Leku-izenak
Bujanda - Lieux - EODA
Bujanda (Conseil, lieu)
-
busçanda -
(1071)
MD.DMLEIRE , 142
Que: Herria
Où: Kanpezu
Origine: IZ.05 -
domingo de boyssanda -
(1248)
GLAR.OC , 408
(...)
Estella- Lizarra, 1248
(...)Que: Antroponimoa
Où: Lizarra
Origine: IZ.05 -
domingo de boyssanda -
(1248)
FDMPV.011 , 164
Que: Antroponimoa
Où:
Origine: IZ.05 -
don domingo de buyssanda -
(1258)
GLAR.OC , 449
Que: Antroponimoa
Où:
Origine: IZ.05 -
domingo buyssanda -
(1330)
CAR.PNAXIV , 261 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 52r)
(...)
Domingo Buyssanda, VIII s.
(...)Que: Zergaduna
Où: Andosilla
Origine: CAR.PNAXIV -
miguel buyssanda -
(1330)
CAR.PNAXIV , 262 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 53v)
(...)
Miguel Buyssanda, III s.
(...)Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Andosilla
Origine: CAR.PNAXIV -
buxanda -
(1441)
RLOIZ.DMDVAV , 173
Que: Herria
Où: Kanpezu
Origine: IZ.05 -
buxanda -
(1441)
RLOIZ.DMDVAV , 95 dok. 173. or.
(...)
sancti fausti de buxanda
(...)Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
buxanda -
(1443)
RLOIZ.DMDVAV , 97 dok. 175. or.
(...)
sancti fausti de buxanda
(...)Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
buxanda -
(1443)
RLOIZ.DMDVAV , 98 dok. 175. or.
(...)
sancti fausti de buxanda
(...)Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
buxanda -
(1446)
FDMPV.088 , 139
Que: Herria
Où: Kanpezu
Origine: IZ.05 -
buxanda -
(1446)
FDMPV.088 , 10 dok. 135. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
buxanda -
(1446)
FDMPV.088 , 10 dok. 136. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
buxanda -
(1446)
FDMPV.088 , 10 dok. 137. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
buxanda -
(1446)
FDMPV.088 , 10 dok. 138. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
buxanda -
(1446)
FDMPV.088 , 10 dok. 139. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
buxanda -
(1446)
FDMPV.088 , 10 dok. 140. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
buxanda -
(1446)
FDMPV.088 , 10 dok. 141. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
buxanda -
(1446)
FDMPV.088 , 10 dok. 142. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
buxanda -
(1446)
FDMPV.088 , 10 dok. 143. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
buxanda -
(1446)
FDMPV.088 , 10 dok. 144. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
buxanda -
(1446)
FDMPV.088 , 10 dok. 146. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
buxanda -
(1481 [1497])
FDMPV.088 , 14 dok. 161. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
buxo -
(1481 [1497])
FDMPV.088 , 14 dok. 165. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
juan de buxanda -
(1483)
GOI.HONR , 136
(...)
Korres, 1483
(...)Que: Antroponimoa
Où: Korres
Origine: IZ.05 -
buxanda, rio de -
(1484)
FDMPV.088 , 15 dok. 178. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
buxanda -
(1551)
DIBO.LVMG , 262, 271
Que: Herria
Où: Kanpezu
Origine: IZ.05 -
Bujanda -
(1696-1773)
Gam. , 33
(...)
Los Lugares San Roman / y con San Fausto, Bujanda / doscientos, y ochenta y dos / vecinos en todo se hallan
(...)Que: Herria
Où: Kanpezu
Origine: Gam. -
bujanda -
(1700-1800)
Gam. , 33
Que: Herria
Où: Kanpezu
Origine: IZ.05 -
bujanda -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 0181
Que: Leku-izena
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda -
(1797)
LAND.HEPA , 13. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda -
(1797)
LAND.HEPA , 174. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda -
(1797)
LAND.HEPA , 176. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda -
(1797)
LAND.HEPA , 177. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda -
(1797)
LAND.HEPA , 179. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda -
(1797)
LAND.HEPA , 180. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda -
(1797)
LAND.HEPA , 181. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda -
(1797)
LAND.HEPA , 182. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda -
(1797)
LAND.HEPA , 183. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda -
(1797)
LAND.HEPA , 185. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda -
(1797)
LAND.HEPA , 190. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda -
(1797)
LAND.HEPA , 191. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda -
(1798)
LAND.HCPA , I. lib. 107. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda -
(1802)
DRAH , II, 10
Que: Herria
Où: Kanpezu
Origine: IZ.05 -
bujanda -
(1802)
DRAH , I, 184
(...)
l. de señ. en la herm. de Campezo, pr. de Álava. Confina por n. con Antoñana, por s. con Quintana, por e. con santa Cruz de Campezo, y por o. con Corres y S. Roman: está sujeto á la jurisdiccien del valle de la Minoría de la hermandad de Arraya. Tiene 20 vecinos, una iglesia parroquial titulada la degollacion de S. Juan, donde se venera el cuerpo entero é incorrupto de S. Fausto Labrador, reputado entre los naturales por abogado especial de la fecundidad en los matrimonios, servida por un cura párroco, y es uno de los 6 curatos erigidos por órden de la cámara en 30 de junio de 1785. Pertenece en lo eclesiástico al ob. de Calahorra, su vic. y arcip. de Campezo. M.
(...)Que:
Où:
Origine: DRAH -
bujanda -
(1829 [1557])
CENS.CAST.XVI , Ap. 118b
(...)
CAMPEZO // Sta. Cruz // Bujanda // Orbiso // Oteo // Sabando // S. Roman / [Vecindario:] 226
(...)Que: Herria
Où: Kanpezu
Origine: CENS.CAST.XVI -
bujanda -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 99 B s.v. atauri
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 114 B s.v. corres
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 170 B s.v. pia, santa
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 110 A s.v. campezo, san roman de
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 109 A s.v. campezo
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 109 A s.v. campezo
(...)
villa
(...)Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 121 B s.v. ega
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 107 B
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda -
(1849)
MAD.DGEH , IV, 493
Que: Herria
Où: Kanpezu
Origine: IZ.05 -
bujanda -
(1862)
GARURR.COMAL , I. lib., 51. or.
(...)
Archivo Histórico Provincial de Álava, Actas de la dok.
(...)Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda -
(1877)
BEC.LA , 302. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
buiana y bujanda -
(1930)
GAR.SL , RIEV, XXI, 445. or.
(...)
Con los materiales que acabamos de presentar al lector vamos a intentar el inducir algunas reglas generales más que nada como proceder heurístico con hipótesis de trabajo. //...// Es muy probable, como ya he escrito alguna otra vez, que el sufijo -anda que interesaba mucho a Eleizalde, sea una variante fonética del -ana. Así Buiana y Bujanda; Lezana y Lexanda; Gana y Ganda; Lana y Landa; Barano, Baranda. Vid. P. Etxalar (Navarra, I, 1056).
(...)Que:
Où:
Origine: GAR.SL -
bujanda -
(1930)
GAR.SL , RIEV, XXI, 442. or.
(...)
Creemos de interés el publicar reunidos ciertos discutidos sufijos toponímicos para obtener de este modo relaciones entre los mismos pues a veces resultará que sean distintas formas evolutivas del mismo en el tiempo o en el espacio. // Los agruparemos de la siguiente forma: //...// -anda. Bujanda , Lekanda, Baranda, Ganda, Eztanda, Gallanda, Arezkanda, Ajanda, Allanda, Landa, Ezkanda, Artxanda, Sanda, Erlanda, Lexanda, Artanda, Otxanda, Gezanda, Lermanda.
(...)Que:
Où:
Origine: GAR.SL -
bujanda -
(1940)
NOM.1940 , Araba, 07. or.
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda -
(1954)
IGNE.50 , 0139 (Eulate)
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
BUJANDA -
(1962)
LG.ASAF , 521
(...)
BUJANDA.- Degollación de San Juan (PA). Cruz (T). San Martín (T). Santa Pía (T). San Sebastián (ED)
(...)Que: Herria
Où: Kanpezu
Origine: LG.ASAF -
bujanda: bujanda -
(1974)
TXILL.EHLI , 167 B
Que:
Où:
Origine: TXILL.EHLI -
bujanda -
(1979)
JM , B-28
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
BUJANDA: BUXANDA -
(1986)
HPS.EAE , 21
Que: Entitatea
Où:
Origine: HPS.EAE -
bujanda -
(1988)
AFA.MAP200 , --
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda -
(1991)
NOM.1991 , Ar. 12
Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda -
(1992)
FK , 139-59-034-2
(...)
campezo/kanpezu
(...)Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
buxanda -
(1992/10/13)
DEIKER.HPS , 106576
(...)
139-59 034
(...)Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
Bujanda / Buxanda -
(1995/03/10)
EJ.ENT95 , 2615. or.
