Leku-izenak
Artois - Places - EODA
Artois (Eskualdea)
-
artois -
(1269/06/24)
FDMPV.007 , 64. dok., 137. or. [ANF, J.613, N.5]
(...)
nous aiens antendu que mariages soit faiz de vous et de Blanche, fille le comte d’Artois se il nous plest et nous nous i acordons, saichez, biau frere, que li diz mariages nous plest moult
(...)What: Konderria
Situation: Frantzia
Origin: FDMPV.007 -
artois -
(1270/09/24)
FDMPV.007 , 86. dok., 169. or. [Saint Germain des Prés, Bibl.]
(...)
mes la merce Deu il est hors de tel estait ce nous semble, e misire Peres son frere ansuit et li rois de Seisile, li cuens de Poitiers et li cuens de Flandres et li cuens de Artois estoient sens, Deu merci […] La reine de France, la reine de Sicile, la contesse de Artois, la contesse de Flandres, la contesse de Bretaine, la contesse de Seint-Poil et toutes les autres dames
(...)What: Konderria [eskualdea; Pas-de-Calais]
Situation: Frantzia
Origin: FDMPV.007 -
artesia -
(1638)
O.NUV , passim
(...)
artesia (II, XV. kap., 337. orr. [0854. orr.]) Artois leinua // artesiensis (II, XV. kap., 337. orr. [0854. orr.]) Comitis Artesiensis. Artois konderria
(...)What:
Situation:
Origin: O.NUV -
artosiensis, coenobii -
(1638)
O.NUV , II, XII. kap., 254. or. [0771. or.]
What:
Situation:
Origin: O.NUV -
atesii -
(1638)
O.NUV , II, XV. kap., 332. or. [0849. or.]
What:
Situation:
Origin: O.NUV -
artois (artoistar) -
(1994)
KINT.EF , Euskera, XXXIX (1994, 3), 2. zerr., 1372. or.
What:
Situation:
Origin: KINT.EF -
Artois -
(2007)
ARAUA.151 , 3. or.
(...)
(l’) Artois (erdara). Oharra: Frantziako iparraldeko antzinako probintzia, Pas-de-Calais departamenduan.
(...)What: Eskualdea
Situation: Frantzia
Origin: ARAUA.151 -
Artois -
(2008)
ARAUZ.154 , Euskera, LIII (2008, 1), 182. or.
(...)
Artois (gaztelania); Artois (frantsesa); Artois (ingelesa); Jatorrizkoa: Artois. Oharra: Espainiako eta Frantziako estatuen kasuan jatorrizkoan izarño batez lagunduta ageri da, gaur egun izaera administratiborik ez duela adierazteko
(...)What: Eskualde historikoa
Situation: Frantzia
Origin: ARAUZ.154 -
Artois -
(2021)
ARAUA.154 , 9. or.
(...)
Artois (gaztelania); Artois (frantsesa); Artois (ingelesa); Jatorrizkoa: Artois. Oharra: jatorrizkoan izarño batez lagunduta ageri da, gaur egun izaera administratiborik ez duela adierazteko
(...)What: Eskualdea
Situation: Frantzia
Origin: ARAUA.154
- Artois (frantsesa) ()
- Artois ()
- (L')Artois ()
- Artois ()
Lon.2º43'40"E - Lat.50º31'53"N
cartography:
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
