Leku-izenak
Hereña - Lieux - EODA
Hereña (Conseil, ville)
- Araba > Añana > Erriberagoitia
-
erenna -
(1025 [1797])
LAND.HEPA , 350. or.
(...)
OSSINGANI NXV RGS. // Paves I. Rg. arbigano, I. Rg. Basconguelas, I. Rg. Erenna I. Rg. Cassicedo I Rg. Castellu I Rg. Padul I Rg. Billoria I. Rg. Arreo I. Rg. Lagus I. Rg. Cassicedo I. Rg. Licengana I. Rg. Cassicedo I. Rg. antepardo I. Rg. Moliniella I. Bg. Olibani I. Rg. Moscatuero I. Rg. Conmungoni I. Rg. Torreciella I. Rg. Arcilana I. Rg. Billabizana I. Rg. Lunantu I. Rg. Ripa I. Rg. Torissu I. Rg. Carasta I. Rg. Zuhiabarrutia VIIII. Rg. In Quartango XII. Rgs. In urca VIII. Rgs. Boara I. Rg. Irzu I. Rg. Rebendella I. Rg. (r) olhaerrera I.Rg. Bardahuri I. Rg.
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
Erenna -
(1025 [1883])
FITA.RSM , 357. or.
(...)
In era millesima sesagesima tertia decano sancti Emiliani, sicut colligebat ferro per Alava, ita describimus [Gal., Llor. "scribimus"] [...] Ossingani [Llor. "Ossinganin."] XXII [La suma en realidad es LII. No corrige el Becerro galicano la equivocación, pues pone XXV, sin duda por tener en cuenta las rejas, de que no hace mención el gótico] rgs. // Paves I rg. Arbigano I rg. Basconguelas I rg. Erenna [Llor. "Erennua."] I rg. Cassicedo I rg. [Desde el primer Caicedo hasta Leciñana, el Becerro galicano intercala: "Castellu una rega. Padur una rega. Billoria una rega. Arreio una rega. Lagus una rega. Cassicedo una rega." Debió de pertenecer al texto primitivo, anterior al del Becerro gótico; y la omisión fácilmente se explica en razón de haberse distraido y ofuscado el ojo del copiante, confundiendo el primer "Cassicedo" con el segundo.]. Licingana [Llor. "Lecingana."] I rg. Cassicedo I rg. Antepardo I rg. Moliniella I rg. Olivani [Gal., Llor. "Olibani."] una regga. Comungoni [Gal. "Moscatuero una rega. Conmungoni."] I rg. Torreciella I rg. Arcillana I rg. Villavizana I rg. Lunantu I rg. Carasta I rg. Ripa I rg. Torissu [Llor. "Torrissu."] I rg. [Gal., Llor. trasladan á este punto "Carasta."]. Zuhiabarrueta [Gal., Llor. "Zuhiabarrutia."] novem rgs. in Quartango duodecim rgs. in Urca octo rgs. Bocara I rg. Irzu I rg. [En Llor. no comparecen Bocara é Irzu.]. Revendeca I rg. Olhaerrera [Gal., Llor. "Olhaerrea."] I rg. Bardahurri [Gal., Llor. "Bardauri."]
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia [Ossingani]
Origine: FITA.RSM -
Erenna -
(1025 [1883])
FITA.RSM , 358. or.
(...)
In era millesima sesagesima tertia decano sancti Emiliani, sicut colligebat ferro per Alava, ita describimus [Gal., Llor. "scribimus"] [...] Alfoce de Fornello I rg. [En efecto, eran veinte; pero el Becerro gótico se dejó en el tintero cuatro.]. // Erenna I rg. Anuzquita I rg. Villaluenga [Gal. "Billa luenga."] I rg. Forniello [No lo nombra Llorente] I rg. Luni villa [Gal, Llor. "Lunivilla."] I rg. Tuiu I rg. Sancti Juliani I rg. Rivamartin [Gal., Llor. "Ripa Martini."] I rg. Licinganiella [Gal., Llor. "Lizinganiella."] I rg. Antezana I rg. Mazanes [Gal., Llor. "Mazanos."] I rg. Ripa ota [Gal., Llor. "Ripa Orta."] I rg. Melietes I rg. [Gal., Llor. añaden: "Quintaniella una rega. Igahigi una rega. Ripavellosa una rega. Aramingon una rega."]. Ripacuta [Gal., Llor. "Ripa Acuta."] I rg. Lograzona [Gal. "Logrozona"; Llor. "Logrozana."] I rg. Baia I rg.
