nav.95.105.V)
(...)

Que: Gerlari kaparea
Où: Agaramont, Eslaba
Origine: IKER.27

agremont - (1414) IKER.27 , 397, 399 eta 400. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agremont seigneur d’_ - (1414/01/16 [1896-1962, 1966, 2011]) R.GASC , -- [IKER.27, 349. or. (Gramont)]

(...)
agremont seigneur d’_, 16.1.1414 (RGascons)
(...)

Que: Jauna, jauregia
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

agremont - (1414/01/16 [1896-1962, 1966, 2011]) R.GASC , -- [IKER.27, 344. or. (Gramont)]

(...)
agremont [...] 16.1.1414 (RGascons)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

gramont - (1415) IKER.27 , 400. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

gramont ar. gm de_ - (1415 [1966, 2011]) NAN.C , 25.92.III [IKER.27, 349. or. (Gramont)]

(...)
gramont Ar. Gm de_, prébendier de Saint-Michel, témoin à Bidache, 1415 (Archiv-Nav.25.92.III)
(...)

Que: Elizgizon lekukoa
Où: Agaramont, Eiheralarre, Bidaxune
Origine: IKER.27

gramont - (1415 [1966, 2011]) NAN.C , 25.92.III [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
gramont [...] 1415 (Archiv-Nav.25.92.III)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

agramont - (1428) IKER.27 , 397, 399, 401 eta 405. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

gramont - (1428) IKER.27 , 401. or.

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramont mossen gracian d’_ - (1428 [1966, 2011]) NAN.C , 52 [IKER.27, 349. or. (Gramont)]

(...)
agramont Mossen Gracian d’_, convoqué aux Cortes, 1428 (Archiv-Nav.52)
(...)

Que: Elizgizon biltzarkidea
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

gramont ruppert de_ - (1428 [1966, 2011]) NAN.C , 52 [IKER.27, 349. or. (Gramont)]

(...)
gramont Ruppert de_, 1428 (Archiv-Nav.52)
(...)

Que: Bizilaguna
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

gramont - (1437) FDMPV.025 , 345, 176. or.

(...)
Sapien totz que jo, frances, seinhor de Gramont
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

gramont franciscus, dnus de_ - (1441/10/20 [1896-1962, 1966, 2011]) R.GASC , -- [IKER.27, 349. or. (Gramont)]

(...)
gramont Franciscus, dnus de_, 20.10.1441 (RGascons)
(...)

Que: Jauna, jauregia
Où: Agaramont
Origine: IKER.27

gramont - (1441/10/20 [1896-1962, 1966, 2011]) R.GASC , -- [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
gramont [...] 20.10.1441 (RGascons)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

gramont dnus de_ - (1442/08/16 [1896-1962, 1966, 2011]) R.GASC , -- [IKER.27, 349. or. (Gramont)]

(...)
gramont dnus de_, dépouillé de Came comme rebelle par le roi d’Angleterre, 16.8.1442 (RGascons)
(...)

Que: Jauna, jauregia
Où: Agaramont, Akamarre
Origine: IKER.27

gramont - (1442/08/16 [1896-1962, 1966, 2011]) R.GASC , -- [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
gramont [...] 16.8.1442 (RGascons)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

gramont seigneur de_ - (1451 [1966, 2011]) DA.64 , E.353 [IKER.27, 349. or. (Gramont)]

(...)
gramont seigneur de_, accompagne le comte de Foix, traité d’Ayherre, 1451(Arch. B.-P., E 353)
(...)

Que: Jaunak jauregia
Où: Agaramont, Foix, Aiherra
Origine: IKER.27

gramont - (1451 [1966, 2011]) DA.64 , E.353 [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
gramont [...] 1451 (Arch. B.-P., E 353)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

grantmont - (1456) RAY.DTBP , 73

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

gramont - (1456 [1863, 1966, 2011]) RAY.DTBP , -- [IKER.27, 346. or. (Gramont)]

(...)
gramont 1456 (Raymond-Dict.)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

acromonte (iruñea) - (1542) FDMPV.025 , 36, 192. or.

