Leku-izenak

- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Mendibil - Lieux - EODA

Mendibil (Quartier)

Identité:
Populamendua/Herri ofiziala
Normatif:
avis de la Commission 
: Berriz
Localisations:
  • mendibil, sancho garcia de - (1404/07/25 [1785]) ITUR.HGV , 318. or. [Dok. BolGerr.]
    (...)
    jurados de la dicha Villa (Gerrikaitz)
    (...)

    Que:
    :
    Origine: ITUR.HGV

  • mendibil - (1704) BFAH.FOG04 , 0166

    Que:
    : Berriz
    Origine: DEIKER.HPS

  • san llorente - (1796) BFAH.FOG96 , 0283

    Que:
    : Berriz
    Origine: DEIKER.HPS

  • mendibil, cofradia de - (1798) BFAH.FOG98 , 0050

    Que:
    : Berriz
    Origine: DEIKER.HPS

  • san lorenzo, cofradia de - (1799-1801) BFAH.ADM.JABARB , sig. reg. 3, 301

    Que:
    : Berriz
    Origine: DEIKER.HPS

  • s[a]n lorenzo - (1825) BFAH.ESTAT.POL , 18-2 Berriz, 3-12, 49 [1-10, 1r-5v; 47, 24v]
    (...)
    [BARRIO] [...] Cofradia de S[a]n Lorenzo [...] San Lorenzo [...] S[a]n Lorenzo [...] Resumen // S[a]n Lorenzo... 272
    (...)

    Que: Kofradia
    : Berriz
    Origine: BFAH.ESTAT.POL

  • san lorenzo - (1826/01/26) BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 0441/007
    (...)
    BERRIZ, PLEITO ORDINARIO
    (...)

    Que:
    : Berriz
    Origine: DEIKER.HPS

  • mendivi vitarte, terreno monte - (1862) BAHP.HIP.DUR , 51. lib., 220

    Que:
    : Berriz
    Origine: DEIKER.HPS

  • san lorenzo, hermita de - (1862) BAHP.HIP.DUR , 51. lib., 205
    (...)
    Tuvo como pertenecidos una casita, heredades y montes
    (...)

    Que:
    : Berriz
    Origine: DEIKER.HPS

  • san lorenzo, cofradia de - (1862) BAHP.HIP.DUR , 51. lib., 145

    Que:
    : Berriz
    Origine: DEIKER.HPS

  • sailuenteco, termino de - (1862) BAHP.HIP.DUR , 51. lib., 210

    Que:
    : Berriz
    Origine: DEIKER.HPS

  • sailuente aspi, termino de - (1862) BAHP.HIP.DUR , 51. lib., 210

    Que:
    : Berriz
    Origine: DEIKER.HPS

  • san lorenzo, hermita de - (1862) BAHP.HIP.DUR , 51. lib., 120

    Que:
    : Berriz
    Origine: DEIKER.HPS

  • san lorenzo, cofradia de - (1862) BAHP.HIP.DUR , 48. lib., 8. leg., 028

    Que:
    : Berriz
    Origine: DEIKER.HPS

  • san llorente azpi, termino de - (1862) BAHP.HIP.DUR , 51. lib., 216
    (...)
    Contiene egidos comunes
    (...)

    Que:
    : Berriz
    Origine: DEIKER.HPS

  • San Lorenzo - (1956) BFA.OG.KAT , --
    (...)
    Par: 0.
    (...)

    Que:
    : Berriz
    Origine: DEIKER.HPS

  • San Lorenzo - (1956) BFA.OG.KAT , --
    (...)
    Par: 0. Azalean eta parajean dago
    (...)

    Que:
    : Berriz
    Origine: DEIKER.HPS

  • san lorenzo - (1960) NOM.1960 , --
    (...)
    Berriz. Barrio
    (...)

    Que:
    : Berriz
    Origine: DEIKER.HPS

  • san lorenzo: san lorentzo (sanlorentzar) - (1976) E.EUS.LIZ.KN , Euskera, XXI (1976, 1), 298. or.
    (...)
    Kodea: 2.1.2.7.
    (...)