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia [Fornello]
Origine: FITA.RSM -
erenna -
(1025 [1883])
FITA.RSM , --
Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: IZ.05 -
Erenna -
(1025 [1883])
FITA.VA , 222. or.
(...)
De ferro de Alava.- In era millesima sexagesima tercia, decano de sancti Emiliani sicut colligebat ferro per Alava, ita scribimus [...] Alfoce de Fornello.- Erenna, una rega. Anuzquita, una rega. Villaluenga, una rega. Lunivilla, una rega. Tuiu, una rega. Sancti Juliani, una rega. Ripa Martini, una rega. Lizinganiella, una rega. Antezana, una rega. Mazanos, una rega. Ripa Orta, una rega. Melietes, una rega. Quintaniella, una rega. Igahigi, una rega. Ripa Vellosa, una rega. Aramingon, una rega. Ripa Acuta, una rega. Logrozana, una rega. Baia, una rega
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: FITA.VA -
erenna -
(1025 [1930])
SERR.CSMC , 91. dok., 105. or.
(...)
OSSINGANI XXV rgs.: Paves I rg., Arbigano I rg., Basconguelas I reg., Erenna I rg., Castellu I rg., Cassizedo I rg., Licingana I rg. Cassicedo I rg. Antepardo I rg., Molinilla I rg., Olibani una regga, Padul una regga, Conmungoni, I reg., Billoria una reg., Arreio una reg., Lagus una reg., Moscatuero I reg., Torreciella I rg., Arcillana I rg., Villavizana I rg., Lunantu I rg., Ripa I rg. Torissu I rg., Carasta I rg., Zuhiabarrutia novem rgs., in Quartango duodecim rgs., in Urca octo rgs., Bocara I rg., Irzu I rg., Revendeca I rg., Olhaerrea I rg., Bardahuri I rg. // ALFOCE DE FORNELLO XXrgs.: Erenna I rg., Amuzquita I rg., Billaluenga I rg., Forniello I rg., Lunivilla I rg., Tuiu I rg., Sancti Juliani I rg., Ripamartin I rg., Licinganiella I rg., Antezana I rg., Mazanos I rg., Ripaota I rg., Melietes I rg., Quintaniella I rg., Igahigi I rg., Ribavellosa II rg., Aramingon I rg., Ripacuta I rg., Logrozana I rg., Baia I rg.
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
erenna -
(1025 [1976])
UBI.CSMC , 180 dok. 177. or.
(...)
Ossingani, XXV regas: Paves, una rega. Arbigano, una rega. Basconguelas, una rega. Erenna, una rega. Cassicedo, una rega. Castellu, una regga. Padul, una rega. Billoria, una regga. Arreio, una rega. Lagus, una rega. Cassizedo, una rega. Licingana, una rega. Cassicedo, una rega. Antepardo, una rega. Moliniella, una rega. Olibani, una rega. Moscatuero, una rega. Comungoni, una rega. Torreziella, una rega. Arzillana una. Billa vizana, una rega. Lunantu, una rega. Ripa, una rega. Torrisu, una rega. Carasta, una rega
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
erenna -
(1025 [1976])
UBI.CSMC , 180 dok. 178. or.
(...)
Alfonze de Fornello, XX regas: Erenna, una. Anitzquita, una rega. Billa luenga, una rega. Forniello, una rega. Luni villa, una rega. Tuiu, una rega. Sancti Iuliani, una rega. Ripa Martini, una rega. Lizinganiella, una rega. Antezana, una rega. Mazanos, una rega. Ripa ota, una regga. Melietes, una rega. Quintaniella, una rega. Igahigi, una rega. Ripa vellosa, duas regas. Aramingon, una rega. Ripa acuta, una rega. Logrozona, una rega. Baia, una rega
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
erenna -
(1025 [1989, 2012])
OV.05 , 633. or. [SAL.ALANTR, 221. or. (s. v. Hereña)]
(...)
En la reja de 1025 es Erenna [...] (López de Guereñu, [G., Toponimia alavesa seguida de Mortuorios y despoblados y Pueblos alaveses, Onomasticon Vasconiae 5, Euskaltzaindia, Bilbo / Bilbao] 1989: 633)
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: SAL.ALANTR -
erenna -
(1025 [1989])
OV.05 , --
(...)
antiguo título de Hereña [pueblo del ayuntamiento de Ribera Alta]
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
gonzalvo de ereña -
(1168-1204)
RLOIZ.BUJ , 127
(...)