(...)
Johanne de Acromonte (Iruñea)
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramondeco iaunaren ezhortatione handiac - (1571) Lç , 251-252

(...)
Eta dena den beçala erran deçadançat, Çure verthute handiac, Andreá, eta principalqui nic orain aippatu ditudanac, bayeta orduan çure Loctenent general Agramondeco Iaunaren ezhortatione handiac (...)”
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramondeko - (1571) Lç , 911

(...)
Eta dena den bezala erran dezadanzat, Zure berthute handiak, Andrea, eta prinzipalki nik orain aiphatu ditudanak, bai eta orduan zure Loktenent jeneral *Agramondeko Iaunaren ezhortazione handiak, eta *Belzunzeko eta *Meharineko Iaunen eta zenbeit berze ene adiskideren solizitatze ardurazkoak, ene goga eraziteko asko eta sobera izanagatik;
(...)

Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM

agramonde - (1571) Lç , Dedic.

(...)
Agramondeco Iauna, 'monsieur de Gramont'
(...)

Que:
Où:
Origine: AG.M.FPTPF

gramonij - (1638) O.NUV , index, s.v. gramontij [1085. or.]

Que:
Où:
Origine: O.NUV

clara acrimontana - (1638) O.NUV , III, XII. kap., 513. or. [1030. or.]

Que:
Où:
Origine: O.NUV

ioannis acrimontani - (1638) O.NUV , III, XII. kap., 513. or. [1030. or.]

Que:
Où:
Origine: O.NUV

antonium acrimontanum - (1638) O.NUV , III, X. kap., 487. or. [1004. or.]

Que:
Où:
Origine: O.NUV

carolus acrimontanus - (1638) O.NUV , passim

(...)
carolus acrimontanus (III, VII. kap., 441. orr. [0958. orr.]) Carlos de Agramont, Bordeleko artzapezpikua // carolus gramontius (III, VIII. kap., 466. orr. [0983. orr.]) Aturriko apezpikua
(...)

Que:
Où:
Origine: O.NUV

acrimontana - (1638) O.NUV , passim

(...)
acrimontanae (III, IV. kap., 400. orr. [0917. orr.]) // acr montana (III, IV. kap., 402. orr. [0919. orr.]) ditiones Cisana, indigenis Garaci, Amixiensis & Ostabarensis: Dynastiae item Acr montana & Lucsetana. Agramont leinua eta eskualdea // acrimontanorum (III, VII. kap., 441. orr. [0958. orr.]) // acrimontanorum (III, X. kap., 485. orr. [1002. orr.]) // acrimontani (III, XII. kap., 512. orr. [sic 152] [1029. orr.]) // acrimo[n]tanus (III, XII. kap., 514. orr. [1031. orr.]) // acrimontani, acrimontana (III, XIII. kap., 548. orr. [1065. orr.]) // acrimontana (index, s.v. acrimontana [1078. orr.]) // acrimontani (index, s.v. acrimontani [1078. orr.]) // acrimontani (index, s.v. gramontij [1085. orr.])
(...)

Que:
Où:
Origine: O.NUV

ludouici acrimontani - (1638) O.NUV , III, X. kap., 486. or. [1003. or.]

Que:
Où:
Origine: O.NUV

philiberto acrimontano - (1638) O.NUV , III, X. kap., 487. or. [1004. or.]

Que:
Où:
Origine: O.NUV

arnaldum raymundum gramontanum - (1638) O.NUV , passim

(...)
arnault ramon de gramont (II, IV. kap., 107. orr. [0624. orr.]) Frantsesezko aipuan // arnaldum raymundum gramontanum (II, IV. kap., 108. orr. [0625. orr.]) Frantsesezko aipuaren latinezko itzulpenean
(...)