    Que:
    :
    Origine: E.EUS.LIZ.KN

  • san lorentzo - (1979/07/09) OB.IRIZP , --
    (...)
    D. José Luis Lizundia Askondo, Vicesecretario de la Real Academia de la Lengua Vasca-EUSKALTZAINDIA y Secretario de su Comisión de Toponimia, emite el siguiente, DICTAMEN: Que según el Nomenclátor de Municipios del País Vasco, preparado y aprobado por esta Corporación académica, el clasificado con el número 143 y denominado hasta ahora en la versión oficial de la Administración: Bérriz, es en su versión oficial académica vasca: BERRIZ. Que las denominaciones euskéricas correctas, de acuerdo con la normativa académica de las entidades de población de ese término municipal, son como sigue: Versión hasta la fecha / Versión euskérica correcta: Andicona: ANDIKOA Eitua: EITUA Murgoitio: MURGOITIO Ocango: OKANGO Olacueta: OLAKUETA San Lorenzo: SAN LORENTZO Sárria: SARRIA Y para que conste y su remisión al Ayuntamiento de dicha anteiglesia, expido la presente en Bilbao a nueve de Julio de mil novecientos setenta y nueve.
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OB.IRIZP

  • san lorenzo - (1980) IGNE.25 , 062-IV (Durango)

    Que:
    :
    Origine: DEIKER.HPS

  • SAN LORENZO: SAN LORENTZO - (1986) HPS.EAE , 34

    Que: Entitatea
    :
    Origine: HPS.EAE

  • mendibil - (1986) IRI.LVATM , 96. par., 77. or.
    (...)
    En Mendibil se trataría, sin embargo, de contracción de biribil, contando con el equivalente románico en toponimia, cfr. Monte Rotundo (897, Dipl. per. astur, Igles. de Lugo, doc. 156, falsif. s. XII), y con "Mendibibil, térm. de Alonsótegui (Baracaldo)"
    (...)

    Que: Toponimoa
    : Euskal Herria
    Origine: IRI.LVATM

  • san lorenzo - (1990/07/05) BAO , 154. zkia., 019.0006
    (...)
    Bizkaiko Lurralde Historikoko Foru Administrazioa - Foru Aldundiaren Foru Dekretua // Diputatu Nagusiaren Idazkaritza Nagusia // Estatistika eta informatika beharrizanak direla eta, Gobernu Zentralak (INE), Eusko Jaurlaritzak (EUSTAT) eta Foru Aldundiak, garaiz, Bizkaiko udalerrietarako kodeak hartu zituzten, haiseran bateratsiak izan eta, denboraren poderioz, nahasten joan direnak. Nahasketa hau Foru Sailei ere zabaltzen izan zaie. Estatistika Foru Batzordeak, bere eskumenetan diharduela eta eremu honetan erizpide normalizatuei geroago eta tinkoago eutsi behar zaiela uste duenez, iragan martxoaren 29ko bileran, Gobernu Kontseiluari proposatu zion, ofizialki, erabat eta behin betikoz, INE eta EUSTATek egun udalerrien kodeketarako erabiltzen duen sistema har dezan. Proposamen bera zabaltzen zaie biztanguneei, EUSTATekin baterako sistema hartzen delarik. Honenbestez, Diputatu Nagusiaren Idazkari Nagusiak proposaturik, Bizkaiko Herrialde Historikoko Foru Erakundeen Hautapen, Antolaketa, Erregimen eta Funtzionamenduari buruzko 3/87 Foru Araueko 17. artikuluan ezarritakoa dela bide, Gobernu Kontseiluak 1990eko ekainaren 26ko bileran eztabaidatu ondoren, hauxe. // XEDATU DUT: // 1. Ofizialki eta erabat, udalerri eta biztanguneen kodeaketa eguneratua hartzen da, eranskinean dagoen zerrendaren arabera. 2. Hartutako kodeketak iraun egingo du, udalerrien edo biztanguneen izen aldaketak edo bereizketak ematen badira ere. 3. Udalerri berriak sortzen direnetan, zegoen azkenari zegozkion kodeak esleituko dira, Batzar Nagusiek sorkuntza onetsitako dataren arabera ordenatuta eta alfabetoaren arabera, onespen data batera datorrenean. 4. Biztanguneei dagokienez, erizpide berbera erabiliko da, ezarritako lau digituetarik lehen biak talde biztanguneei eta beste biak banakako biztanguneei dagozkiela kontutan hartuz. Talde biztanguneen kodeak hurrenez hurrenekoak izango dira, beren udalerriaren barruan. Banakako biztanguneen kodeak hurrenez hurrenekoak izango dira, beren talde biztangunearen barruan. 5. Diputatu Nagusiaren Idazkaritza Nagusiak kodekera hau zuzen aplikatzen denentz gainikusiko du, aldian-aldian udalerri eta biztanguneen zerrenda eguneratua argitaratuko duelarik, beraien kode eta izenekin. 6. Dekretu hau "Bizkaiko Egunkari Ofiziala"n argitaratuko den egunean jarriko da indarrean. Diputatu Nagusia,. JOSE ALBERTO PRADERA JAUREGI. Diputatu Nagusiaren Idazkari Nagusia,. JOSE LUIS BILBAO EGUREN. // ERANSKINA. // Bizkaiko Udalerrien eta beren banakako biztanguneen zerrenda [...]
    (...)