Fortun Chicu y doña Maria de la heredat de so patrimonio que metieron en Buxedo una tierra enna Poza [93.- Los términos de Poza y las Viñas los encontramos tanto en Anúcita, como eh Hereña], otra que isse de la carrera a las Viñas, y otra en carrera Iossa a sulco de don Gonzalvo de Ereña, otra en Felechar a sulco de Martin Joannes
(...)Que: Antroponimoa
Où: Buxedo [Hereña, Anuntzeta]
Origine: IZ.05 -
hereña, herenna -
(1194)
RLOIZ.BUJ , 113-114
(...)
Et de hoc sunt fiadores: don Golzavo [sic] clerici de Herenna, Garcia del Orrio... [...] A las formazas de Ruenes otro pedazo a sulco de Pedro Garciez de Hereña. En el pago de las vinnas de Caycedo 4 pedazos de viñas, el uno a sulco de Lope Sanz et de Pedro Garciez de Hereña [...] el otro a sulco de Pedro Garciez de Hereña [...] Fiadores de conozudo: Pedro Sanz de Hereña Chica, Pedro Gonsalvez, fil de Gonzalvo Pedrez, M. Munoz, ierno de don Gonzalvo de Hereña
(...)Que: Herria, deitura
Où: Erriberagoitia
Origine: IZ.05 -
erenna -
(1197, 1213)
RLOIZ.BUJ , 128
(...)
Hujus rei sunt fidejussores concedendi et removendi omnem adversitatem secundum forum terrae: Martinus Garciet, el clerigu de Erenna; Lope Fornunnones de Terrazos et alii
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: IZ.05 -
herenna -
(1257)
RODR.CDIPR , IV, 229
(...)
In archipresbyteratu de la Ribera // Turiso / Lecinana [Leciñana de la Oca] / Carasta / Herenna [Hereña] / Riba Vellosa [Ribabellosa] / Mançanos / Anuncieta [Anúcita]
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: IZ.05 -
hereana -
(1257 [1989, 2012])
OV.05 , 633. or. [SAL.ALANTR, 221. or. (s. v. Ereña)]
(...)
Hereana en 1257 [...] (López de Guereñu, [G., Toponimia alavesa seguida de Mortuorios y despoblados y Pueblos alaveses, Onomasticon Vasconiae 5, Euskaltzaindia, Bilbo / Bilbao] 1989: 633)
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: SAL.ALANTR -
Ereña -
(1294 [1883])
FITA.VA , 219. or. B
(...)
En Madrit XXVII dias de Febrero, era de mil CCC.XXXIII annos vino a cuenta Johan velez de Hueto de los C mil maravedis, que diz que cogio de los pueblos dalava, que prometieron al Rey para la ayuda de la cerca de Tarifa el anno de XXX annos; e lo que dixo que recibieron, es esto con los dineros que diz [...] De Ereña... 264
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: FITA.VA -
ereña -
(1294 [1989, 2012])
OV.05 , 633. or. [SAL.ALANTR, 221. or. (s. v. Ereña)]
(...)
Ereña en 1294 (López de Guereñu, [G., Toponimia alavesa seguida de Mortuorios y despoblados y Pueblos alaveses, Onomasticon Vasconiae 5, Euskaltzaindia, Bilbo / Bilbao] 1989: 633)
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: SAL.ALANTR -
ereña -
(1295)
FDMPV.054 , 11 dok. 11. or.
Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
ereña -
(1295)
RODR.CDIPR , IV, 439
(...)
En Madrid XXVII dias de febrero, era de mill CCC.XXX.III. annos vino a cuenta Johan Velez de Hueto de los C. mill maravedis que diz que cogio de los pueblos de Alava, que prometieron al Rey para la cerca de Tarifa el anno de XXX. annos e lo que dixo que recibieron es esto con los dineros que diz [...] Caycedo de Yuso... 487 / Vasconiellas... 210 / Ereña... 261 / Meliedes... 200 / Villavezana... 290
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: IZ.05 -
hereña -
(1551)
DIBO.LVMG , 98
Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: IZ.05 -
Hereña -
(1696-1773)
Gam. , 33
(...)