Que:
Où:
Origine: O.NUV

maría de agramont - (1728 [1992]) UA.HOND , C sekz., 5. negoz., 1. sail., 23. libur., 10. exp., 4-6. or. [OV.08, 58. or. (160. oharra)]

(...)
Hipokoristikook herri barruko hizkuntz erabilpenaren emaitzak dira. Esate baterako, Hondarribiko alkatea zen Pedro Ignacio de Zuloagak, 1728an, San Juango harategi, ardandegi eta bestelakoetara egindako bisitan bakarrak hartzen du izengoitia (Maria Ederra); gainontzeko guztiak beren izen-deituraz aipatuak dira. Hona hemen 1728ko San Juango tabernari eta dendarien izenak: Aguardientea: Juana de Zubigaray, Dominica de Hemaut, Isabel de Aguirre, María de Larroleta; Ardo Naparra: María de Agramont, María Ventura de Sara, Catalina de los Reyes; Sagardoa: María Antonia de Zuaeseta, María Bautista de Arrambide, Cristina de Zubizarreta; Dendariak eta: María Vizenta de Otarc, María de Oyarzabal, María de Aguirre, María Clara de Elizondo, María Conzesa de Miner (okina), María Pérez de Lorca, Bernarda de Lazcano, Magdalena de Salaberria, María de Machico Sansena, Ursula de Iribarren, María de Azdoy, María Nicolasa de Piñar, Maria Ederra, Josefa de Larrondo, Catalina Josefa de Iribarren (okina) (HAM.: C Sekz., 5. Negoz., 1. Sail., 23. Libur., 10. Exp., 4-6. orrialdeak, Año de 1728. Autos de visita en el Lugar del Pasage, por el Señor Alcalde Don Ignacio de Zuloaga con comisión de esta Ciudad de Fuenterrabía)
(...)

Que: Tabernaria
Où: Pasaia Donibane
Origine: OV.08

agaramonen - (1800+) Xarlem , 604

(...)
Kristien kuntre dira bethiere malezian, *Agaramonen ikaran *Francian barnian
(...)

Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM

agaramuntek - (1800-1899) Balad , --

(...)
Ago, urzoa, ixilik Franzian ez duk Anglesik. Agaramuntek Baionan jinak oro erhaiten tik. Eztuk Petiriñalako zaragolla luze hetarik”
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramontestar - (1847) Izt.C , --

(...)
...eta Errege-orde Nafarroako, zeñaren baratxtasun modu andikoaz baliatu izan zan Errege Fededuna, Agramontestar, eta Beaumontestarren berezkiak donarioturik bakean ifinteko”
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

gramont - (1863) RAY.DTBP , 73a

(...)
GRAMONT, chât. cne. de Bidache. - Agramont, XIIe se. (coll. Duch. vol. CXIV, fº 32). - Castrum Acris-Montis, 1244 (rôles gascons). - Agremont, Aigremont, fin du XIIIe se. (Bibl. imp. ms. latin, 9016, pièces 15 et 16). - Egremont, 1399 (rôles gascons). - Grantmont, 1456 (ch. de Navarre, E. 424). // Le duché de Gramont comprenait Bardos, Bergouey, Bidache, Came, Charritte (cne. d'Arraute), Escos, Guiche, Léren, Saint-Pé-de-Léren, Sames, Urt, Viellenave (con. de Bidache), dans les Basses-Pyrénées; Hagetmau et Tilh, dans les Landes
(...)

Que: Gaztelua, dukerria
Où: Bidaxune; Landak, Bearno, Euskal Herria
Origine: RAY.DTBP

agramontes - (1966) Ardoy.SFran , --

(...)
Auzoak hortzak xorroxturik kanpotik beha, eta barnean Nafartar guziak ondikotz ez ados, batzu Agramontes, Erregearen alde, hala nola Echauze Baigorriara, besteak Bamontes, Erregez kanbiatzeko prest”
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

gramont - (1966 [2011]) IKER.27 , 344. or. (izenburuak)