    Que: Auzoa
    : BERRIZ
    Origine: BAO

  • san lorenzo - (1991) NOM.1991 , --

    Que:
    : Berriz
    Origine: DEIKER.HPS

  • mendibil ('monte redondo') - (1995) DRPLV , V, 40. or.
    (...)
    Cerca de allí [Ossau ibarreko Garrietche etxolaz ari da] hay un monte con una cumbre amplia y redonda que alcanza la cota de 1328 metros llamado Garrail, lo que nos lleva a sugerir como hipótesis un *Garrabil anterior, con -bil final, elemento que aparece en Mendibil 'monte redondo', pongamos por caso
    (...)

    Que: Toponimoa
    : Euskal Herria
    Origine: DRPLV

  • San Lorentzo - (1995/03/10) EJ.ENT95 , 2626. or.
    (...)
    OGASUN ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA KULTURA SAILA 1145 ERABAKIA, 1995eko otsailaren 20koa, Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendariarena eta Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendariarena, Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenei zabalkundea ematen diena. Euskal Autonomi Elkarteko udalei kontsulta egin ondoren eta urtarrilaren 3ko 1/1995 Dekretuaren 7.1.j). eta 13.d) ataletan, apirilaren 30eko 286/1991 Dekretuaren 17.e) atalean eta apirilaren 23ko 258/1991 Dekretuaren 13.c) atalean ezarritakoarekin eta azaroaren 24ko Euskeraren Erabilpena Arauzkotzezko 10/1982 Oinarrizko Legearen 10. atalean ezartzen denarekin bat, biztanleria guneen izenen erabileran batasuna bermatzeko, hauxe ERABAKI DUGU: Erabaki honen Eraskinean agertzen den Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenen zerrendari zabalkundea ematea. Vitoria-Gasteiz, 1995eko otsailak 20. Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendaria, IÑIGO BARANDIARAN BENITO. Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendaria, XABIER AIZPURUA TELLERIA. Udala: Berriz.
    (...)

    Que: Biztanleria-entitatea
    : Berriz
    Origine: EJ.ENT95

  • san lorentzo: sallobente-mendibil - (2000) E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1201. or.

