Contact

    Leku-izenak

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Onomastika
    4. Leku-izenak

    Recherche

    - Info

    *: Remplacer un ou plusieurs caractères
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Remplacer un seul caractère
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Ozeka - Lieux - EODA

    Ozeka (Conseil, quartier)

    Identité:
    Populamendua/Herri ofiziala
    Altitude:
    421 
    Normatif:
    proposition normative de la propre Commission 
    Où: Aiara
    Localisations:
    Lieux: Toponymes du lieux
    Cartes: Google Maps OpenStreetMap iberpix
    • hoçeca - (1533) AR.BNA , II, 506
      (...)
      1533 Hoçeca (AA2 506)
      (...)

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: OR.AIAR

    • hoçeca - (1533) OR.AIAR , 177

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: IZ.05

    • oceca - (1688) LOT.AY , 171
      (...)
      1688 Oceca (LO 171)
      (...)

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: OR.AIAR

    • oceca - (1688, 1798, 1841, 1877...) OR.AIAR , cita de varios autores

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: IZ.05

    • Oceca - (1696-1773) Gam. , 35
      (...)
      Luxo, Oceca, Erbi, Lexarzo, / Soja [sic], y con esto se acaba. / que Viotegui, Zuaza, Oquendo / son de la quadrilla quarta
      (...)

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: Gam.

    • ozeca - (1700-1800) OV.05 , 644
      (...)
      cita de Landázuri
      (...)

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: IZ.05

    • oceca - (1700-1800) Gam. , 35

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: IZ.05

    • oceca - (1771-1862) AAHP.HIPAURK , 0159

      Que: Leku-izena
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • oceca - (1771-1862) AAHP.HIPAURK , 0103

      Que: Leku-izena
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • oceca - (1771-1862) AAHP.HIPAURK , 0066

      Que: Leku-izena
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • ozeza - (1797) LAND.HEPA , 13. or.

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • oceca - (1798) LAND.HCPA , I. lib. 109. or.

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • oceca - (1798) LAND.HCPA , I, 109
      (...)
      1798 Oceca (LD 109)
      (...)

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: OR.AIAR

    • oceca - (1802) DRAH , II, 170
      (...)
      l. de señ. en la herm. de Ayala, pr. de Álava. Confina por e. con Quejana, por s. con Soxo, por o. con Retes de Llanteno, por n. con Beotegui. Tiene 19 vecinos con sus dos regidores, y los alcaldes y gobernador de Ayala; una iglesia dediccada á santa Eufemia, anexo de la de S. Juan de Quejana: es su patrono el conde de Ayala, á cuyo cargo está poner un capellan para servirla. Pertenece al ob. de Calahorra, su vic, y arcip. de Ayala. M.
      (...)

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: DRAH

    • oceca - (1802) DRAH , II, 170

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: IZ.05

    • oceca - (1829 [1557]) CENS.CAST.XVI , Ap. 120b
      (...)
      AYALA // Luyando // Oquendo // Respaldiza // Amurrio // Barambio // Izoria // Larrimbe // Astobiza // Lezama // Saracho // Aguinaga // Llanteno // Añez // Lecamaña // Echagoyen // Sojo // Erbi // Legarzo [sic; -j-] // Beostegui [sic; Beotegui] // Mendieta // Costera // Sta. Coloma // Lujo // Sanmancon [sic; -ton] // Madaria // Retes // Olabeza [sic; -zar] // Maroño // Menagaray // Quejana // Menoyo // Oceca // Murga / [Vecindario:] 1497
      (...)

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: CENS.CAST.XVI

    • oceca - (1841) LOT.AY , 175
      (...)
      1841 Oceca (LO 175)
      (...)