(...)
POSSESSIONS DES GRAMONT // Nous avons groupé sous ce titre: // –les membres de la famille de Gramont dont nous avons relevé les mentions, // –les paroisses d’Arancou, Bergouey, Bidache, Came, Escos, Sames, Vielle Nave. // Sans doute la plupart de ces paroisses sont-elles de Basse-Navarre (Guiche, paroisse labourdine, n’est entrée que tardivement dans les possessions des Gramont) mais toutes sont unies par les vicissitudes historiques et par leur situation entre les pays de langue basque et ceux des parlers romans. Nous avons joint quelques toponymes de Sorde, isolés de la région de langue basque [...] GRAMONT
(...)

Que: Deitura, eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IKER.27

gramontarren - (1974) LIZ.LUR , 57. or.

(...)
Bidaxuneren (Bidache), Gramontarren domeinuko izanaren arrazoi feudotiarrak birkonsideratu behar Iirateke, gaurko harreman eta ekonomia aldeei eta interes geopolitikoei begiraturik, euskal muga "Gave d'Oloron" hibairaino eramanaz. Lapurdi ala Nafarroa-Behereari atxiki eskualde hori? Bertakoen estudioek eta geroak esan bezate
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: LIZ.LUR

agarramont - (1990) LF.EUSLIT , 107

(...)
Horrela biltzen dituzte beren saretara, bertzeak bertze: Bidaxuneko Agarramont, Makeako Belzuntze, Meharineko jauna (...)
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agarramunt - (1990) LF.EUSLIT , 108

(...)
Agarramunt, Belzuntze, Meharine jaunek eta zonbait adixkidek Leizarraga hazkarki sustatu zuten, ez etsitzeko
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agarramonten gerizapean - (1990) LF.EUSLIT , 109

(...)
Hiru minixtro protestant baziren hirixka hortan, zeren zen Lapurdiko muga-mugan eta bertzalde Bidaxuneko Agarramonten gerizapean
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agaramont (agramontesak edo agaramontesak 'les gramontais') - (1990) ORP.TB , 95-96

(...)
Agaramont, Agaramentisak (Zuberoan) (Agramontesak edo Agaramontesak 'les Gramontais')
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agaramont (agaramentisak, zuberoan) - (1990) ORP.TB , 95-96

(...)
Agaramont, Agaramentisak (Zuberoan) (Agramontesak edo Agaramontesak 'les Gramontais')
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

agramonteses de don juan - (1991) JIM.ESTN , 180. or.

(...)
XVI. Pamplona y sus nombres [en Fontes Linguae Vasconum, XXIII, núm. 57 (1991), Pamplona: Gobierno de Navarra, pp. 55-76] […] 2.7. Pomplona (en romance navarro) […] El romance navarro, de que hay testimonios escritos desde finales del siglo XII, se impuso en la documentación durante los reinados de las casas de Champaña y Evreux,646 [CASTRO; 1952-1964, III y IV; IDOATE, 1965-1974, XLIX. Durante el reinado de Carlos II el Malo parece darse un uso relativamente frecuente de Pamplona, según se deduce de las recensiones hechas por IDOATE, 1965-1974, XLIX y L. Sobre el romance de Navarra, su origen, ámbito y sustitución por el castellano: CIÉRBIDE, 1990, pp. 159-160] singularmente en la corte de Carlos el Noble. Su hija doña Blanca y el príncipe de Viana fechaban los documentos «en Pomplona», «en la ciudat de Pomplona», «en nuestra ciudat de Pomplona».647 [Años 1441-1460. IDOATE, 1965-1974, XLV, XLVI y XLVII] Abierta la guerra civil entre los agramonteses de don Juan y los beaumonteses de Carlos de Viana, el príncipe premió la fidelidad de los pamploneses concediéndoles un título honorífico: «la nuestra muy Noble e Leal Ciudat de Pomplona» (1453-1459).
(...)

Que:
Où:
Origine: JIM.ESTN

agramonteses - (1991) JIM.ESTN , 180. or.