    Que:
    :
    Origine: E.EUS.GOR.EAE

  • mendibil - (2000) ORP.MAISMED , III. kap., 93. or.
    (...)
    Mendi “mont, montagne”, terme qui a sans doute un ancêtre commun avec le latin mons/montis/montem mais ne dérive pas directement de celui-ci ni à plus forte raison de ses héritiers romans, est utilisé seul comme nom de village en Soule (1337 Mendi) et un peu partout comme nom de maison: en Soule à Licharre (Censier mendy), en Mixe à Béguios (1350 mendia), en Ossès à Ahaïce (1350 mendy), en Cize à Buçunaritz (1366 Mendia), Jaxu (1293 dominus de Mendi), en Baïgorry à Irouléguy (1350 mendi), en Labourd à Bardos (1469 Mendy). Mais ce sont ses composés et dérivés qui ont la plus grande extension dans tout le territoire: outre les villages souletins de Menditte (1337 Mendite) dont la forme officielle est née de l’usage roman et accentué de mendíkota sur un étymon *mendikoeta “lieu de petite montagne”, et de Mendibieu (du basque mendibil, fréquent aussi comme nom de maison: “mont arrondi” ou “ensemble de monts”), les noms de maisons comptent mendikoaga, mendiburu, mendibil, mendiondo, mendiarizketa, harizmendi, larramendi etc. (voir le chapitre V pour la localisation et les graphies médiévales). Le mot, s’il s’applique à toute montagne en général, a servi souvent à nommer d’infimes élévations de terrains surplombant de quelques mètres à peine la plaine ou le plateau environnant: pour deux maisons infançonnes médiévales dont l’ancienneté est avérée et qui portent en même temps un nom assez répandu, à côté de Larramendi “mont de lande” ou “lande de montagne” à Juxue dont le site assez écarté sur une colline domine nettement le lieu et l’ensemble de l’habitat ancien (1249 larramendy), Harizmendi “mont des chênes” à Ossès (1150 ferismendi) occupe une très légère élévation à pente à peine perceptible par rapport à la plaine de Horza et un peu plus prononcée par rapport au cours du Laca qui limite le domaine et le hameau vers le sud. Plus bas encore au même lieu et au dernier décrochement de terrain (5 ou 6 mètres de dénivelé tout au plus) sur le même plateau surplombant de peu la plaine, Ibarmendiburu (1366 ybarrmendiburu) “limite de montagne de plaine” forme un composé original qui dit exactement l’emplacement de la maison. A la différence de la plupart des composés de mendi, celui-ci est unique dans l’ensemble de la toponomastique médiévale
    (...)

    Que: Etxea
    : Euskal Herria
    Origine: ORP.MAISMED

  • san lorenzo - (2000) NOM.2000 , --
    (...)
    148 emakume + 84 gizonezko = 232
    (...)

    Que:
    : Berriz
    Origine: DEIKER.HPS

  • San Lorentzo: Sallobente-Mendibil - (2001) EUDEL , 134

    Que: Biztanle-entitatea
    :
    Origine: EUDEL

  • san lorenzo - (2002) EUST.KALE , Bizkaia

    Que:
    : Berriz
    Origine: DEIKER.HPS

  • san lorentzo - (2002) NOM.GEOGR , Bi.

    Que:
    : Berriz
    Origine: DEIKER.HPS

  • sallobente - (2002/04/30) BAO , 081. zkia., 7962-7963. or.
    (...)
    Berrizko Udala // IRAGARKIA // Udalak, 2002ko urtarrilaren 24an egindako Osoko Bilkuran, aho batez erabaki zuten auzoen toponimia euskarara egokitzeko Euskaltzaindiak egindako proposamena onartzea. // Bo. Andikoa: Andikoa // Bo. Eitua: Eitua (...) // Bo. Okango: Okango // Bo. San Lorenzo: Sallobente // Bo. Sarria: Sarria (...) // Bo. Legaño: Legaño (...) // Bo. Murgoitio: Murgoitio // Bo. Uribe: Uribe // Bo. Abeletxe: Abeletxe // Bo. Matzagabarrena: Matzagabarrena (...) // Denen ezagutzarako eta dagozkion ondorioetarako argitaratzen dena. // Berrizen, 2002ko apirilaren 11n.- Alkatea, Rosa María Ostogain Echeberría (11-1.760)
    (...)

    Que:
    :
    Origine: BAO

  • sallobente-mendibil auzoa - (2003/04/28) DEIKER.HPS , 24922
    (...)
    062-63 107
    (...)

    Que:
    : Berriz
    Origine: DEIKER.HPS

  • mendibil (sallobente) - (2012/04/25) OB.AG , 4.4
    (...)
    Sallobente-Mendibil auzo ofizialaren izena onartua zegoen arren, Onomastika batzordeak ontzat eman zuen Mendibil (Sallobente) era onartzea, Berrizko auzoa izendatzeko toponimoari lehentasuna eman eta hagionimoa aldi baterako parentesi artean gordez, harik eta lehenengoa normalizatu arte. Hala onartu zuen 2012ko apirilaren 25ean Olatzagutian egindako bileran
    (...)

    Que:
    : Berriz
    Origine: OB.AG

  • Mendibil (Sallobente) (complexe)
  • Sallobente (officiel)
UTM:
ETRS89 30T X.534821 Y.4781142
Coordonnées:
Lon.2º34'13"W - Lat.43º10'59"N

Cartographie:

062-63 [FK]

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper