Leku-izenak
Pagonabarra - Lieux - EODA
Pagonabarra (Montagne)
- Araba > Aiaraldea > Aiara > Arespalditza
-
pagonabarra -
(1771-)
AAHP.PALORABZ , 1000
Que: Leku-izena
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
panabarra -
(1771-)
AAHP.PALORABZ , 1012
Que: Leku-izena
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
pagonavarra -
(1771-)
AAHP.PALORABZ , --
Que: Leku-izenak
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
panabarra -
(1849)
OV.05 , --
(...)
término de Respaldiza
(...)Que: Aurkintza
Où: Arespalditza
Origine: DEIKER.HPS -
Penabarra -
(1897)
CATMONT.AL , 46. zkia., 03. or.
(...)
PARTIDO JUDICIAL DE AMURRIO. Número: 46. TÉRMINO MUNICIPAL: Ayala. NOMBRES: Penabarra. PERTENENCIAS: Al pueblo de Respaldiza. LÍMITES: N. Propiedades particulares de Respaldiza. / E. Idem. / S. Idem. / O. Monte particular. ESPECIES: Quercus Lusitánica (Lam.) roble quejigo. CABIDA: 40 Hectáreas
(...)Que: Herri-basoa
Où: Ayala
Origine: CATMONT.AL -
panabarra -
(1930)
CM , 24, A
(...)
600 m
(...)Que: Mendia
Où: Araba
Origine: CM -
pagonabarra -
(1950)
EMF.100 , 50, A-127
(...)
592 m
(...)Que: Mendia
Où: Araba
Origine: EMF.100 -
pagonabarra -
(1953)
AR , LG
(...)
599 m
(...)Que: Mendia
Où: Araba
Origine: AR -
panabarra -
(1954)
IGNE.50 , 0086 (Orozco)
(...)
592 m
(...)Que: Mendia
Où: Araba
Origine: IGNE.50 -
pagonavarra -
(1956)
OV.05 , --
(...)
Arespalditzako mendia
(...)Que: Mendia
Où: Arespalditza
Origine: OV.05 -
pagonabarra -
(1956)
EMF.100 , 56, A-87
(...)
592 m
(...)Que: Mendia
Où: Araba
Origine: EMF.100 -
pagonabarra -
(1972)
EMF.100 , 72, A-87
(...)
592 m
(...)Que: Mendia
Où: Araba
Origine: EMF.100 -
pagonabarra -
(1976)
EMF.100 , 76, A-87
(...)
592 m
(...)Que: Mendia
Où: Araba
Origine: EMF.100 -
pagonabarra -
(1981)
RUURR.EIAM , 289. or.
(...)
arespalditzan
(...)Que: Mendia
Où: Arespalditza
Origine: DEIKER.HPS -
pagonabarra -
(1982)
EMF.100 , 82, A-89
(...)
592 m
(...)Que: Mendia
Où: Araba
Origine: EMF.100 -
pagonavarra -
(1989)
OV.05 , --
(...)
monte de Respaldiza
(...)Que: Mendia
Où: Arespalditza
Origine: DEIKER.HPS -
pa(h)onabarra -
(1990)
BARR.OTA , II. lib., 262. or.
(...)
Zuhatza
(...)Que: Mendia
Où: Zuhatza
Origine: BARR.OTA -
paonabarra -
(1990)
BARR.OTA , II. lib., 161. or.
(...)
pagonabarra, panabarra edo paonabarra,.bagaza edo pagaza.- Arespalditza. Monte: O. arroyo, E. egido de Luiando.- Arroyo.- Var. de PAGONABARRA
(...)Que: Mendia, erreka
Où: Arespalditza
Origine: DEIKER.HPS -
pagonabarra -
(1990)
BARR.OTA , II. lib., 161. or.
(...)
pagonabarra, panabarra edo paonabarra,.bagaza edo pagaza.- Arespalditza.- Pico.- Alto (592-ó 599- mts.).- Caserío (477 mts.)
(...)Que: Haitza, mendia, baserria
Où: Arespalditza
Origine: DEIKER.HPS -
panabarra -
(1990)
BARR.OTA , II. lib., 161. or.
(...)
pagonabarra, panabarra edo paonabarra,.bagaza edo pagaza.- Arespalditza
(...)Que: Mendia, baserria
Où: Arespalditza
Origine: DEIKER.HPS -
pagonabarra -
(1990)
BARR.OTA , II. lib., 137. or.
(...)
Luiaondo. Caserío (1611) (477 mts.).- alto al S. del Caserío (592 mts.).- Pagonabarra Pequeño (548 mts.).- Estos altos y el caserío pertenecen a Respaldiza.- Monte. Castañal
(...)Que: Baserria, gaina, mendia, gaztainadia
Où: Luiaondo
Origine: DEIKER.HPS -
pagonabarra -
(1990)
EMF.KAT , 90, A-88
(...)
599 m
(...)Que: Mendia
Où: Araba
Origine: EMF.100 -
ladera del pico mayor de panabarra -
(1990)
BARR.OTA , II. lib., 158. or.
(...)
Arespalditza
(...)Que: Mendia, hariztia
Où: Arespalditza
Origine: DEIKER.HPS -
panabarra -
(1990)
BARR.OTA , II. lib., 262. or.
(...)
pagonabarra, pa(h)onabarra edo panabarra.- Zuhatza. Faldas occidentales del monte PAGONABARRA, cuya cumbre (592 mts.) pertenece a Respaldiza
(...)Que: Mendi-magala
Où: Zuhatza [Arespalditza]
Origine: DEIKER.HPS -
pagonabarra -
(1991)
EMF.KAT , 91, A-88
(...)
599 m
(...)Que: Mendia
Où: Araba
Origine: EMF.100 -
panabarra -
(1992)
FK , 086-28-045-5
(...)
ayala/aiara
(...)Que: Mendia
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
penabarra -
(1992)
FK , 086-20-085-3
(...)
ayala/aiara
(...)Que: Mendia
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
panabarra mendia -
(1993/11/16)
DEIKER.HPS , 63768
(...)
086-28 045
(...)Que: Mendia
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
Panabarra, Pagonabarra -
(1998)
GSAL.CTOPA , 8-053-067
(...)
Panabarra y Pagonabarra. Respaldiza (Ayala)
(...)Que: Mendia
Où: Aiara (Arespalditza)
Origine: GSAL.CTOPA -
pagonabarra -
(1999)
EMF.KAT , 99, A-88
(...)
599 m
(...)Que: Mendia
Où: Araba
Origine: EMF.100 -
pagonabarra -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Pagonabarra
(...)Que: Mendia
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
pagonabarra -
(2005)
MENDIKAT , --
(...)
599 m. 1. mailakoa. Baita panabarra. Pagonabarra
(...)Que: Mendia
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
pagonabarra -
(2005)
AR.MAP200 , --
Que: Mendia
Où: Araba
Origine: DEIKER.HPS -
pagonabarra -
(2005)
MENDIKAT , s.v. goikomendi
(...)
599 m.
(...)Que: Mendia
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
pagonabarra -
(2005)
NOM.GEOGR , 0004
(...)
ayala/aiara
(...)Que: Mendia
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
senda de panabarra -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar. MTN,25
(...)
ayala/aiara
(...)Que: Bidea
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
pagonabarra mendia -
(2006/05/22)
DEIKER.HPS , 63768
(...)
086-28 045
(...)Que: Mendia
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
pagonabarra -
(2007)
AFA.KAT , Pol: 0003
(...)
AYALA/AIARA
(...)Que: Lurzatia
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
pagonabarra -
(2013)
IZ.03 , 337. or.
(...)
Gailurra / Cima: ED50 30T X.497715, Y.4773190, alt. 606 m. // Aiararen iparraldean kokatua dagoen gailurra da. Arespalditzako jurisdikzioan badago ere, haren mendebaldeko magalean zehar pasatzen da Zuhatzako muga ere. Tontorra erdiesteko Arespalditzatik nahiz Zuhatzatik abia daiteke, baita Zuhatzatik Okondora doan A-3641 errepidearen ondoan dauden auzo barreiatuetako edozeinetatik ere. // Pagonabarra toponimo ederra, laburtuta, Panabárra esan ohi da ahozko hizkeran eta euskal toponimo konposatua da, pago (Fagus sylvatica) substantiboaz, nabar adjektiboaz, ‘arrea, marroi kolorekoa’, eta -a artikuluaz osatua. Datu gehiago nahi izanez gero, ikus Arespalditzako Pagonabarragoikoa eta Luiaondoko Pagonabarrabekoa etxe izenen iruzkinak
(...)Que: Gailurra
Où: Aiara
Origine: IZ.03 -
pagonabarra -
(2014)
EMF.KAT , 04, A-87
(...)
606 m. Igolekuak: Luiaondo, Zuhatza.
(...)Que: Mendia
Où: Araba
Origine: EMF.KAT -
pagonabarra (606) -
(2018)
EMF.KAT , A-87
Que: Mendia
Où: Araba
Origine: EMF.KAT
- panabarra - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- pagonabarra - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- pagonabarra - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- panabarra - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