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: OR.AIAR

    • oceca - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 162 A

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • oceca - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 156 B s.v. menoyo

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • oceca - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 165 B s.v. oquendo

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • oceca - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 180 B s.v. salmanton

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • oceca - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 100 B s.v. ayala

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • oceca - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 97 A s.v. arraza

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • oceca - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 101 A s.v. ayala

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • oceca - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 171 A s.v. pozo portillo, venta de

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • oceca - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 148 B s.v. lujo

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • oceca - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 172 A s.v. quejana

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • oceca - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 130 A s.v. gorvia

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • oceca - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 188 B s.v. ulibarri

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • oceca - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 104 A s.v. beotegui

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • oceca - (1849) MAD.DGEH , XII, 211

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: IZ.05

    • oceca - (1877) BEC.LA , 319. or.

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • oceca - (1877) BEC.LA , 319
      (...)
      1877 Oceca (BB 319)
      (...)

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: OR.AIAR

    • óceca - (1892) MEND.AY , 2
      (...)
      1892 Óceca (MD 2)
      (...)

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: OR.AIAR

    • ozeka'n - (1926) ETX.EEI , Euskera III-IV (1926), 104. or.
      (...)
      Ulibaŕi (Izoria'n, Respalditza'n, Ozeka'n...)
      (...)

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: ETX.EEI

    • ozeka - (1934) ELEIZ.LAVTV1 , RIEV, XXV (1934), 429
      (...)
      poblado del valle de Ayala (Alaba)
      (...)

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: ELEIZ.LAVTV1

    • oceca - (1940) NOM.1940 , Araba, 10. or.

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • OCECA - (1962) LG.ASAF , 530
      (...)
      OCECA.- Santa Eufemia (PA). San Valentín (ED)
      (...)

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: LG.ASAF

    • oceca: ozeka (ozekar) - (1976) E.EUS.LIZ.KN , Euskera, XXI (1976, 1), 306. or.
      (...)
      Kodea: 1.2.4.17.
      (...)

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: E.EUS.LIZ.KN

    • oceca - (1982) GARURR.COMAL , V. lib., 13. or.

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • oceca - (1984) GARURR.COMAL , V. lib., 18. or.

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • OCECA: OZEKA - (1986) HPS.EAE , 31

      Que: Entitatea
      Où: Aiara
      Origine: HPS.EAE

    • ozeka - (1990) BARR.OTA , II. lib., 226. or.
      (...)
      Ozeka
      (...)

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • oceca - (1991) NOM.1991 , Ar. 08

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • oceca - (1992) FK , 086-35-182-2
      (...)
      ayala/aiara
      (...)

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • ozeka - (1993/11/29) DEIKER.HPS , 64554
      (...)
      086-35 182
      (...)

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • Ozeka - (1995/03/10) EJ.ENT95 , 2614. or.
      (...)
      OGASUN ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA KULTURA SAILA 1145 ERABAKIA, 1995eko otsailaren 20koa, Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendariarena eta Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendariarena, Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenei zabalkundea ematen diena. Euskal Autonomi Elkarteko udalei kontsulta egin ondoren eta urtarrilaren 3ko 1/1995 Dekretuaren 7.1.j). eta 13.d) ataletan, apirilaren 30eko 286/1991 Dekretuaren 17.e) atalean eta apirilaren 23ko 258/1991 Dekretuaren 13.c) atalean ezarritakoarekin eta azaroaren 24ko Euskeraren Erabilpena Arauzkotzezko 10/1982 Oinarrizko Legearen 10. atalean ezartzen denarekin bat, biztanleria guneen izenen erabileran batasuna bermatzeko, hauxe ERABAKI DUGU: Erabaki honen Eraskinean agertzen den Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenen zerrendari zabalkundea ematea. Vitoria-Gasteiz, 1995eko otsailak 20. Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendaria, IÑIGO BARANDIARAN BENITO. Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendaria, XABIER AIZPURUA TELLERIA. Udala: Ayala.
      (...)

      Que: Biztanleria-entitatea
      Où: Ayala
      Origine: EJ.ENT95

    • Óceca - (1998) GSAL.CTOPA , 8-071-000
      (...)
      Óceca (Ayala)
      (...)