Rivaguda, Ygai, Manzanos / Hereña, Villabezana / San Pelayo, y San Miguel / con Anucita, y Carasta
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: Gam. -
hereña -
(1700-1800)
Gam. , 33
Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: IZ.05 -
ereña -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 3703
Que: Leku-izena
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
hereña -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 2241
Que: Leku-izena
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
ereña -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 3668
Que: Leku-izena
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
ereña -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 0182
Que: Leku-izena
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
ereña -
(1797)
LAND.CHCVA , 216. or., s.v. turiso
(...)
Igualmente en una reparacion de agravios, hecha en Madrid á 12 de Febrero de 1587, por Don Alonso de Zuñiga, Señor de esta Villa, y de las de Berantevilla, y Ereña, y en las Ordenanzas confirmadas con esta misma fecha, por Don Alonso Zuñiga
(...)Que: Hiria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
ereña -
(1797)
LAND.CHCVA , 69. or.
(...)
EREÑA. // A Una legua al occidente de la Villa de la Puebla de Arganzon, en la Hermandad de la Rivera, en aquella parte que se titula la Rivera alta, en situacion desigual, y costanera está la Villa de Ereña. En el Cathalogo de los Pueblos que tenia Alava en el Siglo X. y estampamos en otro tomo, en el Alfoz de Fornello, se hace expresion de Erenna, cerca de Anuzkita, como corresponde á la situacion que ocupa. En el Archivo de esta Villa el mas antiguo Documento que se encuentra, és un requerimiento que se hizo, con el motivo de una Real Provision sobre pastos al Lugar de Antezana, de la Rivera, en 6 de Junio de 1598, en el qual se le titula, la Villa de Ereña. // El Señor de esta Villa és el Marqués de Miravel, al qual se le contribuyen anualmente por ella 36 reales, por razon de Alcavala, y los del estado General un doblon
(...)Que: Hiria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
hereña -
(1797)
LAND.HEPA , 8. or.
(...)
ARCIPRESTAZGO DE la Rivera. // Castillo. / Caizedo de Sopeña. / Paul. / Pobes. / Arbigano. / Basquiñuelas. / Viloria. / Arreo. / Villambrosa. / Caicedo de juco [sic]. / Leciñana del Ormino [sic]. / Molinilla. / Comunion. / Salcedo. / Turiso. / San Miguél. / Carasta. / San Pelayo. / Villavezana. / Rivavellosa. / Quintanilla. / La-Corzana. / Ribaguda. / Igay. / Mellides. / Antezana. / Manzanos. / Lecuñana [sic] de la Oca. / Bubera. / Villaluenga. / Hereña. / Amicita [sic]. / Nubilla. / La-Sierra. / Ollavarri. / Mantubite tuyo
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
hereña -
(1798)
LAND.HCPA , I. lib. 38. or.
(...)
OSSINGANI. // Paves... Pobes... La Ribera. / Arbigano... Arbigano... La Ribera. / Basconguelas... Basquiñuelas... La Ribera. / Erenna... La Ribera. / Cassicedo... Caicedo de sopeña... La Ribera. / Castellu... Castillo... La Ribera. / Padul... Paul... La Ribera
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
hereña -
(1798)
LAND.HCPA , I. lib. 174. or.
(...)
En la Villa de Hereña, perteneciente á la Hermandad de la Ribera, hay un maestro de primeras letras al qual le paga la Villa quatro fanegas y media de trigo, los niños que no leen un celemin, los que leen de deletreado una quar[ta], los que leen cartas media fanega, y los que escriben una
(...)Que: Hiria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
hereña -
(1798)
LAND.HCPA , I. lib. 111. or.
(...)
La Hermandad de la Ribera se compone de los pueblos siguientes. // Castillo. / Caicedo de Sopeña. / Paul. / Poves. / Arbigano. / Basquiñuelas. / Viloria. / Arreo. / Villambrosa. / Caicedo de juso. / Leciniana del Camino. / Molinilla. / Comunion. / Salcedo. / Turiso. / San Miguel. / Carasta. / San Pelayo. / Villavezana. / Ribavellosa. / Quintanilla. / Lacorzana. / Ribaguda. / Igay. / Melledes. / Antezana. / Manzanos. / Leciniana de la Oca. / Villaluenga. / Hereña. / Anúcita. / Nuvilla. / La Sierra. / Ollávarri. / Mantubite. / Nanclares de la Oca
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
erenna -
(1798 [1025])
LAND.HCPA , I. lib. 38. or.
(...)