(...)
XVI. Pamplona y sus nombres [en Fontes Linguae Vasconum, XXIII, núm. 57 (1991), Pamplona: Gobierno de Navarra, pp. 55-76] […] 2.8. Pamplona (en romances navarro y castellano) […] Muerto el príncipe de Viana, en cuyo tiempo aún tenía primacía la versión Pomplona, la infanta Leonor y sus agramonteses la mantuvieron un tiempo, aunque suprimiendo el título de «muy noble y leal» dado a la ciudad por su hermano don Carlos de Viana. Desde la década de 1460 Pamplona se fue imponiendo entre los notarios de la Corte y en otros ámbitos. Aunque los reyes Juan de Albret y Catalina firmaron el 27 de diciembre de 1493, poco antes de ser coronados, un documento «en nuestra Ciudat de Pomplona», la forma Pamplona terminó consolidada durante su mandato, singularmente a raíz de la conquista castellana de 1512.
(...)

Que: Leinua
Où: Nafarroa
Origine: JIM.ESTN

agaramonteko dukearen gizona - (1992) XARR.OIHEN , 6

(...)
Oroitzen bagara gainera Agaramonteko dukearen gizona eta liburuzaina zela Arlande Oihenart bere denboran, ikusiko dugu errazki zein interesgarria izan den, Baionako Erakustokiko zuzendariak, Ribeton jaunak, Bidaxuneko jauregian, hots duke ospetsuaren eremuan, eginarazi digun itzulia”, P.X. (Piarres Xarriton?, Badela zer ikas Oihenartekin”, Herria)
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

gramont - (2000) ORP.MAISMED , V. kap., 264. or.

(...)
Le pays de Mixe (1105, 1150 amixa), en basque Amikuze, et les villages du territoire de Gramont. // Le pays de Mixe était administrativement subdivisé en trois “mandes” dont chacune déléguait à part à la Cour générale
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: ORP.MAISMED

le pays gramontais - (2000) ORP.MAISMED , V. kap., 278. or.

(...)
Le pays gramontais. // Primitivement inclus dans le pays de Mixe, le village de Viellenave, site du premier château du seigneur de Gramont qui y prêta hommage au roi de Navarre Sanche le Fort en 1203 en présence de seigneurs mixains et autres témoins, avant d’y être assiégé en 1244 par son successeur Thibaut Ier de Champagne pour s’être mis au service du roi d’Angleterre duc d’Aquitaine, ceux d’Escos, de Bergouey, d’Arancou, de Came, et celui de Bidache où Gramont s’installe ensuite, forment progressivement la seigneurie de Gramont. Au début du XIVe siècle ces paroisses, qui occupent des sites stratégiques sur les passages du cours inférieur de la Bidouze et à proximité de Sorde et du Gave, paient encore au roi de Navarre une franchise annuelle fixe [22 En 1300 les droits de franchise perçus par le roi de Navarre étaient de 10 sous à Bergouey, 20 sous à Escos et à Bidache. En 1304 une enquête commandée par lettre royale conclut que ces paroisses n’avaient pas à payer la franchise. En 1305 le résultat de la même enquête conclut que Bergouey et Bidache sont “entrés francs” et n’ont plus à donner de franchise. Escos continue à payer sa franchise de 20 sous, qui est prélevée aussi à Came, cité parmi les villages voisins de Mixe: Succos qui paie 2 sous et 2 deniers, Labets 3 sous et 3 deniers, Larribar 5 sous, Arraute 7 sous, Masparraute et Camou chacun 10 sous. Pour les paroisses de la seigneurie de Gramont, voir l’article d’Odette Bruneau “Les possessions “navarraises” des Gramont”, Amikuze, Le pays de Mixe, Izpegi 1992, p. 89-101]
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: ORP.MAISMED

bibianum de agrimont - (2000 [1119-1136]) ORP.MAISMED , I. kap., 8. or. [Sorde, XCVII]

(...)
1119-1136 (in presentia Gilelmi Martelli abbatis “Guillaume-Martel”) [...] XCVII, Arancou: Garcia fils d’ Endregot d’Aranque ayant donné un verger à Sorde, Gilermus de Othasac (sans doute la maison de Masparraute nommée Othacéhé en 1300, et Ossague en 1316) dont la femme descend de la même Endregot proteste et l’abbé lui fait un procès devant les seigneurs de Mixe nommés: Bibianum de Agrimont (Gramont à Viellenave), Espainol de Domezan, Garsiam Raimundi d’Arbet (seigneur de la Salle d’Arbouet)
(...)