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: GSAL.CTOPA

    • oceca - (2000) ALT.TL , --

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • óceca: ozeka - (2000) E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1187. or.

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: E.EUS.GOR.EAE

    • Oceca: Ozeka - (2001) EUDEL , 120

      Que: Biztanle-entitatea
      Où: Aiara
      Origine: EUDEL

    • ozeka - (2001) OR.AIAR , 177, 181. or.
      (...)
      Aiarako herrixka honentzat harremana bilatu da Oka- serieko toponimoekin (Albertos Firmat 194), gainera badirudi -eka sailekoa dela, agian pertsona izen bati lotua. Oraindik ez da zehaztasun osoz izenaren jatorria eta bilakabidea azaldu [...] Ondorioak // Lan honetan toponimo ugari aztertu dira, batzuk etimologia argikoak, beste hainbeste ez. Hemen jatorri iluntzat aurkeztu direnentzat etimologia egokia izan dezakete, aurkitzea falta delarik. Gainera, ez da ahaztu behar ziurtasun mailak daudela, eta zenbait leku izenekin inolako arazorik ez dagoen bitartean, beste askorekin ziurtasuna ez dela erabatekoa, jatorria eta bilakaera guztiz zehaztea beharrezkoa baita. Hala ere, ondorio batzuk aurkeztu daitezke, toponimoen izaeraz eta jatorriaz. [...] // Multzo bat geratu da, zein taldetan sartzeko arazoak daudela: Aiara, Aloria, Artomaña, Lekamaña, Menoio, Murga, Obaldia eta Ozeka. Hauetarako hurbilketa zenbait proposatu dira, batzuetan litekeen etimologia ere bai, baina alor honetan duda da nagusi
      (...)

      Que: Herria, auzoa
      Où: Aiara
      Origine: OR.AIAR

    • ozeka - (2002/04/24) Euskera , XLVII (2002, 1), 98
      (...)
      Mikel Gorrotxategi Nieto, licenciado en Filología Vasca y secretario de la comisión de Onomástica de esta Real Academia de la Lengua Vasca - EUSKALTZAINDIA, CERTIFICA: Que el nombre de la junta administrativa de Oceca, perteneciente al municipio de Aiara / Ayala, en su forma euskérica académica actual es Ozeka y que el gentilicio de dicho pueblo es ozekar. Que Ozeka es un topónimo euskérico, documentado al menos desde el siglo XVIII bajo la forma Ozeca, tal como consta en la obra de Gerardo López de Guereñu Toponimia Alavesa seguido de Mortuorios o Despoblados y Pueblos Alaveses, editada por esta Real Academia. Y para que conste y surta efectos, expide la presente en Bilbao, a veinticuatro de abril de dos mil dos.
      (...)

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: Euskera

    • ozeka - (2002/09/09) ALHAO , 102. zkia., 7820. or.
      (...)
      OZEKA // 5.521 // Iragarkia // Ozekako Kontzejuko Auzokideen Batzarrak, 2002ko abuztuaren 12an hartutako erabakiaz, Kontzejuaren izen ofiziala behin betiko onartu zen. Hemendik aurrera ondokoa izango da izen ofiziala: Ozeka. // Hortaz, argitara ematen da, Arabako Lurralde Historikoaren Kontzejuei buruzko martxoaren 20ko 11/1995 Foru Arauak 4.3. artikuluan xedatutakoa betez. // Ozeka, 2002ko abuztuaren 23a.– Erregidore-udalbatzarburua, ÁNGEL LUENGAS
      (...)

      Que: Entitate ofiziala
      Où: Ayala / Aiara
      Origine: ALHAO

    • ozeka - (2002/11/28) OB.AG , 1.1
      (...)
      Onomastika batzordeak Eibarren izandako bileran onartutako izena. // 17000.- Oceca (of.), Ozeka (eusk.), Ozeka (prop.). Zer: Entidad. Oin oharra: En 1850 aparecen los barrios de Palacio, Ulibarri, Gorbea y Arraza. En el cartel de carretera puesto por la DFA figura Oceka (sic)
      (...)