FORNELLO. // Erenna... Hereña... La Ribera. / Anuzkita... Anúcita... La Ribera. / Billalonga... Villa Luenga... La Ribera
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
erenna -
(1798 [1025])
LAND.HCPA , I. lib. 37. or.
(...)
OSSINGANI. // Paves... Pobes... La Ribera. / Arbigano... Arbigano... La Ribera. / Basconguelas... Basquiñuelas... La Ribera. / Erenna... La Ribera. / Cassicedo... Caicedo de sopeña... La Ribera. / Castellu... Castillo... La Ribera. / Padul... Paul... La Ribera
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
hereña -
(1798 [1926])
LAND.HCPA , I, 0038
(...)
OSSINGANI. // Paves... Pobes... La Ribera. / Arbigano... Arbigano... La Ribera. / Basconguelas... Basquiñuelas... La Ribera. / Erenna... La Ribera. / Cassicedo... Caicedo de sopeña... La Ribera. / Castellu... Castillo... La Ribera. / Padul... Paul... La Ribera
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
hereña -
(1802)
DRAH , I, 360
(...)
v. de señ. en la herm. de la Ribera, pr. de Álava, situada al o. y una legua de distancia de la Puebla de Arganzon, en terreno desigual y costanero, en las faldas de los montes Arredo y La-lastra, los quales le caen el 1.º hácia el n. y el 2.º hácia el e.: tiene tambien otro llamado la Llana por s. Confina por e. con Villaluenga y la Sierra, por s. con Antezana de la Ribera por o. con Caycedo de Sopeña, y por n. con Pobes y Anucita, extendiendo su jurisdiccion una legua á lo largo y media á lo ancho. En el catálogo de S. Millan se hace mencion de este pueblo con el nombre de Ereuna, situándole en el Alfoz de Tornello cerca de Aruzkita. Tiene 20 vecinos gobernados por un alcalde ordinario, su teniente, procurador síndico general, un regidor y un alguacil, que se eligen en 1.º de enero de cada año por los 4 electores, 2 del estado noble y 2 del general, que á este fin nombra la villa, alternando en estos empleos anualmente uno y otro estado. Elegido el alcalde, va á jurar su oficio ante el gobernador ó alcalde mayor que tiene el marques de Mirabel y Pobar, conde de Berantevilla, en esta poblacion como señor de ella, el qual por razon de señorío y alcabala percibe 36 reales del estado noble, y 60 del general por el derecho que llaman servicio real. Los de este último le contribuyen tambien con 7 ½ celemines de trigo,y otros tantos de cebada por cada yugada de bueyes que tuvieren. Báñala por o. el rio Bayas, que dirigiendo su curso de n. á s. la dexa á su izquierda, proveyéndola de truchas asalmonadas de excelente calidad. Tiene 9 fuentes, á saber, Heriñuela, de que se sirven para el riego de las huertas, la de la Lambre, la de Peñas quebrantadas, la del Pradillo, la del Repodio, tan abundante que antiguamente suministraba bastante agua para un molino, la de Miguelez, y otras 3 sin nombre cerca de dicho rio. Sus habitantes se exercitan en la labranza y cogen trigo, cebada y todo género de granos y semillas. Tiene una iglesia parroquial dedicada á S. Miguel arcángel servida por 2 beneficiados de entera racion, los quales son patronos de los beneficios vacantes, y los presentan en hijos naturales y patrimoniales: y el capitular tiene el primer asiento en las juntas del arciprestazgo, que se celebran en el lugar de Quintanilla. Hay tambien 2 ermitas dedicadas, una á nuestra Señora y otra á S. Bartolome apóstol. Pertenece en lo eclesiástico al ob. de Calahorra, su vic. de Miranda, y arcip. de la Ribera. M.
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DRAH -
hereña -
(1802)
DRAH , II, 414
Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: IZ.05 -
hereña -
(1829 [1557])
CENS.CAST.XVI , Ap. 121a
(...)