Que: Amikuzeko jauna
Où: Erango [Hiriberri]
Origine: ORP.MAISMED

bivianum de agramont - (2000 [1203/12/17]) ORP.MAISMED , I. kap., 20. or. [Mais.Mixe]

(...)
Le 17 décembre 1203 au château de Gramont primitif à Viellenave, qui avait rang de forteresse et sera dit quelques décennies plus tard castrum au moment où le roi de Navarre l’assiège pour manquement au devoir de vassalité, le seigneur du lieu Vivien II prête serment de fidélité à Sanche le Fort roi de Navarre [9 Cl. URRUTIBEHETY, “Coexistence de la féodalité et du franc-alleu en Basse-Navarre”, Bulletin de la Société des Sciences, Lettres et Arts de Bayonne, n°129, 1973, p. 95-96]. Parmi les 26 témoins venus des environs qui prennent eux- mêmes l’engagement de “faire tenir à Bivianum de Agramont cet accord et tout ce qui est écrit plus haut dans la charte”, figurent plusieurs Mixains
(...)

Que: Gaztelaua
Où: Erreiti
Origine: ORP.MAISMED

bernardus de agramont - (2000 [1203/12/17]) ORP.MAISMED , I. kap., 20. or. [Mais.Mixe]

(...)
Le 17 décembre 1203 au château de Gramont primitif à Viellenave, qui avait rang de forteresse et sera dit quelques décennies plus tard castrum au moment où le roi de Navarre l’assiège pour manquement au devoir de vassalité, le seigneur du lieu Vivien II prête serment de fidélité à Sanche le Fort roi de Navarre [9 Cl. URRUTIBEHETY, “Coexistence de la féodalité et du franc-alleu en Basse-Navarre”, Bulletin de la Société des Sciences, Lettres et Arts de Bayonne, n°129, 1973, p. 95-96]. Parmi les 26 témoins venus des environs qui prennent eux- mêmes l’engagement de “faire tenir à Bivianum de Agramont cet accord et tout ce qui est écrit plus haut dans la charte”, figurent plusieurs Mixains: // Bernardus de Agramont de la famille seigneuriale mais probablement lui-même seigneur d’autres maisons (en 1316 le seigneur des Salles de Gabat et de Masparraute est aussi un Gramont)
(...)

Que: Jauna, jauregia
Où: Erreiti
Origine: ORP.MAISMED

agremont - (2000 [1265]) ORP.MAISMED , I. kap., 33. or. [Comptos]

(...)
Ainsi sont dédommagés en diverses sommes prises sur les recettes de l’année (texte traduit): “le seigneur de Garro pour l’incendie de ses maisons…, la femme du seigneur de Garro…, Oger de agremont (Gramont)…, don Guillem de Vilanova (“Iriberri”)…, le seigneur de Lucxa (“Luxe”)… pour fortifier le château de Luxa (sic)…, le seigneur de belçunça…, don Pes de Mearin (Salle de Méharin)…, don Jacube de Beguios (Salle)…, don berqran de huart (sans doute Salle d’Uhart-Mixe)…, le seigneur de berina (Salle de Beyrie)…, le commandeur durdiarb (Ordiarp en Soule)…, don Remon arnalt despes (Salle d’Espès en Soule)…, Remon de atssa (château d’Ahaxe)…, don Guillen darmendariz (Salle)”
(...)