      Que: Kontzejua
      Où: Aiara
      Origine: OB.AG

    • ozeka - (2005) AR.MAP200 , --

      Que: Kontzejua
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • Ozeka - (2005) AFA.IZ , --
      (...)
      8 biztanle
      (...)

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: AFA.IZ

    • ozeka - (2005) NOM.GEOGR , Ar.
      (...)
      Ozeka
      (...)

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • ozeka - (2005) NOM.GEOGR , Ar.
      (...)
      Ozeka /: Oceca
      (...)

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • ozeka - (2005) NOM.GEOGR , 0004
      (...)
      ayala/aiara
      (...)

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • ozeka auzoa (kontzejua) - (2006/06/09) DEIKER.HPS , 64554
      (...)
      086-35 182
      (...)

      Que: Auzoa (kontzejua)
      Où: Aiara
      Origine: DEIKER.HPS

    • ozeka - (2011) SAL.IKA , 7, 167-168. or.
      (...)
      Por otro lado, están documentados Gereka, Gerekabarrena y Gerekiz, este derivado del primero, además de Uriagereka que parece relacionado directamente con los anteriores. No sería difícil, partiendo de Cerius, ahora sin asibilación, llegar, según el sistema aplicado en este trabajo, a *Gerika, de donde tal vez Gereka otra posibilidad sería partir del documentado Cereius (Solin & Salomies, 1994: 53), de *(těrra, villa) cereica, de donde, con reducción ei > e, podría haber salido Gereka. Véase, al respecto, lo dicho al analizar Ozeka, Gareka y Zareka, Zereka
      (...)

      Que: Auzoa
      Où: Aiara
      Origine: SAL.IKA

    • ozeka - (2011) SAL.IKA , 6.25, 158. or.
      (...)
      Ozeka (barrio de Aiara, A) // Ozeka procede quizás de una variante evolucionada del antropónimo Ausius (Solin & Salomies, 1994: 28), de *Osius; de *(těrra, villa) osica habría salido primero *Ozika y de aquí Ozeka. No obstante, y como en otros casos, es posible que Ozeka proceda de una variante de Auseius (que Solin & Salomies, ibíd. [1994], citan con interrogante) con diptongo monoptongado, de *Oseius; de *(těrra, villa) oseika habría salido *Ozeika, y de aquí, por reducción del diptongo, Ozeka. Véanse Garika y Zareka, Zereka
      (...)

      Que: Auzoa
      Où: Aiara
      Origine: SAL.IKA

    • ozeka - (2011) SAL.IKA , 6.36, 161. or.
      (...)
      Astoreka [...] Véanse Ozeka, Garika y Zareka, Zereka
      (...)

      Que: Auzoa
      Où: Aiara
      Origine: SAL.IKA

    • ozeka - (2011) SAL.IKA , 6.12, 154. or.
      (...)
      Gabika [...] Creo que el apellido Gabeka puede tener origen en Gabika; la misma alternancia se observa en otros topónimos y apellidos (Astorika /Astoreka, Atxika /Atxeka, Garika / Gareka), seguramente porque e está más cerca de las vocales anterior y siguiente (a - a, o - a) que -i, pero no es esta seguramente la única razón; véanse Ozeka, Gareka y Zareka, Zereka, más abajo
      (...)