LA RIBERA // Nanclares // Rivavellosa // Salcedo // Caicedo de suso // Caicedo de yuso // Antezana // Hereña // Leciñana del camino // Manzanos // Ollabarri // Quintanilla // Anucita // Ribaguda // Basquiñuelas // Molinilla // Viloria // Villabezana // Turiso // S. Miguel // Villambora [sic; -brosa] // Comunion // La Corzana // Leciñana de la Oca // Mimbredo // Montevite // Arbigano // Poves // Paul // Nubilla // Arreo // Carasta // Igai // Castillo // La Sierra // Melledes // S. Pelayo // Villaluenga / [Vecinos:] 382
(...)Que: Herria
Où: Erribera [gaur Erriberagoitia]
Origine: CENS.CAST.XVI -
hereña -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 81 A s.v. antezana de la ribera
(...)
confinan al N. Hereña y Anucita 1/2 leg., por E. los l. de La Sierra, Villanueva y Villa de Tuyo 1/2; al S. Leciñana de la Oca 1/4 y á O. Manzanos y Melledes
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
ereña -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 110 B s.v. carasta
(...)
Confina el TÉRM. N. Caicedo de Sopeña (1/2 leg.); E. Ereña (igual dist.); S. San Miguel (1/4), y O. Turiso (la misma dist.)
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
hereña -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 161 B s.v. nubilla
(...)
El TÉRM. confina, N. Subijana; E. Lasierra; S. Antezana, y O. Hereña; comprendiendo dentro de su circunferencia el desp. de Solana
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
hereña -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 132 A
(...)
v. del ayunt. de Rivera-alta en la prov. de Alava (Vitoria 4 leg.), part. jud. de Añana (1 1/2), aud. terr. de Burgos, dióc. de Calahorra (20): SIT. en la caida de un monte que le domina por S. [...] POBL.: 11 vec., 70 alm.
(...)Que: Hiria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
ereña -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 108 A s.v. caicedo de sopeña
(...)
Confina el TÉRM. N. Pobes (1/2 leg.); E. Ereña (1/4); S. Carasta (1/2), y O. Castillo (1/8)
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
herena -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 84 A s.v. añana
(...)
queda á la izq. Anucita y sigue el Bayas á la venta de Mimbredo y l. de Hereña, en cuyo puente facilitan el paso dos buenos tablones
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
hereña -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 82 A s.v. anucita
(...)
El TÉRM. confina con la cord. de Peñas á 1/4 de leg.; por E., á igual dist. con Nubilla, por S. á 1/2 leg. con Hereña, y á O. 1/4 con el indicado r. Bayas en su tránsito de Corvea [sic] al Ebro, con cuyo r. confluye
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
ereña -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 174 B s.v. ribera alta
(...)
Se compone de 2 v. que son Ereña y Tuyo, y de 20 l. á saber, Antezana, Anucita, Arbigano, Arreo
(...)Que: Hiria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
hereña -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 174 B s.v. ribera (la)
(...)
Para su gobierno está dividida en 8 cuadrillas tituladas de Nanclares de la Oca, Antezana, Hereña, Sopeña, Caicedo de Yuso, Salcedo, Turiso y Villabezana y Ribabellosa
(...)Que: Herria [kuadrilla]
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
hereña -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 103 B s.v. bayas
(...)
y continuando su curso de N. á S. baña las pobl. de Hereña, Igai, Ribabellosa, Quintanilla que deja á la izq
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
hereña -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 174 A s.v. ribera (la) [hermandad]
(...)
consta de 6 villas, que son: Comunion, Hereña, Lacorzana, Nanclares de la Oca, Ollabarre y Turiso; de 30 l. á saber: Anucita, Antezana, Arbigano
(...)Que: Hiria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
hereña -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 174 A s.v. ribera (la) [arciprestazgo]
(...)
Comprende los pueblos de [...] Castillo, Caicedo Sopeña, Carasta, Hereña, Igay, Lacorzana, Leciñana de la Oca
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
hereña -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 146 A s.v. lasierra
(...)
El TÉRM. confina N. Nubilla; E. Montevite; S. Villaluenga, y O. Antezana y Hereña, hallándose en su circunferencia un monte poblado de encinas
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
hereña -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 169 B s.v. pelayo (san)
(...)
El TÉRM. confina N. San Miguel; E. Hereña; S. r. Bayas é Igay, y O. Villabezana
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
hereña -
(1850)
MAD.DGEH , IX, 172
Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: IZ.05 -
ereña -
(1877)
BEC.LA , 27. or.
(...)
Cójense cereales en toda la provincia. El trigo mejor es el de la Ribera (Antezana, Ereña, Leziñana, etc.) llamado de primera, y de 88 libras de peso en fanega
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
hereña -
(1877)
BEC.LA , 19. or.
(...)