Que: Jauna, jaurerria [gaztelua, eskualdea]
Où: Nafarroa Beherea
Origine: ORP.MAISMED

dagramont - (2000 [1306]) ORP.MAISMED , I. kap., 37. or. [Comptos]

(...)
en 1306: le procès des habitants de bidaissun (“Bidache”) avec le signeur de dagramont (Gramont) n’est pas encore achevé et doit être “déterminé en cour (“sea determinado por cort”)
(...)

Que: Gaztelua, eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: ORP.MAISMED

dagramont - (2000 [1306]) ORP.MAISMED , II. kap., 68. or.

(...)
en 1306 encore le comte de Boulogne gouverneur de Navarre fait enquêter pour savoir “si les hommes de bidaissun (Bidache) devaient être francs du roi pour la raison que le seigneur dagramont (Gramont) disait que puisque ceux de bidaissun étaient ses hommes propres ils ne devaient pas être francs du roi”
(...)

Que: Eskualdea, gaztelua
Où: Burgue, Nafarroa Beherea
Origine: ORP.MAISMED

dagramont - (2000 [1316]) ORP.MAISMED , I. kap., 40. or.

(...)
Le même compte [1316] rappelle que depuis 1308 les terres de Mixe et Ostabarret ont été changées “du commandement du vicomte de Tartas à la main du seigneur roi”, ce qui, selon le rituel féodal, entraîne un hommage particulier: ces “droits” ont été reçus par Ga doilloqui bailli de la dite terre, sauf que les seigneurs dagramont et de luxa (Gramont et Luxe les deux principaux seigneurs de Mixe) ne voulurent pas payer (pagar) chacun un autour (oiseau de chasse) qu’il doivent pour le dit changement jusqu’à ce qu’ils aient parlé avec le gouverneur”. En hommage féodal encore, “le seigneur duart suson (“Uhartegarai”) doit chaque année le jour de cornela sti petri (Saint Pierre) un épervier reçu par le bailli, il devait valoir 5 sous morlans.”
(...)

Que: Jaurerria, gaztelua
Où: Nafarroa Beherea
Origine: ORP.MAISMED

agramont - (2000 [1389]) ORP.MAISMED , I. kap., 42. or.

(...)
En 1389 c’est Aignaut Remon seynnor de Agramont (le seigneur de Gramont) qui reçoit de Charles III les mêmes revenus “pour sa vie durant”
(...)

Que: Eskualdea, gaztelua
Où: Nafarroa Beherea
Origine: ORP.MAISMED

Agaramont - (2003) ARAUZ.122 128 133 , Euskera, XLVIII (2003, 2), separata, 26. or.

(...)
Agaramont (euskara); Gramont (ofiziala).
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: ARAUZ.122 128 133

Agaramont - (2003) ARAUA.133 , Euskera, XLVIII (2003, 2), 1075. or.

(...)
Agaramont (euskara)
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: ARAUA.133

agaramont / gramont - (2004) SAL.NBHIZ , 315-317

(...)
Ahoz bildutako formak: Agramón horjék heméntzirén lehénik; ERítitìk abjátu dirá horjék, agramón horjék (L. Xuri). Etimologia azalpenak: Orpustanek (1980: 96) izena euskarazko ager(re)-mendi 'mont en vue', edo gar-mendi 'mont rocheux'-etik eratortzen du, nahiz aitortzen duen hizkuntza honetako etorkia frogakizun dagoela oraino. Erdarazko aldaerak hasierako gar- edo ager- horien hurbiltzeak besterik ez dirateke, eta mont bigarren osagaia mendi-ren itzulpena. Jarraian, ordea, erraten du itxurak itxura erdarazko izena ez dela 'grand mont', Aspremont edo Montaigu-rekin aldera daitekeen 'Acremont' baizik. Izenaren hastapenak Akamarre-rekiko nolabaiteko ahaidetasuna duela gehitzen du.
(...)

Que:
Où:
Origine: SAL.NBHIZ

gramont - (2004) MOR.NLPBG , 35. or.

