Leku-izenak

(...)
GASIES, mont. cne. de Laruns. - Gassies, 1538 (réform. de Béarn, B. 844). - Le ruisseau de Gasies descend de cette montagne et se jette dans le Gave d'Ossau
(...)

(...)
ARRECQ, nom générique donné à tous les petits cours d'eau
(...)

(...)
7. En el Cartulario de Sorde, si bien escrito en latín, hay indicios de la existencia del gascón como forma románica, pero en lo que se refiere a ciertos nombres de persona continúa la tradición de área vasca, incluso cuando no se refiere a la zona considerada actualmente como tal (6 [oharra, 252. or.: Paul Raymond, Cartulaire de l'abbaye de Saint Jean de Sorde, Paris y Pau 1873]) [...] En cualquier caso hay huellas de ello en la toponimia, pues podemos encontrar, pongamos por caso, formas como Gassies, al este de Escou, relacionado con el antropónimo Garsia, así como también Arramon, al nordeste de Rébénacq, cfr. mapa 1546 est, Arudy, de escala 1 : 25.000, (7 [oharra, 252-253. or.: Institut Géographique Nalional, mapas de escala 1:25.000. He podido disponer de los siguientes, en relación con espacios siluados fuera del área vasca actual: // 1342 est, Castets, París 1981. // 1343 est, St-Geours-de-Maremne, París 1981. // 1343 ouest, St•Vinçent-de-Tyrosse, Capbreton, París 1981. // 1344 est, Peyrehorade, París 1981. // 1445 est, Mauléon-Licharre, París 1985. // 1545 ouest, Mourenx, París 1984. // 1546 est, Arudy, París 1986. // 1546 ouest, OIoron-Ste-Marie, París 1986. // Del área vasca, para citar algún ejemplo, uso los siguientes: // 1244 est, Bayonne-Biarritz, París 1981. // 1344 ouest, Hasparren, París 1981)], etc.
(...)