Ferro-carriles. Atraviesan el territorio alaves dos vias férreas: la del Norte, y la de Bilbao á Castejon [...] La de Bilbao empieza tambien en Miranda y dirigiéndose constantemente al N. por el curso del rio Bayas pasa por los términos de Ribabellosa, Quintanilla, Igay, San Pelayo, Hereña, Caicedo, Castillo, Mimbredo, estacion de Póbes
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
ereña -
(1877)
BEC.LA , 9. or.
(...)
El Bayas nace en las faldas meridionales de Gorbea, marcha siempre en dirección S., atraviesa el valle de Cuartango (Anda) al lado del ferro-carril de Bilbao á Miranda, riega á Subijana de Morillas, Póbes, Caicedo, Ereña, Igay, inmediaciones de Ribabellosa, y entra en el Ebro á media legua de Miranda
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
hereña -
(1877)
BEC.LA , 94. or.
(...)
Entre ellos: Martioda y los Huetos pertenecian á la casa de los Hurtado de Mendoza; Berantevilla, Turiso y Hereña al marqués de Mirabel
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
hereña -
(1877)
BEC.LA , 308. or.
(...)
Ribera alta, 1470 habitantes, 267 casas. // La poblacion de Mimbredo centro, las villas de Hereña y Tuyo, los lugares de Antezana, Anúcita, Arreo, Basquiñuelas, Caicedo-Sopeña, Carasta, Castillo-Sopeña, Lasierra, Leciñana, Nubilla, Paul, Póves, San Miguel, San Pelayo, Viloria, Villabezana, Villaluenga, y Villambrosa, la ermita de Santa Marina y las ventas de Arbígano
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
Erennua, Ereña, Hereña -
(1883)
FITA.VA , 242. or.
(...)
132. Erennua, Ereña, Hereña.- Del castellano herren, que á su vez desciende del latín farragine
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: FITA.VA -
hereña -
(1940)
NOM.1940 , Araba, 19. or.
(...)
villa
(...)Que: Hiria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
hereña -
(1945)
CB.MAT , IV-3, P.95
Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: CB.MAT -
hereña -
(1953)
IGNE.50 , 0137 (Miranda de Ebro)
Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
HEREÑA -
(1962)
LG.ASAF , 525
(...)
HEREÑA.- San Miguel (PA). Nuestra Señora de Iriñuela (ED). San Bartolomé (ED). San Tuste (ED)
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: LG.ASAF -
hereña -
(1982)
JM , B-12
Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
HEREÑA: HEREÑA -
(1986)
HPS.EAE , 26
Que: Entitatea
Où: Erriberagoitia
Origine: HPS.EAE -
hereña -
(1988)
AFA.MAP200 , --
Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
hereña -
(1989)
OV.05 , --
(...)
pueblo del ayuntamiento de Ribera Alta
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
Hereña -
(1989)
GSAL.CTOPA , 6-141-000
(...)
Hereña (Ribera Alta)
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: GSAL.CTOPA -
hereña -
(1991)
NOM.1991 , Ar. 24
Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
hereña -
(1992)
FK , 137-23-075-3
(...)
ribera alta
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
hereña -
(1993/06/10)
DEIKER.HPS , 96849
(...)
137-23 075
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
Hereña -
(1995/03/10)
EJ.ENT95 , 2618. or.
(...)
OGASUN ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA KULTURA SAILA 1145 ERABAKIA, 1995eko otsailaren 20koa, Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendariarena eta Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendariarena, Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenei zabalkundea ematen diena. Euskal Autonomi Elkarteko udalei kontsulta egin ondoren eta urtarrilaren 3ko 1/1995 Dekretuaren 7.1.j). eta 13.d) ataletan, apirilaren 30eko 286/1991 Dekretuaren 17.e) atalean eta apirilaren 23ko 258/1991 Dekretuaren 13.c) atalean ezarritakoarekin eta azaroaren 24ko Euskeraren Erabilpena Arauzkotzezko 10/1982 Oinarrizko Legearen 10. atalean ezartzen denarekin bat, biztanleria guneen izenen erabileran batasuna bermatzeko, hauxe ERABAKI DUGU: Erabaki honen Eraskinean agertzen den Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenen zerrendari zabalkundea ematea. Vitoria-Gasteiz, 1995eko otsailak 20. Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendaria, IÑIGO BARANDIARAN BENITO. Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendaria, XABIER AIZPURUA TELLERIA. Udala: Ribera Alta.
(...)Que: Biztanleria-entitatea
Où: Ribera Alta
Origine: EJ.ENT95 -
hereña: hereña -
(2000)
E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1192. or.
Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: E.EUS.GOR.EAE -
Hereña: Hereña -
(2001)
EUDEL , 117
Que: Biztanle-entitatea
Où: Erriberagoitia
Origine: EUDEL -
hereña -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar. MTN,25
(...)
ribera alta
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
hereña -
(2005)
AR.MAP200 , --
Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
hereña -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Hereña
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
Hereña -
(2005)
AFA.IZ , --
(...)
18 biztanle
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: AFA.IZ -
hereña, desfiladero de -
(2005)
MENDIKAT , s.v. montemayor
Que: Arroila, herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
hereña auzoa (kontzejua) -
(2006/05/30)
DEIKER.HPS , 96849
(...)
137-23 075
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
casco hereña -
(2007)
AFA.KAT , Pol: 0003
(...)
RIBERA ALTA
(...)Que: Lurzatia [herrigunea]
Où: Erriberagoitia
Origine: DEIKER.HPS -
hereña -
(2012)
SAL.ALANTR , 221. or.
(...)
Hereña (Erriberagoitia) // En la reja de 1025 es Erenna, Hereana en 1257, Ereña en 1294 (López de Guereñu, [G., Toponimia alavesa seguida de Mortuorios y despoblados y Pueblos alaveses, Onomasticon Vasconiae 5, Euskaltzaindia, Bilbo / Bilbao] 1989: 633). Puede proceder del antropónimo Herennius (Herennia Paterna) documentado en Segovia (Abascal, [J. M., “Los cognómina de parentesco en la Península Ibérica. A propósito del influjo romanizador de la onomástica”, Lucentum 3] 1984: 230). Supongo que la evolución vasca ha sido la siguiente: *(tĕrra, villa) erenniana >*Ereñana > *Ereñâa > Ereña, aunque, viendo que en la reja aparece en el «alfonce de Fornello» quizás sea mucho suponer. Se documenta al lado de topónimos de raigambre sin duda latina, pero hay algunos como Baia, Igahigi o Anuzquita de origen eusquérico. // En Bedia (B) hay un barrio llamado Ereño que, probablemente, proceda del mismo nombre Herennius, pero con un genérico elidido masculino, es decir, procederá de *(ager, fundus) herennianu > *Erenniano > *Ereñ(j)âo > Ereño
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: SAL.ALANTR -
Hereña -
(2013)
HM.ERRGOIT13 , E7
Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: HM.ERRGOIT13 -
hereña -
(2015)
IZ.05 , 212-213. or.
(...)
Den. oficial: Hereña [...] Etimol.: Creemos, con Albertos (1970: 208), que se trata de un antrotopónimo con base en el nombre personal Herennius (Herennia Paterna) documentado en Segovia (Abascal, 1984: 230). La evolución vasca habrá sido la siguiente: *(uilla) erenniana > *Ereñana > Ereñãɦ̃ã > Ereña / Hereña, esta segunda forma con posible paso h4 > h1, aunque viendo que en la Reja aparece en el «alfonze de Fornello», quizás sea mucho suponer. Se documenta al lado de topónimos de raigambre sin duda latina, pero hay algunos como Baia, Igahigi o Anuzquita de origen eusquérico. // Otra explicación posible es, siguiendo a Piel (véase lo dicho al principio de este trabajo), aceptar que el étimo es simplemente *(uilla) Herennia ‘la propiedad de Herennius’, con un étimo provisto de aspiración, pero el hecho de que en el testimonio de la Rejano aparezca habla en contra de tal suposición. // En Bedia (B) hay un barrio llamado Ereño que, probablemente, proceda del mismo nombre Herennius, pero con un genérico elidido masculino, es decir, de *(fundu) herennianu > *Erenniano > *Ereɲ(j)ãɦ̃õ > Ereño. En este caso parece que no hay variante con h-, pero es un topónimo que debemos estudiar mejor.
(...)Que: Herria
Où: Erriberagoitia
Origine: IZ.05 -
hereña -
(2016/11/08)
OB.AG , 1
Que: Herria
Où: Erriberagoitia (-a)
Origine: OB.AG
- hereña - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- hereña - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- [e.ɾé.ɲa] - (2015) [IZ.05]
- Hereña (officiel)
- Hereña (espagnol)
ETRS89 30T X.507838 Y.4736127
Lon.2º54'10"W - Lat.42º46'44"N
Cartographie:
137-23 [FK]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