      Que: Auzoa
      Où: Aiara
      Origine: SAL.IKA

    • ozeka - (2013) IZ.03 , 7, 270-271, 356. or.
      (...)
      Aiarerriko euskararen ezaugarri batzuen berri ere ematen da lan honetan. Aipagarriak dira, horien artean, toponimoen ahozko hizkeran erabiltzen diren azentuazio motak, hala nola, Beótegi, Ibáizabal, Mugáburu, Olábezar, Lárrabe, Léndika, Ózeka, Sálvada, Úreta, Sologúren, Undío, San Babilás..., eta toponimoetan islatzen den bertako hiztegi berezia: aretx, betxi, gotxi, kurtze... [...] Ozeka kontzeju txikia da eta Itzalde errekaren arroaren goialdean dago, oraindik Aiarako Peregaña eta Ungila edo Eskorieta mendien arteko bidea urratu baino lehen, Gorobel mendilerroko punturik gorena den Eskutxi mendiaren oinetan. Iparraldean Luxo eta Beotegi ditu, ekialdean Kexaa eta Menoio, hegoaldean Salmantón, eta mendebaldean Lexartzu eta Erbi. XVIII. mendean Palacio eta Arraza auzoak ageri dira kontzejuan. Madozek (1845-1850) Palacio, Ulibarri, Gorbea eta Arraza auzoak aipatzen ditu. 1877an Becerro de Bengoak, berriz, Gorbea, Palacio, Pozo-Portillo eta Ullíbarri etxaldeak ematen ditu. Madozen Diccionario delakoaren arabera, XIX. mendearen erdi aldera 50 biztanle zituen eta, mende bat beranduago, 1950eko Nomenclátor delakoan, 37. 1970ean 19 besterik ez zuen eta 2000ko erroldan, etengabeko despopulazioa 8 biztanleren kopururaino heldu da. // Agirietan idazkera gaztelaniartzailea jaso ohi da beti, eta hala idatzi zuten Madozek eta Becerro de Bengoak ere: Oceca. Ozeka da grafia ofiziala eta euskal jatorria duela onartzen duela dirudi. Ez litzateke harritzekoa berez euskal hitza izatea, Aiaran euskal toponimia delako ugariena. Gainera, toponimo hau erromantzea nagusi zen eremuan egon izan balitz, espero behar zen emaitza Ócega izango zen, eta ez gaurko Ozeka aldaera, ezinbestez testuinguru euskaldun batean sortuko zena. Bide-seinaleetan Oceka (sic) ikusi da hainbat urtez, gaztelaniazko eta euskarazko idazkerak nahastuta, eta era hori ez da zuzena ez hizkuntza baterako eta ez besterako. Azentua lehen bokalean ahoskatzen da: Ózeka. // Esanahiari dagokionez, bereziki gardenak ez diren toponimo batzuen multzoan sailkatzea izaten da ohikoena, zehazki oka hitza edukitzen dutenen artean [1 Albertos, 1970]. Baina Maria Lourdes Albertosek berak bere propoposamenaz zalantza egiten du eta, zehaztasun handirik gabe iradokitzen du antroponimoren batekin zerikusia izan lezakeela. Interpretazio fantasiatsuagoak eta zorroztasunik batere gabeak ere eman dira, hala nola ‘(haitzaren) gaineko malda’ [2 Barrenengoa, 1990]. Agian interpretaziorik onargarriena, ondo dokumentatuta dagoen Ocius pertsona izenarekin lotzen duena da, -ega partikula arkaikoa erantsita eramango zuena. Partikula hau -ika atzizkiaren aldaera izango da seguruenik, eta Artziniega bezalako beste toponimo batzuetan ere agertuko litzateke [3 Mugurutza, 2003, Zaraobe, 92]. Mugurutzaren arabera, Ozeka erro bereko abizen eta toponimo ugariko multzo batean sailkatu behar da: Ozio, Okariz, Okina... [...] Jai patronalak [...] Ozeka > Urria 8 > Nuestra Señora del Rosario / Arrosarioko Andra Maria
      (...)