(...)
Mont // Le latin montem a donné mont en français comme en gascon, la prononciation mise à part (mount pour le gascon). C'est évidemment un terme extrêmement prolifique [...] En général la forme composée est assez claire, sauf exception: Montagut (64), Montaigu-de-Quercy (82) en forme francisée, Clermont (40) "mont clair" attesté Claremunt en 1254, Gramont sur la commune de Bidache (64) est un ancien Agramont "mont aigu, pointu" (Acris Montis au XIIe siècle) ayant perdu l'initiale (aphérèse), Aspremont sur la commune de Peyrehorade (40) est un "mont âpre", Montalibet à Lucq (64) un "mont lisse" (gascon alibét), Montamat (32) "mont aimé", Montbrun (32), Montgras (31) "mont fertile", Beaumont (31, 32) francisé, Belmont (32) "beau mont", les nombreux Montastruc, littéralement "mont favorisé par les astres" (gascon astruc), c'est à dire bien situé, Montesquiou (32) "mont hostile, sauvage"
(...)

Que: Eskualdea, gaztelua
Où: Nafarroa Beherea, Bidaxune
Origine: MOR.NLPBG

canton de bidache: agaramont - (2005/05/12) OB.AG , 2.1

(...)
Onomastika batzordeak Donostian eginiko bilkuran onartutako izena. 2.1.- Euskal Herriko eskualdeen izenak // Izenak aztertu eta Trebiñu gehitu da. Mahai gainaen utzi den izen bakarra Aiara / Aiaraldea da // Canton de Bidache - Bidaxune - Agaramont NB
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: OB.AG

les terres de la seigneurie de gramont - (2010) ORP.NTB , III, 55. or.

(...)
LES TERRES DE LA SEIGNEURIE DE GRAMONT // Après l’hommage rendu au roi de Navarre à la fin du XIIe siècle par le vicomte de Tartas “seigneur naturel de Mixe et Ostabarès” selon la formule consacrée, le seigneur de Gramont avait de même reconnu “tenir” son château originel de Viellenave du même roi Sanche dit “le Fort” devant des seigneurs mixains témoins en 1203. Il s’était cependant peu après soumis au duc d’Aquitaine roi d’Angleterre, ce qui provoqua le raid de Thibaud de Champagne neveu et héritier de Sanche avec son armée en 1245, siège de Viellenave, entrée de l’armée en Labourd et reprise en main de tout le pays de Mixe. Par la suite Gramont rentré en grâce et reconnu ricombre ou “richomme” de Navarre ira s’installer dans son nouveau château de Bidache, et avec un petit nombre de paroisses anciennement mixaines et comptées comme telles au Cartulaire de Dax, Bergouey, Arancou, Came et Escos, dont les habitants se disaient jusque-là “francs du roi de Navarre” et payaient comme tels une franchise annuelle à Pampelune, il constitue une seigneurie à laquelle les aléas des guerres de religion, où Gramont partisan de Henri de Navarre se fait protestant, donneront tardivement un statut de “principauté” presque indépendante. Dès le début du XIVe siècle ces villages, que le Cartulaire de Dax (1160) classait en Mixe, cessent d’être recensés et taxés maison par maison par la chambre des comptes de Pampelune comme les autres villes et vallées de la Basse-Navarre, ce qui fait que leur habitat médiéval est très mal connu, sauf pour Arancou où une assemblée des habitants réunie en 1305 pour rester ou devenir, en vain semble-t-il, “francs du roi de Navarre” donne une idée de l’ancienne toponymie du lieu, de langue basque pour les trois quarts, le reste étant déjà roman
(...)

Que: Eskualdea
Où: Nafarroa Beherea
Origine: ORP.NTB

Leku-izenak

Recherche

Euskal Herria

Monde

Agaramont - Lieux - EODA

Agaramont (Région)

Mentions légales

Siège social

Centre de recherche

Represéntations

L'association

Suivez-nous sur :

Liens