(...)
OGASUN ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA KULTURA SAILA 1145 ERABAKIA, 1995eko otsailaren 20koa, Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendariarena eta Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendariarena, Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenei zabalkundea ematen diena. Euskal Autonomi Elkarteko udalei kontsulta egin ondoren eta urtarrilaren 3ko 1/1995 Dekretuaren 7.1.j). eta 13.d) ataletan, apirilaren 30eko 286/1991 Dekretuaren 17.e) atalean eta apirilaren 23ko 258/1991 Dekretuaren 13.c) atalean ezarritakoarekin eta azaroaren 24ko Euskeraren Erabilpena Arauzkotzezko 10/1982 Oinarrizko Legearen 10. atalean ezartzen denarekin bat, biztanleria guneen izenen erabileran batasuna bermatzeko, hauxe ERABAKI DUGU: Erabaki honen Eraskinean agertzen den Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenen zerrendari zabalkundea ematea. Vitoria-Gasteiz, 1995eko otsailak 20. Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendaria, IÑIGO BARANDIARAN BENITO. Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendaria, XABIER AIZPURUA TELLERIA. Udala: Campezo.
(...)Que: Biztanleria-entitatea
Où: Campezo
Origine: EJ.ENT95 -
bujanda -
(1996)
EJ.25 , 09. mapa
(...)
buxanda
(...)Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda: bujanda -
(2000)
E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1195. or.
Que:
Où:
Origine: E.EUS.GOR.EAE -
Bujanda: Bujanda -
(2001)
EUDEL , 115
Que: Biztanle-entitatea
Où:
Origine: EUDEL -
bujanda -
(2002/04/19)
ALHAO , 045. zkia., 4079. or.
(...)
BUJANDA // 2.244 // Iragarkia // Bujandako Kontzejuko Auzokideen Batzarrak 2002ko martxoaren 24an hartutako erabakiz, Kontzejuaren izen ofiziala aldatu zen. Hortik aurrera Bujanda bakarrik izango da haren izena. // Denon ezagupenerako ematen da argitara. // Bujanda, 2002ko apirilaren 4a.– Erregidore-Lehendakaria, FERNANDO FORONDA ARRÓNIZ
(...)Que: Entitate ofiziala
Où: Campezo / Kanpezu
Origine: ALHAO -
bujanda -
(2005)
AR.MAP200 , --
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
Bujanda -
(2005)
AFA.IZ , --
(...)
18 biztanle
(...)Que:
Où: Kanpezu
Origine: AFA.IZ -
bujanda/buxanda -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar. MTN,25
(...)
campezo/kanpezu
(...)Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Bujanda
(...)Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda auzoa (kontzejua) -
(2006/06/15)
DEIKER.HPS , 106576
(...)
139-59 034
(...)Que:
Où: Kanpezu
Origine: DEIKER.HPS -
bujanda -
(2009)
MTNA100 , 540/4720
Que: Herria
Où: Kanpezu
Origine: MTNA100 -
bujanda -
(2015)
IZ.05 , 142. or.
(...)
Den. oficial: Bujanda [...] Etimol.: Podría tratarse de *(uilla) buxsandana ‘la propiedad de *Buxsandus’, antropónimo surgido como consecuencia de añadir -ndus al documentado Buxsus (cfr. Adiuvandus, Amandus, Sperandus), de donde *Buksandana > Bu[ʃ]andãɦ̃ã > Bu[ʃ]anda > Bujanda. Respecto al desarrollo del grupo -xs- [ks] véase Muxika, derivado de Moxius (Salaberri, 2011: 157). Otra posibilidad sería ver, partiendo del mismo étimo, *(uilla) buxsanda en la base, donde *buxsanda sería una forma adjetival del mencionado *Buxsandus (véase, Salaberri, 2014b: 380-381). García Arias (2005: 479) considera que el asturiano Buxande procede del genitivo de ese nombre (de *Buxsandus).
(...)Que: Herria
Où: Kanpezu
Origine: IZ.05 -
bujanda -
(2016/11/08)
OB.AG , 1
Que: Herria
Où: Kanpezu
Origine: OB.AG
- bujanda - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- [bu.xán.da] / ([bu.ʃán.da]) - (2015) [IZ.05]
- Bujanda (officiel)
- Bujanda (espagnol)
ETRS89 30T X.548737 Y.4724887
Lon.2º24'14"W - Lat.42º40'33"N
Cartographie:
139-59 [FK]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