      Que: Kontzejua
      Où: Aiara
      Origine: IZ.03

    • ozeka - (2015) IZ.05 , 324-325. or.
      (...)
      Den. oficial: Ozeka [...] Etimol.: Albertos (1970: 194-195) relaciona Oceca con Ocilla, Oco, Ocon, Oquina, etc., y dice que Oceco (no sabemos en qué región se encuentra) «se remonta sin duda a una forma muy similar a la del gentilicio de Talavera, Aucieicu(m)». Mugurutza (en Ga.Go.yMu., 2013: 270-271) rechaza la explicación etimológica de Albertos y considera que la interpretación más aceptable es partir del antropónimo bien documentado Ocius, al que se le ha añadido la partícula arcaica -ega, la cual procede del sufijo -ika y aparece en otros topónimos como Artziniega. // Nosotros (véase Salaberri, 2011a: 154, 158) proponíamos con dudas «una variante evolucionada del antroponimo Ausius», es decir *Osius, que ahora no necesitaría asterisco, proceda de Ausius o no, ya que en Italia se documenta Hosius (EDH). Decíamos en el trabajo citado que de *(uilla) osica «habría salido primero *Ozika y de aquí Ozeka», pero veíamos otra posibilidad, que Ozeka procediera de la variante Auseius del nombre Ausius, es decir, de *(uilla) oseika, de donde *Ozeika primero y, por reducción del diptongo, Ozeka más tarde. Cfr. lo que decimos sobre el topónimo navarro Cábrega (Salaberri, 2014b: 387). // Si partiéramos de Ocius como quiere Mugurutza (vid. supra) tendríamos las mismas dificultades para explicar la apertura -ika > -eka y, además, en euskera en posición interior tendríamos seguramente *Okika o alternativamente *Otzika, si pensáramos que la velar sorda se había asibilado en contacto con vocal anterior. Véase Okia [Albertos (1970: 194-195) propone como base un primitivo Aucina (sic), derivado de Auca y presente en el actual Montes de Oca, pero no explica cuál es su significado. Más tarde (2004: 271) dice que Oca (de Villanueva de la Oca) y Ocilla «nada tienen que ver con “oca”, sino con un primitivo Auca que está en la base de muchos topónimos y también de algunos antropónimos indígenas de otras regiones de la Península», pero tampoco en esta ocasión dice nada del significado de tal palabra. // Nosotros estimamos que el topónimo está basado en el antropónimo Occius, y que la evolución ha sido la siguiente: *(uilla) occina ‘la propiedad de Occius’ > O[k]ina > Oquina (cas.) / *Okĩɦ̃ã > Okia (eus.; vid. Caro Baroja, 1980: 245). Está documentado, igualmente, el nombre personal Ocius, pero parece que, para la no asibilación de la velar sorda en contacto con vocal palatal, es mejor pensar en Occius, si bien aquel es otro posible candidato (véase lo dicho a propósito de Ozeka). De todas maneras, sólo tenemos el testimonio Oquia de la lista calagurritana que mencionan López de Guereñu y Caro Baroja, pero el hecho de que en la Reja esté escrito con una sola n habla en favor de la etimología propuesta. Hay además, como puede verse, un testimonio con la nasal palatalizada (1551)].
      (...)

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: IZ.05

    • ozeka - (2016/11/08) OB.AG , 1

      Que: Herria
      Où: Aiara
      Origine: OB.AG

    • [ó.θe.ka] / [ó.se.kà] - (2015) [IZ.05]
    • Ozeka (officiel)
    UTM: 
    ETRS89 30T X.492799 Y.4768652
    Coordonnées: 
    Lon.3º5'13"W - Lat.43º4'18"N

    Cartographie:

    086-35 [FK]

    Siège social

    • B
    • BISCAYE
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBAO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Centre de recherche

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Represéntations

    • A
    • ALABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 VITORIA-GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GUIPUSKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAVARRE
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 PAMPELUNE
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    L'association

    • P
    • PAYS BASQUE NORD
    • Château Neuf
      15, place Paul Bert
      64 100 Bayonne
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Liens

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper